ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
卜
音読み
ぼく / ほく
訓読み
うらない / うらなう
文字
augury
日本語の意味
占い
やさしい日本語の意味
うらないを あらわす きごうの もじで、こたえを きく ふしぎな もようを しめす
英語の意味
augury
中国語（簡体字）の意味
占卜 / 判断吉凶
中国語（繁体字）の意味
占卜 / 卜卦 / 卜筮
韓国語の意味
점 / 점치다 / 점술
インドネシア語
peramalan; nujum / praktik meramal dengan menafsir pertanda
スペイン語の意味
adivinación / augurio / presagio
フランス語の意味
divination / présage
ドイツ語
Wahrsagung; Orakel / Vorzeichen; Weissagung
ポルトガル語（ブラジル）
adivinhação / augúrio (interpretação de presságios) / prática de prever o futuro
ベトナム語の意味
bói toán; chiêm bốc / xem quẻ, đoán điềm
タガログ語の意味
panghuhula / pangitain / hula
ネパール語
शकुनवाचन / भविष्यकथन / फलादेश
ミャンマー語（ビルマ語）
ဗေဒင်ဟော (ကံကြမ္မာ ခန့်မှန်းဟောပြော) / နိမိတ်ဖတ် (အနာဂတ်ကို ခန့်မှန်းခြင်း)
卜
ひらがな
うらない / ぼく
名詞
古語
(archaic) fortune-telling / (archaic) choosing
日本語の意味
うらない。占い。卜占。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、うらないのこと。べつのいみで、えらぶこと。
英語の意味
(archaic) fortune-telling / (archaic) choosing
中国語（簡体字）の意味
占卜（古） / 选定（古）
中国語（繁体字）の意味
占卜；卜筮 / 選擇（古，指以占卜決定）
韓国語の意味
점(치기), 점술 / 선택, 택함(고어)
インドネシア語
peramalan nasib / tilik nasib / pemilihan
スペイン語の意味
adivinación (arcaico) / elección (arcaico)
フランス語の意味
divination (archaïque) / choix (par tirage au sort, archaïque)
ドイツ語
(arch.) Wahrsagerei; Orakelbefragung / (arch.) Losentscheid; Auswahl durch Orakel
ベトナム語の意味
sự bói toán (cổ) / sự chọn lựa theo điềm/bói (cổ)
タガログ語の意味
panghuhula (makaluma) / pagpili (makaluma)
ネパール語
शकुनद्वारा भविष्यवाणी / शकुन-विद्या / (पुरानो) छनोट/चयन
ミャンマー語（ビルマ語）
ဗေဒင်ဟောခြင်း / သင်္ကေတအပေါ် အခြေခံ၍ ရွေးချယ်ခြင်း
関連語
卜
ひらがな
ぼく / うら
名詞
古語
(archaic) fortune-telling
日本語の意味
占い。特に、兆しや形から吉凶を判断すること。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、うらないのこと。
英語の意味
(archaic) fortune-telling
中国語（簡体字）の意味
占卜（古） / 占卜术 / 卜筮（古代的占卜）
中国語（繁体字）の意味
占卜 / 卜術 / 算命
韓国語の意味
점복(占卜) / 점술 / 점
インドネシア語
peramalan nasib (arkais) / tilik nasib (arkais)
スペイン語の意味
adivinación (arcaico) / arte adivinatorio / echar la suerte
フランス語の意味
divination / art divinatoire / lecture des présages
ドイツ語
(arch.) Wahrsagerei / (arch.) Orakelkunst, Orakeldeutung / (arch.) Losorakel
ベトナム語の意味
bói toán (cổ) / chiêm bốc / thuật xem bói
タガログ語の意味
paghuhula (makaluma) / pagsasabi ng kapalaran / divinasyon
ネパール語
भविष्यवाणी वा भाग्यफल बताउने पुरातन विद्या / शकुन–अपशकुनका आधारमा भविष्य हेर्ने कर्म
ミャンマー語（ビルマ語）
