ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

燐安りんあん

ひらがな
りんあん
名詞

(inorganic chemistry) ammonium phosphate

日本語の意味
燐酸とアンモニアからなる無機化合物。一般に肥料成分として用いられる。 / 燐(リン)を含むアンモニウム塩の総称、またはその一種。
やさしい日本語の意味
こうさんとアンモニアからできるしろいこなで、ひりょうなどにつかわれるぶっしつ
英語の意味
(inorganic chemistry) ammonium phosphate
中国語(簡体字)の意味
磷酸铵 / 铵磷酸盐 / 磷酸一铵或磷酸二铵的总称
中国語(繁体字)の意味
磷酸銨 / 磷酸銨鹽類(如磷酸一銨、磷酸二銨)
韓国語の意味
암모늄 인산염
インドネシア語
fosfat amonium / garam amonium dari asam fosfat / pupuk berbahan fosfat amonium
スペイン語の意味
fosfato de amonio / sal de amonio del ácido fosfórico
フランス語の意味
phosphate d’ammonium / sel d’ammonium de l’acide phosphorique
ドイツ語
Ammoniumphosphat / Ammoniumsalz der Phosphorsäure
ポルトガル語(ブラジル)
fosfato de amônio / sal de amônio do ácido fosfórico / composto inorgânico usado como fertilizante
ベトナム語の意味
phốt phát amoni / muối amoni của axit photphoric
タガログ語の意味
pospeyt ng amonyum / amonyum pospeyt
ネパール語
अमोनियम फस्फेट / फस्फोरिक अम्लको अमोनियम लवण
ミャンマー語(ビルマ語)
အမိုနီယမ် ဖော့ဖိတ် / အမိုနီယမ်နှင့် ဖော့ဖိတ် အိုင်အွန်ပါဝင်သည့် အင်အော်ဂဲနစ် ဆာလ်

As a water-soluble fertilizer, I dissolved an appropriate amount of ammonium phosphate and applied it.

中国語(簡体字)の翻訳

作为水溶性肥料,将磷铵(磷酸铵)按适量溶解后喷施。

中国語(繁体字)の翻訳

作為水溶性肥料,將磷酸銨(磷酸銨鹽)以適量溶解後噴灑。

タガログ語訳

Bilang patubig na natutunaw sa tubig, tinunaw ang angkop na dami ng phosphoram (ammonium phosphate) at ikinalat sa pamamagitan ng pag-spray.

関連語

canonical

romanization

hiragana

炭安たんあん

ひらがな
たんあん
名詞

(inorganic chemistry) ammonium carbonate

日本語の意味
炭安(たんあん)は、無機化学分野において「炭酸アンモニウム(ammonium carbonate)」を指す名詞である。通常はアンモニアと二酸化炭素から生成される塩で、白色の結晶または粉末として存在し、かつてはベーキングパウダーや嗅ぎ塩などに利用された。 / 炭酸アンモニウムを主成分とする物質、またはそれを含む製剤を指すこともある。
やさしい日本語の意味
においがあるしろいこなで あたためると 二酸化炭素という気体と アンモニアが出るもの
英語の意味
(inorganic chemistry) ammonium carbonate
中国語(簡体字)の意味
碳酸铵 / 一种无机盐 / 嗅盐的主要成分
中国語(繁体字)の意味
碳酸銨 / 銨的碳酸鹽
韓国語の意味
탄산암모늄 / 암모늄 탄산염
インドネシア語
amonium karbonat / karbonat amonium / garam amonium dari asam karbonat
スペイン語の意味
carbonato de amonio / sal inorgánica formada por amonio y ácido carbónico, (NH4)2CO3
フランス語の意味
carbonate d’ammonium / sel d’ammonium de l’acide carbonique
ドイツ語
Ammoniumcarbonat / kohlensaures Ammonium
ポルトガル語(ブラジル)
carbonato de amônio / sal inorgânico de fórmula (NH4)2CO3 / composto usado como agente de fermentação e em aplicações laboratoriais
ベトナム語の意味
amoni cacbonat / muối carbonat của amoni, công thức (NH4)2CO3
タガログ語の意味
amonyum karbonato / asin na inorganiko (asin ng amonyum at asidong karboniko)
ネパール語
अमोनियम कार्बोनेट / एक अकार्बनिक लवण (अमोनियम र कार्बोनेट आयनबाट बनेको)
ミャンマー語(ビルマ語)
အမ်မိုးနီယမ် ကာဘိုနိတ် / အကာရာသဘာဝ ဓာတ်ဆားတစ်မျိုး

In the experiment, we dissolved a small amount of ammonium carbonate in water and then added it to the reaction solution.

