項目一覧(387997)

son compte est bon

phrase

(informal) someone's number is up

passer la seconde

verb

(informal) to shift into second gear / (informal, figuratively) to get a move on, to move up a gear, to speed things up

il faut le dire vite

phrase

(informal) that's putting it a bit strongly, that's taking it a bit far, that's not quite right

That's putting it a bit strongly, but I think you're wrong.

le compte est bon

phrase

(informal) that's the right amount, it adds up

faire envie

verb

(transitive with à) to whet someone's appetite / (transitive with à) to make someone green with envy, to arouse jealousy in someone

This delicious dish is going to whet everyone's appetite.

piste verte

noun

(skiing) beginner slope (a ski slope for inexperienced skiers, who may not have skied before)

c'est vite dit

phrase

(informal) that's easy to say, it's easier said than done / (informal) that's putting it a bit strongly, that's taking it a bit far, that's not quite right

It's easier said than done, but in practice it's much more complicated.

rentrer dedans

verb

Used other than figuratively or idiomatically: see rentrer, dedans. / to physically attack, assault, beat up / to verbally attack, to severely scold or criticize, to dress down

descendre dans l'arène

verb

(figuratively) to enter the fray, to enter the arena, to step into the ring

pistes vertes

noun

plural of piste verte

フランス語 - 英語

項目の審査中の編集(1)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★