ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
堂
ひらがな
どう
接頭辞
形態素
magnificent (building)
日本語の意味
立派で格式の高い建物や場所につく接頭辞。「堂々たる」「堂々巡り」などで用いられる。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつきたてものがおおきくてりっぱであるいみをそえる
英語の意味
magnificent (building)
中国語（簡体字）の意味
宏伟的（建筑） / 壮丽的（建筑物） / 气派的（房屋）
中国語（繁体字）の意味
壯麗的（建築） / 宏偉的（建築） / 堂皇的（建築）
韓国語の意味
웅장한 (건물) / 큰 전당·큰집
インドネシア語
megah (untuk bangunan) / agung (untuk bangunan)
スペイン語の意味
magnífico (edificio) / majestuoso / imponente
フランス語の意味
imposant (bâtiment) / majestueux / grandiose
ベトナム語の意味
nguy nga / tráng lệ / đồ sộ
タガログ語の意味
maringal / marilag / imponente
ネパール語
भव्य (भवन) / वैभवशाली (इमारत) / प्रासादिक
ミャンマー語（ビルマ語）
ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော (အဆောက်အဦး) / ထောင့်ထောင်လှသော (အဆောက်အဦး)
関連語
堂
ひらがな
どう
名詞
temple / shrine / hall
日本語の意味
建物などの堂。寺院などで仏像を安置したり儀式を行ったりするための建物。 / 格式が高く立派な建物。 / （接尾語的に用いて）～堂の形で、店舗・建物・施設などの名前に付けられる語。
やさしい日本語の意味
おおきな たてものの なまえ。じんじゃや おてらの たてものや、ひとが あつまる たてもの。
英語の意味
temple / shrine / hall
中国語（簡体字）の意味
殿堂 / 寺庙或神社的大殿 / 大厅
中国語（繁体字）の意味
寺廟、神社中的殿堂或大殿 / 大型建築物的會堂或禮堂
韓国語の意味
사당, 신사 / 불당(절의 법당) / 큰 홀, 전당
インドネシア語
aula; balai / balai utama kuil / gedung tempat ibadah
スペイン語の意味
sala o salón / pabellón o edificio de un templo / santuario o templo
フランス語の意味
salle, grand hall / pavillon ou bâtiment de temple; sanctuaire / temple (par extension)
ベトナム語の意味
đại sảnh / điện thờ (trong chùa/đền) / chính điện
タガログ語の意味
bulwagan / templo / dambana
ネパール語
सभागार / मन्दिर वा देवालय / धार्मिक भवनको मुख्य कक्ष (मण्डप)
ミャンマー語（ビルマ語）
ခန်းမ / ဘုရားကျောင်း / ဘုရားရှိခိုးရာ
関連語
堂
音読み
どう / とう
訓読み
たかどの
文字
temple / hall
日本語の意味
寺院 / ホール
やさしい日本語の意味
おおきなくらいやたてものをあらわすかんじで、じいんなどにあるたてもののなまえにつく
英語の意味
temple / hall
中国語（簡体字）の意味
大厅；大堂 / （寺庙等的）殿堂 / 用作场所名的后缀
中国語（繁体字）の意味
殿堂；大廳 / 佛堂；寺院的殿宇
韓国語の意味
전당, 홀 / 사찰의 본당 / 큰 집이나 건물
インドネシア語
aula / balai / bangunan/ruang utama kuil
スペイン語の意味
salón / pabellón (de templo) / templo
フランス語の意味
grande salle, hall / pavillon de temple / édifice public
ポルトガル語（ブラジル）
salão / templo
ベトナム語の意味
đại sảnh / điện (điện thờ, tòa điện) / hội trường
タガログ語の意味
bulwagan / templo
ネパール語
सभागृह / हल / मन्दिरको मुख्य कक्ष
ミャンマー語（ビルマ語）
ဗိမာန်၊ ဘုရားကျောင်း / ခန်းမ၊ မဟာခန်းမ / (အဆောက်အဦ) ဆောင်
杏堂
ひらがな
あんどう
固有名詞
a surname
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「杏」の字が果樹のアンズ、「堂」が建物や家・一族を示すところから、「アンズの木のある家・一族」といった由来が考えられる姓。 / 架空作品などで、人名（名字／フルネームの一部）や寺院・建物名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつ。ひとの なまえに つかわれる ことば。
英語の意味
a surname
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日本人名中的姓
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏 / 日語中的姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
インドネシア語
nama keluarga Jepang / marga Jepang
スペイン語の意味
apellido japonés / nombre de familia japonés
フランス語の意味
nom de famille japonais / patronyme japonais
ポルトガル語（ブラジル）
sobrenome japonês / nome de família japonês
ベトナム語の意味
họ Nhật Bản / tên họ trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
ネパール語
जापानी थर / जापानी उपनाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန် မျိုးရိုးနာမည်
関連語
堂森
ひらがな
どうもり
固有名詞
a surname
日本語の意味
日本の姓の一つ。「堂」は寺院の建物や大きな建物、「森」は木が茂る場所を意味し、寺院に隣接する森や、社寺の森などに由来すると考えられる地名・氏名。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえのみょうじ。にほんのみょうじのひとつ。
英語の意味
a surname
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日本人名中的姓
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨 / 일본에서 쓰이는 성(姓)
インドネシア語
marga Jepang / nama keluarga Jepang
スペイン語の意味
apellido japonés
フランス語の意味
nom de famille japonais / patronyme japonais
ポルトガル語（ブラジル）
sobrenome japonês / nome de família japonês
ベトナム語の意味
họ Nhật Bản / một họ trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapon / apelyido sa wikang Hapon
ネパール語
जापानी थर / जापानी उपनाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန် မိသားစုအမည်
関連語
佛堂
ひらがな
ぶつどう
漢字
仏堂
名詞
活用形
旧字体
Kyūjitai form of 仏堂.
