catch A with A's pants down
Aに不意打ちをくらわせる
クビになる
~について特別にとりたてて言及する
進退きわまって
break in on
計画・事業・仕事を開始する、旅に出る
(会話などを出し抜けに入って)妨げる、邪魔をする
(植物を苗床から庭などに)移植する
他人の助けを借りないでやる、自前でやる
make a hole in
~を正しく発音する、はっきりと言う
いやなことを思い出させる、古傷に触れる
<通例can'tとともに用いて>さっぱり、からっきし
~を大量に使う、台無しにする
play devil's advocate
まったく別のもの
あえて異を唱える、異を唱える役を演じる
行動の仕方をいろいろと変える、さまざまに言い替える
固く決意する、困難を覚悟する
stop down
意地悪しようとして自分が損をする
(他と)足並みをそろえない
~の正確な数値を言う
(カメラの)レンズを絞る、胃に残る、低い所に居続ける、(風などが)やんだままである
go to any length
公平な処置、公平な取引
(目的達成のために)どんなことでもする、どんな苦労も惜しまない
(人・国などと)提携する、一致協力する
ひとすじの日差し、快活で周囲を明るくする人
work one's fingers to the bone
嵐がやむのを待つ、ほとぼりが冷めるのを待つ
一生懸命(あくせく)働く
できる限りのことをする
プラス面として
sign one's death warrant
徹底的に論じる
みずから破滅を招く、墓穴を掘る
禁じられて
come to the front
楽に達成する、楽勝する
かんかんに怒る
前面に現れてくる、目立ってくる、顕著になる
どんどんやる、(競馬・狩)追っ手を悩ます、(ボクシング)効果的なパンチを与える
like shooting fish in a barrel
いともたやすい
Aを厳しく叱責する、非難する
分かりきったことを今さらながらにやり直す、わざわざ一からやり直す
~に頼る、助けを求める
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★