例文の編集履歴（4394）
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
I was peppered with a lot of questions by my friend who has recently got a boyfriend.
翻訳
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I was peppered with a lot of questions by my friend who has recently got a boyfriend.
翻訳
最近ボーイフレンドができた友人から、たくさんの質問を受けた。
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
She is able to live off her savings while she looks for a new job.
翻訳
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The debauched lifestyle of the rock star eventually led to his downfall.
翻訳
ロックスターの堕落したライフスタイルが最終的に彼の失墜につながった。
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
In his precipitant desire to leave, he forgot his wallet at home.
翻訳
彼は急いで出発したかったため、財布を家に忘れてしまった。
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The heavy rain caused the water level to precipitant rapidly.
翻訳
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The evidence against him was damning.
翻訳
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She made an attempted escape from the prison.
翻訳
彼女は刑務所からの脱走を試みた。
3ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The scrubby plant struggled to grow in the rocky soil.
翻訳
岩だらけの土壌で、発育不良の低木は成長に苦労しました。