中国語(簡体字)の翻訳

在实验中,将少量炭安溶于水后加入反应液中。

中国語(繁体字)の翻訳

在實驗中,先將炭安溶於少量的水中,再加入反應液。

タガログ語訳

Sa eksperimento, tinunaw muna ang tansan sa kaunting tubig bago ito idinagdag sa solusyong pang-reaksyon.

関連語

canonical

romanization

hiragana

硝安しょうあん

ひらがな
しょうあん
名詞

(inorganic chemistry) ammonium nitrate

日本語の意味
肥料や爆薬の原料として用いられる無機化合物で、化学式NH4NO3を持つ物質。硝酸アンモニウムの略称。
やさしい日本語の意味
しろくてつぶつぶのこなで、ひりょうやばくやくをつくるときにつかわれるもの
英語の意味
(inorganic chemistry) ammonium nitrate
中国語(簡体字)の意味
硝酸铵 / 一种无机化合物,化学式NH4NO3
中国語(繁体字)の意味
硝酸銨 / 一種無機鹽,用作氮肥與氧化劑 / 化學式NH4NO3
韓国語の意味
암모늄 이온과 질산 이온으로 이루어진 무기 화합물 / 비료 및 폭발물의 원료로 쓰이는 산화제
インドネシア語
amonium nitrat / garam amonium dari asam nitrat / pupuk nitrogen dan bahan peledak
スペイン語の意味
nitrato de amonio / sal de amonio del ácido nítrico / compuesto inorgánico usado como fertilizante y explosivo
フランス語の意味
Sel d’ammonium de l’acide nitrique (NH4NO3). / Engrais azoté courant, potentiellement explosif.
ドイツ語
Ammoniumnitrat / salpetersaures Ammonium
ポルトガル語(ブラジル)
nitrato de amônio (NH4NO3) / sal de amônio do ácido nítrico, usado como fertilizante e agente oxidante
ベトナム語の意味
amoni nitrat / nitrat amoni / muối amoni của axit nitric
タガログ語の意味
amoniyum nitrato / nitrato ng amoniyum / kompuwestong inorganiko na asin
ネパール語
अमोनियम नाइट्रेट / उर्वरक र विस्फोटकमा प्रयोग हुने अजैविक नुन / शक्तिशाली अक्सीकारक यौगिक
ミャンマー語(ビルマ語)
အမ်မိုးနီယမ် နိုက်ထရိတ် ဓာတုဆား (NH4NO3) / စိုက်ပျိုးရေးတွင် ဓာတ်မြေသွင်းအဖြစ် သုံးသည့် ပစ္စည်း / ပေါက်ကွဲပစ္စည်းများတွင် အသုံးရှိသည့် ပေါက်ကွဲနိုင်သော ဆား

Ammonium nitrate is sometimes used for fertilizer and industrial purposes, but it must be handled with great care.

中国語(簡体字)の翻訳

硝酸铵有时用于肥料和工业用途,但在处理时必须格外小心。

中国語(繁体字)の翻訳

硝酸銨有時會用於肥料或工業用途,但在處理時必須格外小心。

タガログ語訳

Ang ammonium nitrate ay minsang ginagamit sa mga pataba at sa mga layuning pang-industriya, ngunit kailangan ang lubos na pag-iingat sa paghawak nito.

関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

塩安えんあん

ひらがな
えんあん
名詞

(inorganic chemistry) ammonium chloride

日本語の意味
塩安(えんあん):無機化学で、塩化アンモニウム(NH4Cl)を指す語。化学肥料や医薬・工業用途などに用いられる白色の結晶性粉末。
やさしい日本語の意味
うすいさんのなかにふくまれるしろいこなで、にがいあじがするえきたいのもとになるもの
英語の意味
(inorganic chemistry) ammonium chloride
中国語(簡体字)の意味
氯化铵 / 盐铵
中国語(繁体字)の意味
氯化銨 / 銨的氯化物
韓国語の意味
염화암모늄 / 암모늄 염화물
インドネシア語
amonium klorida / garam amonium dari asam klorida
スペイン語の意味
cloruro de amonio (NH4Cl) / sal amoníaco, nombre común del cloruro de amonio / compuesto iónico inorgánico formado por NH4+ y Cl−
フランス語の意味
chlorure d’ammonium / sel ammoniac
ドイツ語
Ammoniumchlorid / Salmiak
ポルトガル語(ブラジル)
cloreto de amônio / sal amoníaco
ベトナム語の意味
clorua amoni / amoni clorua / NH4Cl
タガログ語の意味
amoniyum klorido / asin na kemikal na NH4Cl
ネパール語
अमोनियम क्लोराइड (NH4Cl) अकार्बनिक नुन / नौशादर (sal ammoniac) / अमोनियम र क्लोराइड आयनबाट बनेको रसायनिक यौगिक
ミャンマー語(ビルマ語)
အမ်မိုနီယမ် ခလိုရိုက် / NH4Cl ဓာတ်ပေါင်း / အမ်မိုနီယမ်နှင့် ခလိုရိုင်းအိုင်ယွန်များဖြင့် ဖြစ်သော ဆား

