ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
歳
音読み
サイ
訓読み
とし / とせ / よわい
文字
漢字表記
year
日本語の意味
年
やさしい日本語の意味
ねんれいをあらわすかんじ。なんさいかをしめすときにつかう。
英語の意味
year
中国語（簡体字）の意味
年龄的单位 / 岁数；年岁
中国語（繁体字）の意味
年；年度 / 年齡；歲數 / 歲時；年節
韓国語の意味
해(연도) / 나이(세)
インドネシア語
usia (tahun) / tahun (dalam kata majemuk)
スペイン語の意味
años (de edad) / edad / año (en compuestos)
フランス語の意味
année / âge (nombre d’années) / compteur d’années (pour l’âge)
ドイツ語
Jahr (Lebensjahr, Altersangabe) / Jahr (Zeitspanne von 12 Monaten)
ベトナム語の意味
tuổi (số tuổi) / năm (nghĩa cổ/trang trọng)
タガログ語の意味
taon (lalo na sa edad) / edad / gulang
ネパール語
उमेर जनाउने वर्ष / उमेर गन्ने एकाइ / वर्ष (उमेरको सन्दर्भमा)
ミャンマー語（ビルマ語）
အသက် / နှစ်အရွယ်
関連語
～歳
ひらがな
さい
漢字
歳
助数詞
助数詞
years old
日本語の意味
年齢を数えるための助数詞。人や動物などの年齢を表す際に用いられる。
やさしい日本語の意味
ひとのねんれいがいくつかをあらわすことば
英語の意味
years old
中国語（簡体字）の意味
……岁（表示年龄） / 年龄单位“岁”
中国語（繁体字）の意味
表示年齡的量詞；…歲。 / 年齡的單位「歲」。
韓国語の意味
나이를 나타내는 접미사 / …세, 몇 살
インドネシア語
usia ... tahun / berumur ... tahun / ... tahun (usia)
スペイン語の意味
años (de edad) / sufijo/contador que indica la edad en años / años cumplidos
フランス語の意味
ans (âge) / année(s) d’âge
ドイツ語
… Jahre alt / im Alter von … Jahren
ポルトガル語（ブラジル）
anos de idade / idade (em anos) / contagem de idade em anos
ベトナム語の意味
… tuổi (lượng từ chỉ số tuổi) / năm tuổi
タガログ語の意味
taóng gulang / edad (taon) / bilang ng taon ng edad
ネパール語
— वर्ष उमेर / — वर्षको उमेर
ミャンマー語（ビルマ語）
(အသက်) ～နှစ် / ～နှစ်အရွယ် / အသက် ～နှစ်
歳
ひらがな
さい
漢字
歳
接尾辞
形態素
-year-old
日本語の意味
年齢を表す接尾辞
やさしい日本語の意味
ねんれいをあらわすことば。すうじのあとにつけて、としのかずをしめす。
英語の意味
-year-old
中国語（簡体字）の意味
……岁（表示年龄） / 年龄；岁数
中国語（繁体字）の意味
……歲（表示年齡的接尾語） / 歲數
韓国語の意味
~세(나이) / ~살
インドネシア語
-tahun (penanda usia) / berusia ... tahun / umur ... tahun
スペイン語の意味
sufijo que indica años de edad / contador de edad en años
フランス語の意味
indiquant l’âge en années / âgé de … ans
ドイツ語
… Jahre alt / im Alter von … Jahren
ベトナム語の意味
tuổi (hậu tố: chỉ số tuổi tính bằng năm) / năm tuổi
タガログ語の意味
taong gulang / edad na … taon
ネパール語
— वर्षको (उमेर) / — वर्ष उमेरको
ミャンマー語（ビルマ語）
…နှစ်အရွယ် / အသက် …နှစ်
関連語
何歳ですか
ひらがな
なんさいですか
表現
how old are you?
日本語の意味
年齢を尋ねるときに使う表現 / 相手の年齢を丁寧に聞くときの定型フレーズ
やさしい日本語の意味
ひとのとしをたずねることば。あいてのねんれいをきくときにつかう。
英語の意味
how old are you?
