検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

maior.

Google翻訳 / DeepL翻訳

maior de idade

adj

major (of full legal age)

Ele é maior de idade e pode votar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is of legal age and can vote.

詳細

maior de idade

noun

major (person of legal age)

Ele é maior de idade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is of legal age.

詳細

de marca maior

adv

(idiomatic, said of a characteristic, especially an unpleasant one) to a great extent

詳細

quanto maior a altura, maior a queda

proverb

the bigger they are, the harder they fall

Quanto maior a altura, maior a queda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bigger they are, the harder they fall.

詳細

ter o olho maior do que a barriga

verb

(idiomatic) to have eyes bigger than one's stomach

Ela sempre tem o olho maior do que a barriga quando vai ao buffet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always has eyes bigger than her stomach when she goes to the buffet.

詳細

dar um passo maior do que a perna

verb

(idiomatic) to bite off more than one can chew (to try to do more than one can handle)

Ela tentou dar um passo maior do que a perna e acabou sobrecarregada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She tried to bite off more than she could chew and ended up overwhelmed.

詳細

Maiorca

name

Majorca (one of the Balearic Islands)

Maiorca é uma ilha deslumbrante no Mediterrâneo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Majorca is a stunning island in the Mediterranean.

詳細

maioria

noun

majority (more than half)

A maioria dos alunos votou a favor do projeto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The majority of the students voted in favor of the project.

詳細

maiores

adj

masculine/feminine plural of maior

Os maiores desafios trazem as maiores recompensas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The biggest challenges bring the biggest rewards.

詳細

maioridade

noun

(age of) majority

A maioridade legal no Brasil é aos 18 anos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The legal age of majority in Brazil is 18 years old.

詳細

Webで検索する