例文の編集履歴(395)
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
They decided to blood him in the international team at the age of only 18.
翻訳
彼らはわずか18歳の彼を代表チームに入れることを決めた。
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
What I object to most is the blanket opposition to change.
翻訳
私が最も反対しているのは、変化に対する全面的な反対です。
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The coach decided to bench the player as a substitute.
翻訳
コーチは選手を補欠としてベンチに座らせることを決めました。
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The service will be improved by batching and sorting enquiries.
翻訳
問い合わせの一括処理や仕分けによりサービスが向上します。