例文の編集履歴

約1年前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

Freshwater resources are becoming scarce in many parts of the world.

翻訳

世界の多くの地域で淡水資源が稀になっています。

詳細

約1年前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

Fresh water is becoming scarce in many parts of the world.

翻訳

世界の多くの地域で、淡水が不足してきています。

詳細

約1年前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

He was fraudulently selling fake watches online.

翻訳

彼はオンラインで偽の時計を詐欺的に売っていました。

詳細

約1年前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I never thought you would come up with such a clever response, touché!

翻訳

こんなに巧妙な返答ができるとは思ってもみませんでした、タッシェ！

詳細

約1年前に編集

bozu 0

例文の修正（採用済）

原文

~~I don't really go along with your idea.~~ I can’t go along with you on that.

翻訳

~~私はあなたの考えにはあまり同意しません。~~ その点はあなたに同意しかねます。

詳細

約1年前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I don't really go along with your idea.

翻訳

私はあなたの考えにはあまり同意しません。

詳細

約1年前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I love to go along with my friends on road trips.

翻訳

私は友達と一緒にロードトリップに行くのが大好きです。

詳細

約1年前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I usually go along with whatever my friends want to do.

翻訳

私は普通、友達がやりたいことに合わせます。

詳細

約1年前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I need to dial back my work hours to reduce stress.

翻訳

ストレスを減らすために、仕事の時間を減らさないといけない。

詳細

約1年前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

The cake has a lemony flavor.

翻訳

ケーキはレモンの風味があります。

詳細