In the experiment, we dissolved ammonium chloride in water and observed the reaction of ammonia.

中国語(簡体字)の翻訳

在实验中,将氯化铵溶于水,观察了氨的反应。

中国語(繁体字)の翻訳

在實驗中,將氯化銨溶於水,觀察了氨的反應。

タガログ語訳

Sa eksperimento, tinunaw ang ammonium chloride sa tubig at inobserbahan ang reaksiyon ng amonya.

関連語

canonical

romanization

hiragana

円安えんやす

ひらがな
えんやす
名詞

cheap yen; yen depreciation

日本語の意味
円の価値が他国通貨に対して低くなること、またはその状態。 / 外国為替市場で、円の為替レートが下落している状況。
やさしい日本語の意味
にほんのおかねのねだんが、ほかのくにのおかねとくらべてひくくなること
英語の意味
cheap yen; yen depreciation
中国語(簡体字)の意味
日元贬值 / 日元走弱 / 日元走低
中国語(繁体字)の意味
日圓貶值 / 弱勢日圓 / 日圓走貶
韓国語の意味
엔저 / 엔화 약세 / 엔화 가치 하락
インドネシア語
pelemahan yen / depresiasi yen / penurunan nilai yen
スペイン語の意味
depreciación del yen / yen débil / abaratamiento del yen
フランス語の意味
dépréciation du yen / yen faible / baisse du yen
ドイツ語
Yen-Abwertung / schwacher Yen (gegenüber Fremdwährungen) / niedriger Yenkurs
ポルトガル語(ブラジル)
desvalorização do iene / depreciação do iene / iene fraco
ベトナム語の意味
đồng yên mất giá / sự giảm giá của đồng yên / yên rẻ
タガログ語の意味
paghina ng yen / pagbaba ng halaga ng yen / mahinang yen
ネパール語
येनको अवमूल्यन / सस्तो येन / अन्य मुद्रासँग तुलना गर्दा येन कमजोर हुनु
ミャンマー語(ビルマ語)
ယန်းတန်ဖိုးကျဆင်းမှု / ယန်းဈေးပေါသွားခြင်း / ယန်းငွေတန်ဖိုးကျခြင်းကြောင့် နိုင်ငံခြားငွေဈေးတက်ခြင်း

This company is looking for new markets to increase its exports overseas.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司为了增加海外出口,正在寻找新市场。

中国語(繁体字)の翻訳

這家公司為了增加對海外的出口,正在尋找新的市場。

関連語

canonical

romanization

hiragana

安南あんなん

ひらがな
あんなん
固有名詞

Annam (the former name of Vietnam)

日本語の意味
安南(ベトナムの旧称)
やさしい日本語の意味
むかし ベトナム と よばれる くに の なまえ
英語の意味
Annam (the former name of Vietnam)
中国語(簡体字)の意味
越南的旧称 / 法属殖民时期对越南中部的称呼
中国語(繁体字)の意味
越南的舊稱 / 法屬印度支那時期的安南保護國(中部越南)
韓国語の意味
베트남의 옛 명칭 / 프랑스령 인도차이나의 중부 베트남 지역 명칭
インドネシア語
nama lama untuk Vietnam, terutama wilayah tengah, pada masa kolonial Prancis / protektorat Prancis di Vietnam pada akhir abad ke-19 hingga pertengahan abad ke-20
スペイン語の意味
Annam; antiguo nombre de Vietnam. / Nombre histórico de la región central de Vietnam bajo el protectorado francés.
フランス語の意味
Ancien nom du Vietnam / Royaume puis protectorat correspondant au centre du Vietnam sous les Nguyễn et l’Indochine française
ドイツ語
Annam (früherer Name für Vietnam) / historische Region/Protektorat im heutigen Zentralvietnam
ポルトガル語(ブラジル)
Anam; antigo nome do Vietnã / Região histórica do Vietnã central sob protetorado francês
ベトナム語の意味
An Nam; tên gọi lịch sử của Việt Nam / Miền Trung Việt Nam thời Pháp thuộc (Trung Kỳ) / Tên gọi Việt Nam trong sử sách Trung Hoa và Nhật Bản
タガログ語の意味
dating pangalan ng Vietnam / dating rehiyong protektorado ng Pransiya sa gitnang Vietnam
ネパール語
भियतनामको ऐतिहासिक नाम / फ्रान्सेली उपनिवेशकालमा मध्य भियतनामलाई दिइएको नाम
ミャンマー語(ビルマ語)
ဗီယက်နမ်၏ ဟောင်းအမည် / ပြင်သစ်ကိုလိုနီခေတ်၌ ဗီယက်နမ်အလယ်ပိုင်းကို ရည်ညွှန်းသည့် အမည်

