ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
希
ひらがな
き
接辞
to hope
日本語の意味
のぞむ。希望する。ねがう。
やさしい日本語の意味
ねがうきもちをあらわすために、ことばのいちぶとしてつかわれる。
英語の意味
to hope
中国語（簡体字）の意味
希望；期望 / 表示“希望”意义的构词成分
中国語（繁体字）の意味
表示「希望、期望」的詞綴 / 希求、盼望之義
韓国語の意味
희망하다 / 바라다
インドネシア語
berharap / harapan / keinginan
スペイン語の意味
que indica esperanza / relativo al anhelo
フランス語の意味
espérer / espoir / souhait
ドイツ語
Hoffnung; Wunsch / (als Namensbestandteil) Hoffnung, Ersehnen
ベトナム語の意味
hy vọng / mong mỏi / kỳ vọng
タガログ語の意味
pag-asa / umasa / nagnanais
ネパール語
आशा गर्नु / कामना गर्नु / आकांक्षा गर्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
မျှော်လင့်သည် / မျှော်လင့်ခြင်း
関連語
希
ひらがな
き / け
接辞
rare; scarce / sparse; dilute
日本語の意味
まれなこと、少ないこと / 薄いこと、濃度が低いこと
やさしい日本語の意味
まれなこと、すくないこと、うすいことをあらわすことばのまえにつく
英語の意味
rare; scarce / sparse; dilute
中国語（簡体字）の意味
稀少的 / 稀疏的 / 稀薄的
中国語（繁体字）の意味
稀少、罕見 / 稀疏 / 稀薄、稀釋
韓国語の意味
드문; 희소한 / 성긴; 묽은
インドネシア語
langka / jarang / encer
スペイン語の意味
raro; escaso / ralo; poco denso / diluido
フランス語の意味
rare; peu abondant / clairsemé; peu dense / dilué; faible
ドイツ語
(Suffix) selten, rar / (Suffix) spärlich, dünn gesät / (Suffix) verdünnt, dünn
ベトナム語の意味
hiếm, khan hiếm / thưa thớt / loãng, nhạt
タガログ語の意味
bihira / kakaunti / malabnaw
ネパール語
दुर्लभ / विरल / पातलो
ミャンマー語（ビルマ語）
ရှားပါး / ပါးပါး / ဖျော့
関連語
希々
ひらがな
きき
固有名詞
a female given name
日本語の意味
女性の名。個人名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつです。ねがいが かなうようにと いみを こめて つけることが おおい なまえです。
英語の意味
a female given name
中国語（簡体字）の意味
日语女性人名 / 日本女性名
中国語（繁体字）の意味
日文女性名 / 女性人名
韓国語の意味
일본 여성의 이름
インドネシア語
nama perempuan Jepang / nama depan perempuan
スペイン語の意味
nombre de pila femenino japonés / nombre propio femenino japonés
フランス語の意味
prénom féminin japonais
ドイツ語
weiblicher Vorname (japanisch)
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio feminino japonês / prenome feminino japonês
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ của người Nhật
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon
ネパール語
जापानी महिलालाई दिइने नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
မိန်းကလေးအမည် (ဂျပန်) / “希々” ဟုရေးသော ဂျပန်အမျိုးသမီးနာမည်
関連語
希
音読み
キ
訓読み
まれ / こいねがう
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
beg, request / hope / rare (also 稀) / Greece (short for 希臘 (Girishia))
日本語の意味
乞う、要求 / 希望 / 稀 (稀) / ギリシャ (希臘 (Girishia) の略)
やさしい日本語の意味
すくなくまれなようすをあらわすじ。ねがいや、たのむいみにもつかう。
英語の意味
beg, request / hope / rare (also 稀) / Greece (short for 希臘 (Girishia))
中国語（簡体字）の意味
希望；盼望 / 稀少；稀罕 / “希腊”的简称
中国語（繁体字）の意味
希求、希望 / 稀少（亦作「稀」） / 希臘的簡稱
韓国語の意味
바라다, 희망 / 구하다, 청하다 / 희귀한; (약칭) 그리스
インドネシア語
harapan; berharap / langka; jarang / Yunani (singkatan)
スペイン語の意味
esperanza / raro / Grecia (abreviatura)
フランス語の意味
espoir / rare / Grèce (abrév.)
