検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

tiếng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

cất tiếng

verb

to raise one's voice; lift one's voice / to speak up

Anh ấy cất tiếng lên khi nói chuyện với tôi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He raised his voice when talking to me.

詳細

tiếng vọng

noun

echo

Tiếng vọng của những tiếng cười vẫn còn vang lên trong lòng tôi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The echo of laughter still resonates in my heart.

詳細

nức tiếng

adj

very famous

Cô ấy là một nghệ sĩ nức tiếng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a very famous artist.

詳細

tiếng động

noun

a noise; a sound, especially one produced by impact

Tiếng động từ phòng bếp đang làm tôi khó chịu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The noise from the kitchen is making me uncomfortable.

詳細

tiếng mẹ đẻ

noun

mother tongue; first language; native language; native tongue

Tiếng mẹ đẻ của tôi là tiếng Việt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother tongue is Vietnamese.

詳細

tiếng Nữ Chân

name

Jurchen language

Tiếng Nữ Chân là một ngôn ngữ đã tuyệt chủng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Jurchen language is an extinct language.

詳細

tiếng phổ thông

name

(rare) the northern Vietnamese dialect that is considered "standard", popular among officials, news anchors and pop singers

Tiếng phổ thông được sử dụng rộng rãi trong các chương trình truyền hình.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The standard northern Vietnamese dialect is widely used in television programs.

詳細

tiếng Việt Nam

noun

(dated or Overseas Vietnamese) Vietnamese language

Tiếng Việt Nam rất phong phú với nhiều âm điệu và ngữ điệu khác nhau.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Vietnamese language is very rich with many different tones and intonations.

詳細

tiếng Trung Quốc

noun

the Chinese language

Tôi đang học tiếng Trung Quốc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am learning the Chinese language.

詳細

tiếng Tây Ban Nha

noun

Spanish language

Tôi đang học tiếng Tây Ban Nha.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am learning the Spanish language.

詳細

Webで検索する