例文の編集履歴

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

The eagle planes smoothly over the mountains.

翻訳

鷲は山々の上をスムーズに飛びます。

詳細

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

I plan to visit my grandparents next weekend.

翻訳

来週末、私は祖父母を訪れる予定です。

詳細

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

a plane surface

翻訳

平らになった面

詳細

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

Police are trying to piece together the last hours of her life.

翻訳

警察は彼女の生涯の最後の時間を解明しようとしている。

詳細

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

No picnicking allowed.

翻訳

ピクニック禁止

詳細

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

He petted the dog and ruffled its fur.

翻訳

彼は犬を撫で、毛並みを整えた。

詳細

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

I decided to pet the stray cat that was sitting on the porch.

翻訳

私はポーチに座っている野良猫を撫でることにしました。

詳細

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

A previous owner had pencilled ‘First Edition’ inside the book's cover.

翻訳

前所有者がカバーの内側に鉛筆で「初版」と書いていた。

詳細

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

He penned a letter to the local paper.

翻訳

彼は地元紙に手紙を書いた。

詳細

9ヶ月前に編集

阪口慧

例文の追加（採用済）

原文

My parent is supportive.

翻訳

私の親は支援的です。

詳細