例文の編集履歴

3ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

The car broke down on the highway.

翻訳

車が高速道路で動かなくなった。

詳細

3ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I saw a run down house on my way to work.

翻訳

仕事に行く途中で、廃墟の家を見ました。

詳細

3ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

The water runs down the hill.

翻訳

水が丘を流れ落ちる。

詳細

3ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I saw a run down building on my way to work.

翻訳

仕事に行く途中で、廃墟のような建物を見ました。

詳細

3ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

The party was a big success. The event planning team really made it come off.

翻訳

パーティーは大成功だった。イベントの企画チームは本当に実現させた。

詳細

3ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I had to head off the protesters at the entrance.

翻訳

私は入り口で抗議者たちを立ち塞がらせなければならなかった。

詳細

3ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I need to head off to work now.

翻訳

今、仕事に行かなければなりません。

詳細

3ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I attended a book signing event yesterday.

翻訳

昨日、私は本のサイン会に参加しました。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I have tons of things to do today.

翻訳

今日はやることがたくさんあります。

詳細

4ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I will wait up for you tonight.

翻訳

今晩、あなたを起きて待つよ。

詳細