ဗေဒင်ဟောခြင်း / အနာဂတ်ကို ကံကြမ္မာမေးမြန်းခြင်း
関連語
卜術
ひらがな
ぼくじゅつ
名詞
まれ
(uncommon) scry; scrying
日本語の意味
卜術：物事の吉凶や将来の出来事を、占いによって予知・判断しようとする術。特に亀の甲羅や骨などの割れ方・模様を見て占う古代の占術を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かみさまやふしぎなちからにきいて、みらいのことをしろうとするぎじゅつ
英語の意味
(uncommon) scry; scrying
中国語（簡体字）の意味
占卜术 / 凝视占卜 / 水晶占卜
中国語（繁体字）の意味
凝視占卜 / 以鏡或水面凝視進行占卜的術法
韓国語の意味
점술 / 점법 / 점치는 기술
インドネシア語
seni meramal dengan menerawang (scrying) / teknik ramalan dengan menatap media seperti kristal atau air / praktik nujum melalui pandangan batin
スペイン語の意味
arte de la adivinación / técnica adivinatoria / cristalomancia
フランス語の意味
art divinatoire / mantique / scrutation divinatoire
ドイツ語
Wahrsagerei; Mantik / Kunst des Orakelns / scrying: in Kristallkugel/Wasser wahrsagen
ポルトガル語（ブラジル）
arte da adivinhação / técnicas adivinhatórias / vidência
ベトナム語の意味
thuật bói toán / thuật chiêm bốc / nghệ thuật tiên đoán điềm triệu
タガログ語の意味
panghuhula gamit kristal o salamin / pagbasa ng kapalaran sa replektibong bagay
ネパール語
पानी, ऐना आदि माध्यममा हेरेर भविष्य बताउने विद्या / प्रतिविम्ब वा दर्शनबाट शुभाशुभ खोज्ने टोना
ミャンマー語（ビルマ語）
ဟောဗေဒ / ဟောစာတမ်းပညာ / ကြည့်ဟောပညာ
関連語
卜占
ひらがな
ぼくせん
名詞
augury, divination, scrying, fortune-telling, particularly using trigrams / a fortune or prophecy so told
日本語の意味
将来の出来事や物事の吉凶などを、特定の方法（易・兆候・しるしなど）によって占うこと。卜占。 / 卜占によって得られた結果やお告げ、その内容。 / （歴史的・専門的用法）亀甲や獣骨などにひび割れを生じさせ、その形によって吉凶を判断する古代の占い。亀卜・骨卜。
やさしい日本語の意味
さいころやしるしなどをつかって、かみのいしやみらいをよみとること
英語の意味
augury, divination, scrying, fortune-telling, particularly using trigrams / a fortune or prophecy so told
中国語（簡体字）の意味
占卜，卜筮（以卦象等方式占算） / 占卜所得的预言或吉凶判断
中国語（繁体字）の意味
占卜、占筮；以卦象推算吉凶 / 占卜所得的預言或結果
韓国語の意味
징후를 해석해 길흉을 예측하는 점술 / 주역의 괘를 써서 점치는 일 / 점쳐 얻은 점괘나 예언
インドネシア語
ilmu meramal nasib atau menafsir pertanda / ramalan atau nubuat yang dihasilkan dari peramalan / peramalan menggunakan trigram (mis. I Ching)
スペイン語の意味
adivinación (especialmente mediante trigramas) / arte de augurar / vaticinio resultante de la adivinación
フランス語の意味
divination; art de prédire l’avenir / divination par les trigrammes (Yi Jing) / oracle ou présage obtenu par cette divination
ドイツ語
Wahrsagung, Divination / Orakelbefragung (bes. mittels Trigrammen) / Weissagung, so verkündete Prophezeiung
ポルトガル語（ブラジル）
adivinhação (especialmente por trigramas) / prática de augúrio / vaticínio obtido pela adivinhação
ベトナム語の意味
