和英辞書

【 】

ひらがな

すみつきかっこ

漢字

隅付き括弧

句読点

句読点

Encloses a heading, such as a dictionary headword.

日本語の意味

見出し語などを囲むかぎ括弧の一種。「【 】」という形をしており、特に辞書や事典で用いられる。 / 文字や記号の列を区切って強調したり、範囲・区分を示したりするための記号。 / 日本語の文章で、主に見出し・項目・用語などを他の文から視覚的に区別する目的で使われる記号。

やさしい日本語の意味

みだしのことばをかこむためにつかうかっこです。

英語の意味

Encloses a heading, such as a dictionary headword.

中国語（簡体字）の意味

用于括起标题、词目等的括号符号 / 排版中用于强调或标识内容的特殊括号

中国語（繁体字）の意味

圍住標題或詞條的全形方括號 / 用於突出主題或關鍵詞的括號 / 日文排版常用的括號符號

韓国語の意味

제목이나 표제어를 감싸는 괄호 / 구분·강조를 위해 쓰는 모서리 괄호 / 사전 표제어를 표시할 때 쓰는 괄호

インドネシア語

tanda kurung untuk mengapit judul atau kepala entri / dipakai untuk menandai label atau penekanan

スペイン語の意味

Signo de puntuación japonés que enmarca encabezados o lemas / Marca tipográfica usada para destacar títulos o términos en una entrada

フランス語の意味

Crochets japonais encadrant un titre ou un mot‑vedette. / Signe typographique d’encadrement pour mise en évidence.

ポルトガル語（ブラジル）

Sinal de pontuação que delimita um cabeçalho ou título. / Usado para destacar o verbete em dicionários. / Par de colchetes tipográficos japoneses.

ベトナム語の意味

Dấu ngoặc kiểu Nhật dùng để bao quanh tiêu đề, mục từ (ví dụ: đầu mục từ điển). / Dùng để nhấn mạnh hoặc phân định nhãn, đề mục trong văn bản.

タガログ語の意味

Kuwadradong panaklong na pangkulong sa pamagat o heading. / Ginagamit sa pagkulong ng salitang‑titulo (ulo ng entrada) sa diksiyonaryo. / Panandang pambalot para sa mga ulo ng seksyon o artikulo.

ネパール語

शीर्षक वा हेडवर्ड घेरिने कोष्ठक / शब्द वा पदलाई अलग देखाउन प्रयोग हुने कोष्ठक / जोर वा वर्गीकरणका लागि प्रयोग हुने चिन्ह

ミャンマー語（ビルマ語）

ခေါင်းစဉ် သို့မဟုတ် ဦးစာကို ဖုံးအုပ်ရန် သုံးသည့် ထောင့်ကန် ကောက်ကလပ်။ / အဘိဓာန်တွင် ဦးစာကို ထင်ရှားစေရန် ခေါင်းဖုံးအဖြစ် အသုံးပြုသော သင်္ကေတ။

辞書では見出し語を示すために【 】が使われている。

In dictionaries, square brackets are used to enclose headwords.

中国語（簡体字）の翻訳

在词典中，为了表示词条，使用【 】。

中国語（繁体字）の翻訳

在字典中，會使用【 】來表示詞目。

韓国語訳

사전에서는 표제어를 나타내기 위해 【 】가 사용된다.

インドネシア語訳

Dalam kamus, 【 】 digunakan untuk menandai lema.

ベトナム語訳

Trong từ điển, 【 】 được dùng để biểu thị mục từ.

タガログ語訳

Sa diksyunaryo, ginagamit ang 【 】 upang ipakita ang salitang-ulo.