like shooting fish in a barrel
いともたやすい
分かりきったことを今さらながらにやり直す、わざわざ一からやり直す
～に頼る、助けを求める
Aを厳しく叱責する、非難する
keep up with the Joneses
酒におぼれる、酔っぱらう
自分の背中にむち打つ、自ら災いを招く
Aをひどい目にあわす、たたきのめす
最新の流行を追う、隣人と張り合う、世間に遅れをとらない
too rich for one's blood
（議論・闘争などに）本気で立ち向かう
他人のことに干渉しない、自分の仕事に専念する
謙遜して、恭しく、帽子を手に持って
能力に余る、及びもつかない
leap out at
（外交などで）実力行使に訴える、強攻策をとる
～の目につく、目に留まる、（答えなどが）～にふと明らかになる
がんばり屋、（仕事を熱心にして）早く出世しようとする人
（事が）今までどおりにいく、変わり映えがしない
pinch pennies
ものすごく、猛烈に
サーベルをガチャガチャ鳴らす、武力をちらつかせて脅す
倹約する、～の支出をきりつめる
いつでも、至るところで、完全に
twist the knife
もっとも神聖な場所・もの、重要人物のみが入ることの許される部屋
理解できないで
いやなことを思い出させる、古傷に触れる
（ボート・自動車などが）ひっくり返る、おじけづく
chase rainbows
手に入れられぬものを夢想して過ごす
よく知っている場所で、自分の土俵で
（人の）活動・野望・支出を抑える、勢いをそぐ
矛盾したことを言う
have a score to settle
やり手、腕利き
＜通例、疑問文で＞現段階の状況、（作業などの）進行状態
晴らすべき恨みがある、貸しがある
（政治・商売などで）勝手に事を運ぶ、駆け引きする
go through the wringer
酔っている、ほろ酔い気分で
（競争などで）有利な位置を取ろうと画策する
苦しい試練を経る
～と小ぜりあいを起こす、～にちょっと触れる
ruffle A's feathers
Aを怒らせる
（少年・青年を）自信をもってふるまうようにさせる
Aをかつぐ、だましてAの気を引く
満足な仕事ができない
最初の問題を選択する： Ctrl + Enter
解説を見る：Ctrl + G
フィードバックを閉じる：Esc
問題選択時
解答する：Enter
選択肢を選ぶ：↓ or ↑
問題の読み上げ：Ctrl + K
ヒントを見る： Ctrl + M
スキップする： Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