sự bói toán, chiêm bốc / thuật bói quẻ bát quái / lời quẻ bói, lời tiên tri
タガログ語の意味
paghuhula, lalo na gamit trigrama / palatandaan o pangitain ng kapalaran / hula o propesiya na naipahayag sa ganitong paraan
ネパール語
संकेत वा शकुनबाट भविष्य बताउने ज्योतिषीय क्रिया / त्रिग्रामजस्ता चिन्ह प्रयोग गरी गरिने भविष्यकथन / त्यस्तो विधिबाट बताइएको फल वा भविष्यवाणी
ミャンマー語（ビルマ語）
နိမိတ်ဖြင့် အနာဂတ်ဟောခြင်း / ဗေဒင်ဟောဟိမ်း (trigrams ဖြင့်) / ဟောစာ
関連語
占卜
ひらがな
せんぼく
漢字
卜占
名詞
異表記
別形
Alternative form of 卜占 (bokusen)
日本語の意味
うらない。占い。吉凶・将来などをしるための行為。
やさしい日本語の意味
うらないをして、さきのことやよしあしをしること
英語の意味
Alternative form of 卜占 (bokusen)
中国語（簡体字）の意味
用卦象或兆象预测吉凶与未来 / 以仪式求问神意、判断事情成败 / 传统的算命与卜问活动
中国語（繁体字）の意味
用卜術推測未來、吉凶的行為 / 以占筮觀兆判斷事理的活動
韓国語の意味
점복 / 점술 / 점치기
インドネシア語
peramalan nasib / nujum / praktik meramal dengan pertanda
スペイン語の意味
adivinación / práctica de predecir el futuro por presagios
フランス語の意味
divination / art divinatoire / mantique
ドイツ語
Wahrsagerei / Orakelbefragung / Mantik
ポルトガル語（ブラジル）
adivinhação / prática de prever o futuro por sinais e presságios
ベトナム語の意味
bói toán / xem bói / chiêm bốc
タガログ語の意味
panghuhula / paghuhula sa kapalaran / dibinasyon
ネパール語
शकुन वा संकेतका आधारमा भविष्य बताउने क्रिया / फलज्योतिष; ज्योतिषीय भविष्यकथन
ミャンマー語（ビルマ語）
ဗေဒင်ဟောခြင်း / ကံဟောခြင်း / လက္ခဏာကြည့်ခြင်း
関連語
卜占する
ひらがな
ぼくせんする
動詞
to augur, to divine, to scry, to tell a fortune, particularly using trigrams
日本語の意味
物事の吉凶や将来の出来事を、兆しやしるし、易・卜（ぼく）などの方法を用いて占い、判断すること。
やさしい日本語の意味
かみさまやみえないちからにたより、みらいのことやうんをよみとる
英語の意味
to augur, to divine, to scry, to tell a fortune, particularly using trigrams
中国語（簡体字）の意味
以卦象占卜 / 占断吉凶 / 预测事态发展或结果
中国語（繁体字）の意味
占卜；以卦象判斷吉凶 / 卜卦；用八卦等術數預測未來 / 占算、占驗事情的趨向
韓国語の意味
점을 치다 / 점복하다 / 팔괘로 점치다
インドネシア語
meramal / membaca pertanda / meramal dengan trigram (bagua)
スペイン語の意味
practicar la adivinación (mediante trigramas) / augurar / echar las suertes
フランス語の意味
pratiquer la divination (notamment par trigrammes) / augurer / dire la bonne aventure
ドイツ語
wahrsagen (mit Trigrammen) / durch Orakelzeichen die Zukunft deuten / Feng-Shui-/I-Ging-Orakel befragen
ポルトガル語（ブラジル）
adivinhar ou vaticinar por meio de augúrios / ler a sorte; fazer adivinhação, especialmente com trigramas
ベトナム語の意味
xem bói / bốc quẻ (Kinh Dịch) / chiêm bốc
タガログ語の意味
manghula / magsabi ng kapalaran / manghula gamit ang mga trigram
ネパール語
