例文の編集履歴

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~I [[burst out laughing]] [[in spite of myself|in spite of oneself]].~~ I [[burst out laughing]] [[in spite of myself>in spite of oneself]].

詳細

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~I'm really [[looking forward to|look forward to]] next March when they [[roll out]] the new Play Station 2.~~ I'm really [[looking forward to>look forward to]] next March when they [[roll out]] the new Play Station 2.

詳細

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~Students are [[longing for|long for]] the vacation.~~ Students are [[longing for>long for]] the vacation.

詳細

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~I'm gonna break your backs, you [[little shits|little shit]]!~~ I'm gonna break your backs, you [[little shits>little shit]]!

詳細

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~eww, I [[stepped on|step on]] the gum.~~ eww, I [[stepped on>step on]] the gum.

詳細

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~After Tom left work, he [[headed over to|head over to]] the bar.~~ After Tom left work, he [[headed over to>head over to]] the bar.

詳細

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~It happened [[between eight and ten|between ... and ...]].~~ It happened [[between eight and ten>between ... and ...]].

詳細

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~The centre distance needs to be 50 inches [[between A to B|between ... to ...]].~~ The centre distance needs to be 50 inches [[between A to B>between ... to ...]].

詳細

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~There is a direct flight [[from Tokyo to London|from ... to ...]].~~ There is a direct flight [[from Tokyo to London>from ... to ...]].

詳細

2年以上前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~He pretended to be an Englishman, but his foreign accent [[gave him away|give it away]].~~ He pretended to be an Englishman, but his foreign accent [[gave him away>give it away]].

詳細