例文の編集履歴

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

The election was rigged.

翻訳

選挙は不正だった。

詳細

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

We got split up.

翻訳

はぐれてしまいました。

詳細

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

Let's not get split up.

翻訳

バラバラにならないようにしよう。

詳細

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

We decided to get split up and explore the city on our own.

翻訳

私たちは別れて、各自で街を探検することに決めました。

詳細

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

My dream went sour.

翻訳

夢は破れた。

詳細

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

The milk will go sour if you leave it out of the fridge.

翻訳

もし冷蔵庫から出しておくと、牛乳は腐るだろう。

詳細

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I often stay up late to finish my work.

翻訳

私はよく仕事を終えるために夜遅くまで起きています。

詳細

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

What's on your mind?

翻訳

何を考えているの？

詳細

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

What's been on your mind lately?

翻訳

最近、何を考えているの？

詳細

5ヶ月前に編集

bozu 0

例文の追加（採用済）

原文

I like to go for a walk in the park now and again.

翻訳

時々、公園で散歩するのが好きです。

詳細