In front of the station, a beggar sat down asking for spare change.

在车站前，乞丐坐着讨要零钱。

在車站前，有個乞丐坐在地上討零錢。

Sa harap ng istasyon, nakaupo roon si Katai na humihingi ng barya.

He could speak only broken Japanese, but his ability to read the room was sharper than anyone else's.

他只会说一点点日语，但察言观色的能力比任何人都敏锐。

他只會說一點點日語，但讀懂現場氣氛的能力比誰都敏銳。

The pineal gland is a small organ located near the center of the brain and is involved in sleep rhythms.

松果体是位于大脑中心附近的一个小器官，参与睡眠节律。

松果體是位於大腦中心附近的一個小器官，與睡眠節律有關。

Ang pineal gland ay isang maliit na organo na matatagpuan malapit sa gitna ng utak at may kinalaman sa ritmo ng pagtulog.

Even when we tried to persuade him to apologize, he firmly refused by shaking his head.

即使劝他道歉，他也固执地摇了摇头。

即使勸他道歉，他仍固執地搖了搖頭。

Kahit pilitin siyang humingi ng tawad, matigas niyang iniling ang ulo bilang pagtanggi.

He set out on a long journey to defeat the enemy.

为了报仇，他踏上了漫长的旅程。

他為了討伐仇敵，踏上了漫長的旅程。

Umalis siya sa isang mahabang paglalakbay upang maghiganti sa kanyang kaaway.

After the accident, he is looking for a job he can do with one arm.

事故之后，他正在寻找即使只有一只手也能做的工作。

事故之後，他正在尋找即使只有一隻手也能做的工作。

Pagkatapos ng aksidente, naghahanap siya ng trabaho na puwede niyang gawin kahit isang braso lang ang magamit.

This bread is hard.

这个面包很硬。

這個麵包很硬。

We decided to support our friend who was in trouble together.

大家决定一起帮助陷入困境的朋友。

我們決定大家一起幫助那位陷入困境的朋友。

Given the many years of achievements and the testimonies from the scene, it is not difficult to infer that he is innocent.

综合多年来的业绩和现场证言来看，不难推断他是无辜的。

綜合多年來的實績與現場證言，不難推測他是無辜的。

In the new project, I was able to see it through to the end thanks to my colleagues' support.

在新项目中，多亏同事的鼎力相助，我才能坚持到最后并完成。

在新的專案中，多虧同事的協助，我才能一路做到最後。