ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
合竹
ひらがな
あいたけ
名詞
chords used in the playing of the shō, a Japanese mouth organ used in gagaku
日本語の意味
雅楽で用いられる笙（しょう）という和楽器において、複数の竹管を同時に鳴らして和音として用いる音の組み合わせ、またはその和音のこと。 / 笙の演奏法の一つで、特定の音列（和音）を構成する竹管をまとめて吹き鳴らす奏法や、その際に用いられる和音パターン。
やさしい日本語の意味
しょうというくちでふくがっきでならすいくつかのおとのあつまり
英語の意味
chords used in the playing of the shō, a Japanese mouth organ used in gagaku
中国語（簡体字）の意味
日本雅乐中笙的和声组合 / 笙演奏使用的固定和声音型 / 雅乐中用于笙的和音
中国語（繁体字）の意味
（日本雅樂）笙所用的固定和聲（和弦）組合 / 笙演奏中的和音群
韓国語の意味
쇼 연주에서 사용하는 표준 화음 / 가가쿠의 쇼에서 쓰는 정형화된 화음군
インドネシア語
akord yang dimainkan pada shō (organ mulut Jepang) dalam gagaku / susunan nada (chord) pada shō / pola penjarian akord pada shō
スペイン語の意味
acordes preestablecidos del shō usados en el gagaku / conjunto fijo de notas (sonoridad) del shō
フランス語の意味
accords du shō (orgue à bouche japonais) / ensembles de notes fixes du shō employés en gagaku / agrégats harmoniques traditionnels du shō
ドイツ語
(Gagaku) Akkord/Griffkombination beim Spiel der Shō / Satz zusammenklingender Pfeifen (Akkord) der Shō
ポルトガル語（ブラジル）
acorde usado na execução do shō em gagaku / combinação fixa de notas do shō / harmonia característica do shō na música de corte japonesa
ベトナム語の意味
hợp âm dùng khi chơi đàn shō trong gagaku / nhóm nốt vang đồng thời trên đàn shō trong âm nhạc cung đình Nhật
タガログ語の意味
mga akord na ginagamit sa pagtugtog ng shō sa gagaku / kumbinasyon ng mga nota sa shō (organong-bibig na Hapon)
ネパール語
शो (जापानी मुख वाद्य) मा बजाइने स्वरसमूह (कर्ड) / गागाकु संगीतमा प्रयोग हुने शोका कर्डहरूको संयोजन / शोमा एकैचोटि बजाइने निर्धारित स्वरगुच्छा
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂဂက်ဂီတတွင် ရှို (shō) တူရိယာဖြင့် အသုံးပြုသော စံချိုဒ်များ / ရှို တူရိယာ၏ သံချောင်းများကို ပေါင်းစပ်ဖွဲ့ထားသော ချိုဒ်စု
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
