検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

arrêt.

arrêt

noun

stopping, checking, arrest (in development, growth, machinery etc.) / stop (place) / judgment, ruling / safety catch, stop button / stop, save

L'arrêt soudain de la machine a causé une panne dans toute l'usine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sudden stop of the machine caused a breakdown throughout the factory.

詳細

arrêt maladie

noun

sick leave, sick day

J'ai pris un arrêt maladie la semaine dernière.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I took a sick leave last week.

詳細

arrêt Idaho

noun

rolling stop

Il a fait un arrêt Idaho avant de continuer la route.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a rolling stop before continuing on the road.

詳細

arrêt cardiaque

noun

cardiac arrest

Il a survécu à un arrêt cardiaque grâce à une réanimation rapide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He survived a cardiac arrest thanks to rapid resuscitation.

詳細

arrêt-court

noun

(baseball) shortstop

Le joueur de baseball est un arrêt-court talentueux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baseball player is a talented shortstop.

詳細

sans arrêt

adv

(informal) nonstop, twenty-five/eight

Il parle sans arrêt!

Google翻訳 / DeepL翻訳

He talks nonstop!

詳細

arrêt de travail

noun

a work stoppage (because of sickness, a strike, or an accident)

L'arrêt de travail a été déclaré en raison d'une grève.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The work stoppage was declared due to a strike.

詳細

arrêt sur image

noun

(cinematography) freeze-frame, freeze-frame shot

L'arrêt sur image est utilisé pour mettre en valeur un moment clé dans le film.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The freeze-frame shot is used to highlight a key moment in the movie.

詳細

arrêt de bus

noun

bus stop (a stop for public transport busses)

Le arrêt de bus est juste en face de la gare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bus stop is right in front of the train station.

詳細

arrêt de jeu

noun

(sports) time-out

L'entraîneur a demandé un arrêt de jeu pour discuter avec ses joueurs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The coach called a time-out to talk to his players.

詳細

Webで検索する