和英辞書

源五右衛門げんごえもん

ひらがな

げんごえもん

固有名詞

A male given name of historical usage

日本語の意味

男性の名前の一つ / 歴史上に見られる和風の人名

やさしい日本語の意味

むかしのおとこのなまえのひとつ。今はあまりつかわれないなまえ。

英語の意味

A male given name of historical usage

中国語（簡体字）の意味

日本男性名，历史上使用 / 日本人名，传统男子名

中国語（繁体字）の意味

日本歷史上的男性名 / 日本傳統男性人名

韓国語の意味

일본의 남성 인명 / 역사적으로 사용된 일본식 남성 이름

インドネシア語

nama laki-laki Jepang bersejarah / nama pemberian tradisional untuk laki-laki di Jepang

スペイン語の意味

Nombre propio masculino japonés de uso histórico. / Nombre de pila masculino tradicional japonés. / Antiguo nombre japonés masculino.

フランス語の意味

Prénom masculin japonais traditionnel (Gengoemon) / Anthroponyme masculin d’usage historique au Japon

ポルトガル語（ブラジル）

nome masculino japonês de uso histórico / antigo nome próprio japonês masculino

ベトナム語の意味

tên riêng nam của người Nhật, từng dùng trong lịch sử / tên nam Nhật Bản mang sắc thái cổ điển

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / makalumang o makasaysayang pangalang Hapones

ネパール語

ऐतिहासिक रूपमा प्रयोग भएको जापानी पुरुष नाम / जापानमा विगतमा प्रचलित पुरुषको व्यक्तिगत नाम / जापानी परम्परागत पुरुष नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

သမိုင်းခေတ်သုံး ဂျပန် အမျိုးသား ပေးနာမည် / ဂျပန်အမည် (ပုဂ္ဂိုလ်အမည်)

源五右衛門は日本の歴史的な名前です。

Gonogorōemon is a historical name in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

“源五右卫门”是日本历史上的一个名字。

中国語（繁体字）の翻訳

源五右衛門是日本的一個具有歷史意義的名字。

韓国語訳

미나모토 고에몬은 일본의 역사적인 이름입니다.

インドネシア語訳

源五右衛門 adalah nama Jepang yang bersejarah.

ベトナム語訳

源五右衛門 là một cái tên mang tính lịch sử ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Gen Goemon ay isang makasaysayang pangalan sa Japan.

源 (げん)五 (ご)右衛 (え)門 （ canonical ）

Gengoemon （ romanization ）

gengowemon （ romanization ）

げんごゑもん （ hiragana historical ）

もん （ hiragana ）