hatchet man
(専門職などにおいて)最高の地位
ありとあらゆるもの、一切合財
埋葬されている、死んで葬られる
殺し屋、批評家
know A like the palm of one's hand
舞台に立つ、俳優になる
A(人)を激怒させる
ほとんど労せずに、楽々と
Aをよく知っている、知り尽くしている
from pillar to post
必要なら、いよいよとなれば
いくら飲んでも平気でいる、酒に飲まれない
率直に言えば
(あてどもなく)あちらこちらへ、次々と
if push comes to shove
(物事の成り行きが)非常に不安定な状態で、(人が)たいへん心配して
13個組
それだけにかえって残念だ、残念なことだが
come within a whisker of
もちろん、正規の過程を経て
ひどく気分が悪い
(ボート・自動車などが)ひっくり返る、おじけづく
もう少しで~になるところである
sit at A's feet
Aの教えを受ける、門下生となる
(目的達成のために)どんなことでもする、どんな苦労も惜しまない
主役を演じる、(最重要視されて)筆頭に挙げられる
殺される、破滅する
bean counter
義理ずくでも金ずくでも、どうしても、絶対に
(女性が男性を)誘惑する、わなにかける、手中に収める
(官庁・企業の)財務屋、経理屋、統計学者、会計士
ぴたりと密接して、ぎっしり詰まって、非常に親密で
have an ax to grind
腹に一物ある、ひそかなたくらみがある
Aが怠けているのを見つける、油断している不意をつく
傲慢な態度を取る、威張る
興奮して、焦って
get the drop on
(相手より)先にピストルを突きつける、(人の)機先を制する
マイナーリーグ、(同業界の)二流どころ
(歯をむいて)敵意を示す、脅かす、怒りを示す
(観客が)笑い転げる、大笑いする
fall off one's chair
(悲しみや嘆きを)大げさに表す
暮らしを立てていく
びっくりする
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★