शकुन हेर्नु / भविष्यवाणी गर्नु / (विशेष) त्रिग्राम प्रयोग गरेर भविष्य हेर्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
ဗေဒင်ဟော / ဟောကိန်းထုတ် / လက္ခဏာကြည့်ဟော
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
ぼくせんする
漢字
卜占する
動詞
卜占: to augur, to divine, to tell a fortune
日本語の意味
卜占: to augur, to divine, to tell a fortune
やさしい日本語の意味
うらないをして、みらいのことやなにが起こるかをしろうとすること
英語の意味
卜占: to augur, to divine, to tell a fortune
中国語（簡体字）の意味
占卜 / 卜筮 / 算命
中国語（繁体字）の意味
占卜 / 占兆 / 算命
韓国語の意味
점치다 / 점복하다 / 점을 보다
インドネシア語
meramal nasib / menilik masa depan / melakukan peramalan (divinasi)
スペイン語の意味
augurar / adivinar el futuro / echar la suerte
フランス語の意味
pratiquer la divination / prédire l’avenir par les présages / dire la bonne aventure
ドイツ語
wahrsagen / eine Weissagung/Prophezeiung machen / aus Omen/Orakeln die Zukunft deuten
ポルトガル語（ブラジル）
adivinhar o futuro / augurar / ler a sorte
ベトナム語の意味
bói / xem bói / chiêm đoán
タガログ語の意味
manghula / magsabi ng kapalaran / magpahayag ng hula
ネパール語
शकुन हेर्नु / भविष्यवाणी गर्नु / भाग्य बताउनु
ミャンマー語（ビルマ語）
ဗေဒင်ဟော / ကံကြမ္မာဟောကြား / အနာဂတ်ကို ဟောကိန်းပြု
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
卜占術
ひらがな
ぼくせんじゅつ
名詞
(divination) divination techniques and methods.
日本語の意味
卜占術は、卜占（ぼくせん）とも呼ばれ、さまざまな方法を用いて将来の出来事や物事の吉凶を占い、神意や運命を読み取ろうとする術や技法の総称である。古代中国の亀甲占いや筮竹（ぜいちく）を用いる方法など、自然物や現象の変化を手がかりとして判断を下す伝統的な占いの一種。
やさしい日本語の意味
かみさまやみえないちからにきいて、これからのことをしろうとするぎじゅつやほうほう
英語の意味
(divination) divination techniques and methods.
中国語（簡体字）の意味
占卜术 / 占卜的技术与方法 / 预测吉凶的占卜法门
中国語（繁体字）の意味
占卜的技術與方法 / 用各種術法預測吉凶或未來 / 卜卦、占星等占卜法的總稱
韓国語の意味
점을 치는 기술과 방법 / 점술의 기법 및 체계 / 예언을 위한 점술법
インドネシア語
teknik dan metode peramalan / cara-cara meramal nasib / ilmu peramalan tradisional
スペイン語の意味
adivinación / técnicas adivinatorias / métodos de adivinación
フランス語の意味
techniques de divination / méthodes divinatoires / arts divinatoires
ドイツ語
Wahrsagekunst; Divinationspraxis / Methoden der Wahrsagerei
ポルトガル語（ブラジル）
técnicas de adivinhação / métodos de adivinhação / arte divinatória
ベトナム語の意味
thuật bói toán / phương pháp xem bói / thuật chiêm bốc
タガログ語の意味
mga paraan at teknik ng panghuhula / sining o pamamaraan ng pag-alam ng kapalaran
ネパール語
भविष्यवाणी गर्ने विधि तथा तरिका / ज्योतिष वा फलदर्शनका विधि / शकुन व्याख्या गर्ने कला
ミャンマー語（ビルマ語）
အနာဂတ်ဟောကြားရန် အသုံးပြုသည့် နည်းလမ်းများ / လက္ခဏာများကို ကြည့်ကာ ခန့်မှန်းသည့် နည်းစနစ်များ
関連語