In history class, I learned about Annam, the former name of Vietnam.

中国語(簡体字)の翻訳

在历史课上,我学习了越南的旧称“安南”。

中国語(繁体字)の翻訳

在歷史課上,我學到了越南的舊稱「安南」。

タガログ語訳

Sa klase sa kasaysayan, natutunan namin ang tungkol sa Annam, ang dating tawag sa Vietnam.

関連語

romanization

error-unknown-tag

安適あんてき

ひらがな
あんてき
形容動詞

feeling well in mind and body

日本語の意味
安らかで快いこと。 / 心身が安らかで、快いこと。
やさしい日本語の意味
からだとこころがおだやかで、くつろいでいて、気もちがよいようす
英語の意味
feeling well in mind and body
中国語(簡体字)の意味
身心安适 / 安宁舒适 / 身心舒畅
中国語(繁体字)の意味
身心安定舒適 / 安穩自在 / 舒暢愜意
韓国語の意味
마음과 몸이 편안한 / 안락하고 평온한 / 심신이 쾌적한
インドネシア語
sehat jasmani dan rohani / nyaman dan tenteram / bugar dan tenang
スペイン語の意味
Cómodo, a gusto / Tranquilo y sosegado / Bienestar físico y mental
フランス語の意味
bien-être du corps et de l’esprit / état serein et confortable / en pleine forme physique et mentale
ドイツ語
körperliches und geistiges Wohlbefinden / Behaglichkeit, angenehmes Sichfühlen
ポルトガル語(ブラジル)
confortável / tranquilo / bem de corpo e mente
ベトナム語の意味
yên bình, dễ chịu / thư thái, an nhàn / khỏe khoắn và thanh thản
タガログ語の意味
maginhawa at panatag / komportable at payapa / maayos ang pakiramdam sa isip at katawan
ネパール語
मानसिक र शारीरिक रूपमा आरामदायी / शान्त र निश्चिन्त / सुखकर अवस्था
ミャンマー語(ビルマ語)
စိတ်ချမ်းသာ ကိုယ်ချမ်းသာ / စိတ်နှင့်ကိုယ် သက်သာအေးချမ်းခြင်း / အေးချမ်းသာယာနေမှု

When I arrive at this hot spring inn, I feel well in both mind and body.

中国語(簡体字)の翻訳

一到这家温泉旅馆,就会感到身心都很舒适安逸。

中国語(繁体字)の翻訳

一到這間溫泉旅館,就會覺得身心都很安適。

タガログ語訳

Kapag dumating ka sa ryokan na ito na may onsen, nakararamdam ka ng kaginhawahan at kapanatagan sa katawan at isipan.

関連語

source:forms_json layer:basic slot:mizen

source:forms_json layer:basic slot:mizen variant

source:forms_json layer:basic slot:renyo

source:forms_json layer:basic slot:renyo variant

source:forms_json layer:basic slot:shushi

source:forms_json layer:basic slot:rentai

source:forms_json layer:basic slot:katei

source:forms_json layer:basic slot:meirei

source:forms_json layer:derived slot:te

source:forms_json layer:derived slot:ta

source:forms_json layer:derived slot:nai

source:forms_json layer:derived slot:nai variant

source:forms_json layer:derived slot:desu

伊安いあん

ひらがな
いあん
固有名詞

a female given name

日本語の意味
女性の名前 / 中国系の人名に見られる漢字表記
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。やさしいイメージをもつなまえ。
英語の意味
a female given name
中国語(簡体字)の意味
女性名 / 女性人名
中国語(繁体字)の意味
日語女性名 / 女性人名
韓国語の意味
여성의 이름 / 여성의 인명
インドネシア語
nama depan perempuan
スペイン語の意味
nombre de pila femenino / nombre propio femenino
フランス語の意味
prénom féminin japonais
ドイツ語
japanischer weiblicher Vorname
ポルトガル語(ブラジル)
prenome feminino japonês
ベトナム語の意味
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên người nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae / pangalan ng babae
ネパール語
महिलालाई दिइने नाम / स्त्रीलिङ्गको दिइने नाम
ミャンマー語(ビルマ語)
(အမျိုးသမီး) ပေးနာမည် / မိန်းကလေးအမည်

Ian quickly made friends at her new workplace.

