例文の編集履歴（395）
9ヶ月前に編集
阪口慧
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
We should advantage ourselves of this opportunity.
翻訳
私たちはこの機会を利用すべきです。
9ヶ月前に編集
阪口慧
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
I have to admit, your cooking skills have improved significantly.
翻訳
9ヶ月前に編集
阪口慧
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He felt deeply wronged by the allegations.
翻訳
彼はその申し立てによってひどく不当な扱いを受けたと感じた。
9ヶ月前に編集
阪口慧
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
How was the letter worded (= what did it say exactly)?
翻訳
その手紙はどのように書かれていたのか
9ヶ月前に編集
阪口慧
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Walled cities were originally built to deter would-be invaders from gaining entrance.
翻訳
城壁に囲まれた都市はもともと、侵入者を阻止するために建設されました。
