wai, mitsurin no sōko de baito senshi ni naruI became a part-time-job warrior at Amazon’s warehouse

eigyō o miawaseruto halt business accordingly

tsū-pī karāplayer two colors; alternate colors

Kappuku shite shazai suruCommit seppuku to apologise

Naitō Kunio yori Misora Hibari san eFrom Kunio Naito to dear Ms. Hibari Misora

mata kusahira o Chinzei nado ni wa nàbá to ieriAlso, kusahira [old name of mushroom] is called naba (with tone) in Chinzei (Kyushu) and etc.

Boku wa kono posutā wa suki desu ne Suki da kedo…… Nan no shīemu ka wakaranai n ja nai desu ka?I like this poster… But we still don’t know what the commercial’s gonna be like, no?

Ie wa, hai to kashita.The house turned into ash.

Kono kakaku mo ichiryū ryōri-ya de wa, motoyori mondai de wa nai.Nor would this price be any sort of issue at a first-class restaurant.

Kaze ga yamu

Seibo MariaOur Lady Mary

Koko wa chian ga ii.This place is safe.

ketsu no anaanus; butthole

Keruto no toraCeltic tiger

Nippon BīruNippon Beer

sen-pēji no boryūmu1000-page volume

apo o toruto make an appointment

erā o dasuto spit out an error message

陸奧國按察使兼鎮守府將軍大養德守從四位上動四等大野朝臣東人、... 爲_二參議。

menyū no kotobazukai ni kodawari monku o iuto nitpick and complain about the wording of the menu

Tsukemono wa torihōdai da.The pickles are free to take as you like.

eiga o mi ni ikuto go see a movie

gasumore o kenchi suruTo detect any gas leak

Hetakuso! O-mae no erā no sei da kara na!You idiot! It was all your fault that you made a mistake!

kenban hairetsukeyboard layout

Kōgo ni kōgeki o shikaketekuru, erufu no futago shimai.Elvish twin sisters who attack simultaneously.

michi o tekuruto walk down a road

mai-kin'yōbievery Friday

seru no wakusen o kesuremove borders from a cell

Shibaraku shibutte orimashita ga, ma mo naku sono sugata o kakushite shimaimashita.He hesitated for a moment, but promptly disappeared.

shōdōteki niimpulsively; on the spur of the moment

Andāguraundo o jōka suru!!!I will cleanse the Underground!!!

Keirin Hachidō'Eight Provinces' of Korea