検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

arriver après la bataille

verb

(figuratively) to come a day after the fair, to close the stable door after the horse has bolted

Il est inutile d'arriver après la bataille, il faut agir maintenant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's useless to arrive after the battle, we must act now.

詳細

voix de la raison

noun

voice of reason

Elle écoute toujours la voix de la raison.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always listens to the voice of reason.

詳細

avoir sur la conscience

verb

(transitive, figuratively) to have on one's conscience

Il a sur la conscience le mensonge qu'il a dit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has on his conscience the lie he told.

詳細

mot de la fin

noun

closing words, concluding remarks

C'est le moment pour le mot de la fin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's time for the concluding remarks.

詳細

passer par la tête

verb

to cross someone's mind

Cette idée m'a passé par la tête.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This idea crossed my mind.

詳細

voleur à la tire

noun

pickpocket

Méfiez-vous des voleurs à la tire dans cette zone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beware of pickpockets in this area.

詳細

vol à la tire

noun

pickpocketing

Le vol \/ la tire est un problème commun dans les grandes villes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Pickpocketing is a common problem in big cities.

詳細

science de la vie

noun

(sciences) life science

La science de la vie est un domaine fascinant de l'\

Google翻訳 / DeepL翻訳

Life science is a fascinating field of study.

詳細

science de la terre

noun

(sciences) earth science

La science de la terre étudie les processus géologiques et les phénomènes naturels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Earth science studies geological processes and natural phenomena.

詳細

camp de la mort

noun

death camp, extermination camp

Le camp de la mort a été le théâtre de nombreuses atrocités pendant la Seconde Guerre mondiale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The death camp was the scene of many atrocities during World War II.

詳細

Webで検索する