ドイツ語
bitten, ersuchen / Hoffnung / selten; auch Kurzform für Griechenland
ベトナム語の意味
hy vọng / hiếm / Hy Lạp (viết tắt)
タガログ語の意味
pag-asa / bihira / humiling
ネパール語
आशा / दुर्लभ / ग्रीस (संक्षेप)
ミャンマー語（ビルマ語）
မျှော်လင့် / ရှားပါး / ဂရိ (အတိုကောက်)
希実
ひらがな
のぞみ / きみ
固有名詞
a female given name
日本語の意味
希実は、日本語の女性の名前で、「希」は「希（まれ）」「希望」「望み」を意味し、「実」は「みのり」「真実」「実ること」などを意味することが多い。これらを合わせて、「希望が実を結ぶ」「まれで貴い実り」「真実の希望を持つ人」といった、願いやイメージを込めた名前として使われる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
おもいやねがいがかなうようにといういみをこめたおんなのひとのなまえ
英語の意味
a female given name
中国語（簡体字）の意味
日语女性名
中国語（繁体字）の意味
日本女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 여성에게 주는 일본식 이름
インドネシア語
nama depan perempuan Jepang / nama perempuan dengan nuansa makna ‘harapan’ dan ‘buah/realitas’
スペイン語の意味
nombre femenino japonés / nombre de pila femenino japonés
フランス語の意味
Prénom féminin japonais / Anthroponyme féminin japonais
ドイツ語
weiblicher japanischer Vorname
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio feminino japonês / prenome feminino japonês
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên gọi dành cho nữ giới ở Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae (Hapones)
ネパール語
जापानी महिलालाई दिइने व्यक्तिगत नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
(ဂျပန်) အမျိုးသမီး အမည် / ကီမိ (အမျိုးသမီးနာမည်)
関連語
希々香
ひらがな
ののか
固有名詞
a female given name
日本語の意味
希々香（ききか）は、日本の女性の名前として用いられることがある固有名詞。一般に、「希」には『めったにない』『望み』『希う』などの意味があり、「香」には『よい香り』『香り立つ』『気品ある雰囲気』などの意味があるため、全体として『めったにない／希うようなよい香り（や魅力）をもつ人』『希望に満ちた気品ある香りのような人』といったニュアンスの女性名として解釈されることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつです。きらきらしてうつくしいイメージがあります。
英語の意味
a female given name
中国語（簡体字）の意味
日语女性名
中国語（繁体字）の意味
日文女性名 / 日本女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 여성 인명
インドネシア語
nama depan perempuan Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila femenino japonés
フランス語の意味
Prénom féminin japonais
ドイツ語
japanischer weiblicher Vorname
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio feminino japonês
ベトナム語の意味
tên riêng nữ của Nhật Bản / tên gọi dành cho nữ giới trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae (Hapon)
ネパール語
जापानी महिलाको पहिलो नाम / जापानी नारीको नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
(ဂျပန်) အမျိုးသမီး ပေးနာမည်
関連語
多希
ひらがな
たき
固有名詞
a female given name
日本語の意味
女性の名前として使われる「多希」についての意味や由来を調べる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。なまえとしてつかわれることば。
英語の意味
a female given name
中国語（簡体字）の意味
日语女性名
中国語（繁体字）の意味
日語女性名字 / 女性人名
韓国語の意味
일본 여성의 이름 / 여성 이름
インドネシア語
nama depan perempuan Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila femenino japonés / nombre propio femenino japonés
フランス語の意味
Prénom féminin japonais.
ドイツ語
weiblicher Vorname (japanisch)
ポルトガル語（ブラジル）
prenome feminino japonês
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae (Hapones)
ネパール語
जापानी महिलाको दिइएको नाम / जापानी महिला व्यक्तिनाम
ミャンマー語（ビルマ語）
အမျိုးသမီးပေးနာမည် (ဂျပန်)
関連語
太希
ひらがな
たいき / たき
固有名詞
a female given name
日本語の意味
日本の人名として用いられる固有名詞。「太」は「大きい」「豊か」、「希」は「まれ」「望む・願う」といった意味の漢字から成る。 / 主に人名用漢字として使われる熟字的な名前表記で、男女いずれにも用いられるが、読み方や文脈によって性別イメージが変わる。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのこに使われるなまえのひとつです
英語の意味
a female given name
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性名字
中国語（繁体字）の意味
日本女性名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
インドネシア語
nama depan perempuan Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila femenino japonés / nombre propio femenino
フランス語の意味
prénom féminin japonais
ドイツ語
weiblicher Vorname (japanisch)
ポルトガル語（ブラジル）
prenome feminino japonês / nome próprio feminino japonês
ベトナム語の意味
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng dành cho nữ giới
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae sa bansang Hapon
ネパール語
जापानी महिलाको व्यक्तिगत नाम / महिलालाई दिइने जापानी नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
အမျိုးသမီးပေးနာမည် (ဂျပန်) / မိန်းကလေးအမည် (ဂျပန်)
関連語
希海
ひらがな
のぞみ / きみ
固有名詞
a female given name
日本語の意味
どんな困難にもくじけない強い精神。 / 好きなことを最後までやり通す意志。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのこにつけるなまえで、きやすらぎのうみをイメージしたなまえ
英語の意味
a female given name
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 女性人名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 희(희망)와 바다를 뜻하는 한자로 이루어진 이름
インドネシア語
nama perempuan Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila femenino japonés / nombre propio femenino japonés
フランス語の意味
prénom féminin japonais
ドイツ語
japanischer weiblicher Vorname
ポルトガル語（ブラジル）
prenome feminino japonês
ベトナム語の意味
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae / pangalang pambabae sa wikang Hapon
ネパール語
जापानी महिलाको व्यक्तिगत नाम / जापानी स्त्री-नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
အမျိုးသမီး အမည် (ဂျပန်)
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
央希
ひらがな
ひさき / おうき
固有名詞
a female given name
日本語の意味
日本語の人名「央希」の意味。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
英語の意味
a female given name
中国語（簡体字）の意味
日本女性人名
中国語（繁体字）の意味
日語女性名 / 日本女性名字
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 여성에게 붙이는 일본식 이름
インドネシア語
nama depan perempuan Jepang / nama perempuan Jepang
スペイン語の意味
Nombre femenino japonés. / Nombre de pila femenino japonés.
フランス語の意味
Prénom féminin japonais
ドイツ語
weiblicher Vorname (japanisch)
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio feminino japonês / prenome feminino japonês
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng tiếng Nhật dành cho nữ
タガログ語の意味
pangalan pambabae sa Hapon
ネパール語
जापानी महिला व्यक्तिगत नाम / जापानी केटीको दिने नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
အမျိုးသမီး အမည် (ဂျပန်) / မိန်းကလေး အမည်
関連語
loading!
Loading...
