例文の編集履歴（2429）
1年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The true meaning of the painting is inscrutable.
翻訳
その絵の真意は計り知れない。
1年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The animals were copulating in the field.
翻訳
動物たちは野原で交尾していた。
1年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
I have a pathological fear of spiders.
翻訳
1年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I have a pathological fear of spiders.
翻訳
私はクモに対して病的な恐怖を持っています。
1年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
1年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
1年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
1年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
[[Just so we're clear]], I'm not interested in dating you.
翻訳
はっきり言っておくけど、あなたと付き合う気はないわよ。
