検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

rampe,

Google翻訳 / DeepL翻訳

rampe

noun

ramp, slope / banister / balustrade, parapet, railing / lightbar

La rampe est trop raide pour monter en fauteuil roulant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ramp is too steep to wheel up.

詳細

rampe de lancement

noun

launch pad

La fusée est prête à décoller depuis la rampe de lancement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rocket is ready to take off from the launch pad.

詳細

passer la rampe

verb

(informal) to come off, to succeed, to go over well; to be well received

Il a enfin pass\u00e9 la rampe avec son nouveau spectacle!

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally succeeded with his new show!

詳細

feux de la rampe

noun

footlights (stage lights located at the front edge of the stage that illuminates the actors from foot level up)

Les feux de la rampe ont mis en valeur les acteurs sur scène.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The footlights highlighted the actors on stage.

詳細

sous les feux de la rampe

prep_phrase

in the limelight, in the spotlight

Elle est sous les feux de la rampe depuis qu'elle a remporté le concours de chant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has been in the spotlight since she won the singing competition.

詳細

ramper

verb

to crawl, worm (along); to creep

Le bébé commence à ramper sur le sol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby is starting to crawl on the floor.

詳細

ramperons

verb

first-person plural future of ramper

Nous ramperons sous le pont pour atteindre l'autre rive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will crawl under the bridge to reach the other side.

詳細

ramperai

verb

first-person singular future of ramper

Je ramperai jusqu'au sommet de la montagne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will crawl to the top of the mountain.

詳細

rampera

verb

third-person singular future of ramper

Il rampera jusqu'à la fin de la course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He will crawl to the end of the race.

詳細

rampez

verb

inflection of ramper:
/ inflection of ramper:

Les bébés apprennent à ramper avant de marcher.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Babies learn to crawl before they walk.

詳細

Webで検索する