中国語（簡体字）の意味
你几岁？ / 你多大？ / 您多大年纪？
中国語（繁体字）の意味
你幾歲？ / 您幾歲？ / 你幾歲了？
韓国語の意味
몇 살이에요? / 연세가 어떻게 되세요?
インドネシア語
Berapa umurmu? / Berapa usiamu? / Anda berusia berapa?
スペイン語の意味
¿Qué edad tienes? / ¿Qué edad tiene? / ¿Cuántos años tienes?
フランス語の意味
Quel âge avez-vous ? / Quel âge as-tu ?
ドイツ語
Wie alt sind Sie? / Wie alt bist du?
ベトナム語の意味
Bạn bao nhiêu tuổi? / Anh/chị bao nhiêu tuổi? / Ông/bà bao nhiêu tuổi?
タガログ語の意味
Ilang taon ka na? / Ano ang edad mo? / Ilang taong gulang ka?
ネパール語
तपाईंको उमेर कति हो? / तिम्रो उमेर कति हो? / उमेर कति?
ミャンマー語（ビルマ語）
အသက် ဘယ်နှနှစ် ရှိပါသလဲ။ / အသက် ဘယ်နှနှစ်လဲ။
関連語
何歳
ひらがな
なんさい
代名詞
what age, how old
日本語の意味
年齢をたずねるときに用いる語。『何歳ですか』の形で使う。 / 相手や第三者の年齢がいくつであるかを聞く疑問詞的な表現。
やさしい日本語の意味
ひとのとしのかずをたずねるときにつかうことば。としはいくつかをきく。
英語の意味
what age, how old
中国語（簡体字）の意味
几岁 / 多大（年龄） / 多少岁
中国語（繁体字）の意味
幾歲 / 多大年紀 / 多少歲
韓国語の意味
몇 살 / 몇 세
インドネシア語
umur berapa / berapa usia
スペイン語の意味
qué edad / cuántos años / de qué edad
フランス語の意味
quel âge / à quel âge / de quel âge
ドイツ語
wie alt? / welches Alter? / wie viele Jahre alt?
ベトナム語の意味
mấy tuổi / bao nhiêu tuổi / ở tuổi nào
タガログ語の意味
ilang taon / anong edad / gaano katanda
ネパール語
कति उमेर / कति वर्षको / उमेर कति
ミャンマー語（ビルマ語）
အသက် ဘယ်နှနှစ် / ဘယ်နှနှစ် (အသက်အရွယ်) / ဘယ်လောက် အသက်ရှိသလဲ
関連語
三歳
ひらがな
さんさい
名詞
three years of age, three years old
日本語の意味
三つの年齢。「三歳の子供」などのように用いる。 / 年齢が三年であること。
やさしい日本語の意味
こどもなどのねんれいがみっつのとしであること
英語の意味
three years of age, three years old
中国語（簡体字）の意味
三岁的年龄 / 三岁的人
中国語（繁体字）の意味
三歲 / 三歲的年齡
韓国語の意味
세 살 / 3세
インドネシア語
usia tiga tahun / berumur tiga tahun
スペイン語の意味
tres años de edad / persona de tres años
フランス語の意味
âge de trois ans / trois ans (âge)
ドイツ語
drei Jahre alt (Alter von drei Jahren) / Dreijähriger; Dreijährige
ポルトガル語（ブラジル）
três anos de idade / idade de três anos
ベトナム語の意味
ba tuổi / ba năm tuổi
タガログ語の意味
tatlong taong gulang / tatlong taon ang gulang / edad na tatlong taon
ネパール語
तीन वर्षको उमेर / तीन वर्षे बच्चा
ミャンマー語（ビルマ語）
အသက် သုံးနှစ် / သုံးနှစ်အရွယ်
関連語
10歳
ひらがな
じっさい
漢字
十歳
名詞
ten years old (age 10)
日本語の意味
10歳（十歳）
やさしい日本語の意味
こどもの年れいで、うまれてから十年たったとし
英語の意味
ten years old (age 10)
韓国語の意味
10살 / 열 살
スペイン語の意味
