和英辞書

同伴者どうはんしゃ

ひらがな

どうはんしゃ

名詞

companion

日本語の意味

一緒に行動する人や付き添う人 / 特定の場面で同行する相手

やさしい日本語の意味

いっしょに行動したり動いたりする人やなかまのこと

英語の意味

companion

中国語（簡体字）の意味

同伴 / 伙伴 / 陪同者

中国語（繁体字）の意味

陪同者 / 同行者 / 夥伴

韓国語の意味

동행자 / 동반자 / 수행자

インドネシア語

pendamping / pengiring / rekan perjalanan

スペイン語の意味

Acompañante / Persona que acompaña a otra / Compañero en un viaje o actividad

フランス語の意味

compagnon, compagne / accompagnateur, accompagnatrice

ドイツ語

Begleiter(in) / Gefährte/Gefährtin / Mitreisende(r)

ポルトガル語（ブラジル）

acompanhante / companheiro / quem acompanha alguém

ベトナム語の意味

bạn đồng hành / người đi cùng/đi kèm / người hộ tống

タガログ語の意味

kasama / kapiling / kaakbay

ネパール語

साथी / साथ आउने व्यक्ति / सहयात्री

ミャンマー語（ビルマ語）

အဖော် / လက်တွဲသူ / လိုက်လံလာသူ

彼は私の旅行の同伴者でした。

He was my travel companion.

中国語（簡体字）の翻訳

他是我旅行的同伴。

中国語（繁体字）の翻訳

他是我旅行的同伴。

韓国語訳

그는 제 여행의 동행자였습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah teman perjalanan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy là bạn đồng hành trong chuyến đi của tôi.

タガログ語訳

Siya ang kasama ko sa aking paglalakbay.

同 (どう)伴 (はん)者 （ canonical ）

dōhansha （ romanization ）

しゃ （ hiragana ）