検索結果- ベトナム語 - 英語

検索内容:

văn

Google翻訳 / DeepL翻訳

văn phong

noun

writing style

Văn phong của anh ấy rất trang trọng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His writing style is very formal.

詳細

văn vần

noun

(poetry) poetry, but only in contrast with văn xuôi (“prose”)

Văn vần là một thể loại văn học quan trọng.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Poetry is an important genre of literature.

詳細

nguyên văn

adv

verbatim / sic

Tôi đã sao chép nguyên văn bài báo từ trang web.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I copied the article verbatim from the website.

詳細

nguyên văn

noun

the original text

Tôi cần nguyên văn bài viết trước khi thực hiện bất kỳ chỉnh sửa nào.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I need the original text of the article before making any edits.

詳細

văn vẻ

adj

(writing, of a written piece) that sounds literary; that sounds like good, well-structured writing

Cô ấy có một phong cách văn vẻ rất đặc sắc.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a very distinctive literary style.

詳細

luận văn

noun

((post)graduate education) a dissertation or a thesis

Luận văn là một phần quan trọng của đào tạo sau đại học.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A thesis is an important part of postgraduate education.

詳細

văn sĩ

noun

(literary) scholar, man of letters

Anh ấy là một văn sĩ nổi tiếng trong giới văn học.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous man of letters in the literary world.

詳細

Văn Hoá

name

a commune in Tuyên Hóa district, Quảng Bình province, Vietnam

Văn Hoá là một xã tại huyện Tuyên Hóa, tỉnh Quảng Bình, Việt Nam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Văn Hoá is a commune in Tuyên Hóa district, Quảng Bình province, Vietnam.

詳細

Văn Lãng

name

a rural district of Lạng Sơn province, Vietnam / a commune in Trấn Yên district, Yên Bái province, Vietnam

Văn Lãng là một huyện nông thôn tại tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Văn Lãng is a rural district in Lạng Sơn province, Vietnam.

詳細

Văn Phong

name

a commune in Cát Hải district, Hải Phòng city, Vietnam

Văn Phong là một xã nằm ở huyện Cát Hải, thành phố Hải Phòng, Việt Nam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Văn Phong is a commune located in Cát Hải district, Hải Phòng city, Vietnam.

詳細

Webで検索する