diez años (de edad) / edad de diez años
フランス語の意味
dix ans (âge) / âge de dix ans
ドイツ語
zehn Jahre alt; im Alter von zehn Jahren / Zehnjähriger/Zehnjährige (10-jähriges Kind)
ネパール語
१० वर्षको उमेर / उमेर १० वर्ष / दश वर्षीय
ミャンマー語（ビルマ語）
အသက် ၁၀ နှစ် / ဆယ်နှစ်အရွယ်
16歳
ひらがな
じゅうろくさい
漢字
十六歳
名詞
16 years old / age sixteen
日本語の意味
16歳（年齢が十六） / 十六歳
やさしい日本語の意味
年れいが十六のこと。十五の次で十七の前の年れい。
英語の意味
16 years old / age sixteen
韓国語の意味
16세 / 16살
スペイン語の意味
dieciséis años (de edad) / edad de dieciséis años / persona de 16 años
フランス語の意味
seize ans / âge de seize ans / personne âgée de seize ans
ドイツ語
sechzehn Jahre (alt) / Alter von sechzehn Jahren
ネパール語
१६ वर्षको उमेर / १६ वर्षीय व्यक्ति
ミャンマー語（ビルマ語）
အသက် ၁၆ နှစ် / ၁၆ နှစ်အရွယ်
二十歳
ひらがな
はたち / にじゅっさい
名詞
twenty years old
日本語の意味
20歳
やさしい日本語の意味
はたちのこと。ねんれいがにじゅうのひとやとしをいいます。
英語の意味
twenty years old
中国語（簡体字）の意味
二十岁的年龄 / 二十周岁 / 满二十岁
中国語（繁体字）の意味
二十歲 / 二十歲的人 / 年滿二十歲
韓国語の意味
스무 살 / 이십 살 / 20세
インドネシア語
usia dua puluh tahun / umur dua puluh tahun
スペイン語の意味
veinte años de edad / el vigésimo año de vida
フランス語の意味
vingt ans / âge de vingt ans
ドイツ語
zwanzig Jahre alt; Alter von 20 Jahren / Zwanzigjähriger/Zwanzigjährige
ベトナム語の意味
hai mươi tuổi / tuổi hai mươi / 20 tuổi
タガログ語の意味
dalawampung taong gulang / dalawampu’t anyos / edad na dalawampu
ネパール語
बीस वर्षको उमेर / बीस वर्ष उमेरको व्यक्ति
ミャンマー語（ビルマ語）
အသက်နှစ်ဆယ် / အသက် ၂၀
関連語
二十歳
ひらがな
はたち
名詞
twenty years old
日本語の意味
二十年の年齢。また、その年齢の人。はたち。 / 成人として社会的に認められる年齢。日本ではかつて二十歳を指した。
やさしい日本語の意味
ねんれいがにじゅうのこと。
英語の意味
twenty years old
中国語（簡体字）の意味
二十岁 / 二十周岁 / 年满二十岁
中国語（繁体字）の意味
二十歲 / 二十歲的人
韓国語の意味
스무 살 / 20세
インドネシア語
usia dua puluh tahun / umur 20 tahun / dua puluh tahun (usia)
スペイン語の意味
veinte años (de edad) / persona de veinte años
フランス語の意味
vingt ans (âge) / personne âgée de vingt ans
ドイツ語
(Alter von) zwanzig Jahren; zwanzigjährig / 20. Lebensjahr (Volljährigkeit in Japan)
ベトナム語の意味
tuổi 20 / hai mươi tuổi / người 20 tuổi
タガログ語の意味
dalawampung taong gulang / beinte anyos / edad na dalawampu
ネパール語
बीस वर्षको उमेर / बीस वर्ष पुगेको व्यक्ति
ミャンマー語（ビルマ語）
နှစ် ၂၀ အရွယ် / အသက် ၂၀ / ၂၀ နှစ်မြောက် အသက်
関連語
loading!
Loading...
