例文の編集履歴(4487)

5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の修正 ( 採用済
原文

Can you bob your head to the rhythm of this song?

翻訳
この曲のリズムに合わせて頭をひょますか? この曲のリズムに合わせて頭を振れますか?
5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の追加 ( 採用済
原文
Can you bob your head to the rhythm of this song?
翻訳
5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の修正 ( 採用済
原文

He used a slingshot to shoot stones at the target.

翻訳
彼はスリングを使って石的に撃ちました。 彼はパチンコを使って標的に撃ちました。
5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の修正 ( 採用済
原文

The chef grilled the sliver of salmon.

翻訳
シェフはサーモンの小さなを焼いた。 シェフはサーモンの切り身を焼いた。
5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の追加 ( 採用済
原文
While the other two candidates were engaged in mudslinging, the newcomer reaped the benefit.
翻訳
5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の追加 ( 採用済
原文
Japan's fabled lifetime employment system died over a decade ago.
翻訳
10
5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の修正 ( 採用済
原文

I took a quick look-in at the store.

翻訳
店でさっと見ることた。 店内をっと覗いてみた。
5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の修正 ( 採用済
原文

The practiced chef prepared the dish with great expertise.

5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の修正 ( 採用済
原文

The practiced chef prepared the dish with great expertise.

翻訳
経験が深シェフは、その料理を大いして作た。 熟練したシェフが素晴ら料理を調理しました。
5ヶ月前に編集
You Aitch You Aitch
例文の追加 ( 採用済
原文
The practiced chef prepared the dish with great expertise.
翻訳

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★