中国語(簡体字)の翻訳

伊安在新的职场也很快交到了朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

伊安在新職場也很快就交到了朋友。

タガログ語訳

Mabilis ding nagkaroon ng mga kaibigan si Ian sa bago niyang trabaho.

関連語

canonical

romanization

hiragana

安喜朗やすよしろう

ひらがな
やすよしろう / やすきろう
固有名詞

a male given name

日本語の意味
日本語の男性の名前。個々の漢字「安」(やすらか、安らぎ)、「喜」(よろこび)、「朗」(ほがらか、明るい)といったポジティブなイメージを持つ字を組み合わせた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使われるなまえの一つです
英語の意味
a male given name
中国語(簡体字)の意味
日本男性名
中国語(繁体字)の意味
日本男性人名 / 日語男性的名字
韓国語の意味
일본 남성의 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang / nama pemberian laki-laki Jepang
スペイン語の意味
Nombre de pila masculino japonés / Nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais
ドイツ語
japanischer männlicher Vorname
ポルトガル語(ブラジル)
nome próprio masculino japonês / prenome masculino japonês
ベトナム語の意味
tên riêng nam (tiếng Nhật)
タガログ語の意味
pangalan panlalaki sa wikang Hapones / pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ibinibigay sa mga lalaki sa Hapon
ネパール語
जापानी पुरुषलाई दिइने नाम / जापानी पुरुषको व्यक्तिगत नाम
ミャンマー語(ビルマ語)
(ဂျပန်) အမျိုးသား အမည် — အကိရō (Akirō)

Akio introduced himself at his new workplace, and everyone quickly remembered his name.

中国語(簡体字)の翻訳

安喜朗在新单位做了自我介绍,大家很快就记住了他的名字。

中国語(繁体字)の翻訳

安喜朗在新的職場做了自我介紹,大家很快就記住了他的名字。

タガログ語訳

Nagpakilala si Akiro sa bago niyang trabaho, kaya agad naalala ng lahat ang pangalan niya.

関連語

canonical

romanization

hiragana

安月給やすげっきゅう

ひらがな
やすげっきゅう
名詞

low salary

日本語の意味
安月給とは、一般的な水準よりも低い、少ない月給のこと。 / 生活費や物価水準に対して十分とはいえない額の月々の給料。 / 本人の能力や労働量に見合わず低いと感じられる給与水準を皮肉・不満をこめて言う語。
やさしい日本語の意味
もらうおかねがすくないきゅうりょうのこと
英語の意味
low salary
中国語(簡体字)の意味
低工资 / 低月薪 / 微薄薪水
中国語(繁体字)の意味
低薪 / 低月薪 / 微薄薪水
韓国語の意味
낮은 월급 / 박봉 / 적은 급여
インドネシア語
gaji kecil / gaji bulanan rendah / upah pas-pasan
スペイン語の意味
salario mensual bajo / sueldo bajo / paga reducida
フランス語の意味
faible salaire mensuel / maigre salaire / salaire bas
ドイツ語
niedriges Gehalt / magerer Lohn / schlecht bezahlte Stelle
ポルトガル語(ブラジル)
salário baixo / salário mensal baixo / remuneração baixa
ベトナム語の意味
lương thấp / lương tháng thấp / đồng lương ít ỏi
タガログ語の意味
mababang suweldo / mababang buwanang sahod / kapos na buwanang suweldo
ネパール語
कम मासिक तलब / थोरै तलब / न्यून मासिक पारिश्रमिक
ミャンマー語(ビルマ語)
လစာနိမ့်ခြင်း / လစာနည်းခြင်း / လစာတန်ဖိုးနိမ့်ခြင်း

Even on a low salary, he works steadily every day without giving up on his dreams.

中国語(簡体字)の翻訳

即使工资很低,他也没有放弃梦想,每天踏踏实实地努力工作。

中国語(繁体字)の翻訳

即使薪水很低,他也不放棄夢想,每天踏踏實實地努力工作。

タガログ語訳

Kahit mababa ang sahod, hindi niya sinusukuan ang pangarap niya at araw-araw siyang masipag na nagtatrabaho.

関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★