日本語の意味
Kyūjitai form of 仏堂.
やさしい日本語の意味
おてらのなかで ほとけさまを まつっている へやや たてもの
英語の意味
Kyūjitai form of 仏堂.
中国語（簡体字）の意味
供奉佛像、礼佛的殿堂 / 家中供奉佛像的房间
中国語（繁体字）の意味
佛寺中供奉佛像的殿堂 / 家中供奉佛祖的房間或龕位所在處
韓国語の意味
일본어 ‘仏堂’의 구자체 표기 / 절에서 불상을 모신 전각; 법당
インドネシア語
aula di kuil Buddha / balai pemujaan Buddha / bangunan kuil untuk ibadah Buddha
スペイン語の意味
sala de un templo budista / salón dedicado al culto de Buda / pabellón en un templo budista
フランス語の意味
Salle d’un temple bouddhique / Sanctuaire bouddhiste / Salle abritant une statue de Bouddha
ポルトガル語（ブラジル）
salão de um templo budista / pavilhão que abriga a imagem principal em um templo budista
ベトナム語の意味
Phật đường; điện thờ Phật trong chùa / Gian thờ có tượng Phật
タガログ語の意味
bulwagan sa templong Budista / dambana ni Buddha sa loob ng templo / silid para sa mga estatwa ni Buddha
ネパール語
बौद्ध मन्दिरमा बुद्धप्रतिमा राखिने कक्ष / बौद्ध पूजा गर्ने मण्डप
ミャンマー語（ビルマ語）
ဘုရားပုံတော်တင်ထားသော ခန်းမ / အိမ်ရှိ ဘုရားရှိခန်း
関連語
礼拝堂
ひらがな
れいはいどう
名詞
chapel (for Christians) / place of worship (for Buddhists and Shintos)
日本語の意味
礼拝や宗教的儀式を行うための建物や部屋。特にキリスト教における小さな教会堂や、学校・病院などに設けられた祈りの場。 / 寺院や神社などにおける、参拝・読経・祈祷などを行うための場所。
やさしい日本語の意味
かみさまやほとけさまをおまいりしたり いのったりするための ちいさな いえや たてもの
英語の意味
chapel (for Christians) / place of worship (for Buddhists and Shintos)
中国語（簡体字）の意味
小教堂；祈祷室（基督教） / 礼拜场所（佛教、神道）
中国語（繁体字）の意味
禮拜堂（基督教） / 禮拜場所（佛教、神道）
韓国語の意味
기독교의 예배당 / 불교·신도의 예배 장소
インドネシア語
kapel (bangunan kecil untuk ibadah Kristen) / tempat ibadah (untuk umat Buddha dan Shinto)
スペイン語の意味
capilla (cristianismo) / lugar de culto (budismo y sintoísmo)
フランス語の意味
chapelle (chrétienne) / lieu de culte (bouddhiste ou shintoïste) / salle de prière
ポルトガル語（ブラジル）
capela usada para cultos cristãos / local de culto em templos budistas ou xintoístas
ベトナム語の意味
nhà nguyện (Kitô giáo) / điện thờ, nơi thờ tự (Phật giáo, Thần đạo)
タガログ語の意味
kapilya / sambahan / bulwagan ng pagsamba
ネパール語
ख्रीष्टियनहरूको च्यापल / बौद्ध वा शिन्तो धर्मको उपासनास्थल
ミャンマー語（ビルマ語）
ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းငယ် (ချာပယ်) / ဘုရားဝတ်ပြုရာခန်းမ/အဆောင် / ဘာသာရေးဝတ်ပြုရာနေရာ
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
禮拜堂
ひらがな
れいはいどう
漢字
礼拝堂
名詞
活用形
旧字体
Kyūjitai form of 礼拝堂: chapel; place of worship
日本語の意味
Kyūjitai form of 礼拝堂: chapel; place of worship
やさしい日本語の意味
かみさまをいのるためのこじんまりとしたいえやへや
英語の意味
Kyūjitai form of 礼拝堂: chapel; place of worship
中国語（簡体字）の意味
小教堂 / 礼拜场所
中国語（繁体字）の意味
小教堂；舉行禮拜的場所 / 宗教崇拜場所
韓国語の意味
예배당 / 채플 / 예배를 드리는 장소
インドネシア語
kapel / rumah ibadah
スペイン語の意味
capilla / sala de oración / lugar de culto
フランス語の意味
chapelle / lieu de culte
ポルトガル語（ブラジル）
capela / local de culto / sala de oração
ベトナム語の意味
nhà nguyện / nhà thờ nhỏ / nơi thờ tự
タガログ語の意味
kapilya / lugar ng pagsamba / sambahan
ネパール語
प्रार्थनालय / उपासनास्थल / च्यापल
ミャンマー語（ビルマ語）
ဝတ်ပြုခန်းမ / ဆုတောင်းခန်းမ / ဘုရားရှိခိုးရာနေရာ
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
二階堂
ひらがな
にかいどう
固有名詞
a surname
日本語の意味
日本の姓の一つ。また、地名や施設名などの固有名詞としても用いられる。
やさしい日本語の意味
にかいどうという ひとの みょうじで、なまえの 一つです
英語の意味
a surname
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日本人名中的姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨.
インドネシア語
marga Jepang / nama keluarga Jepang / nama belakang Jepang
スペイン語の意味
apellido japonés
フランス語の意味
nom de famille japonais / patronyme japonais
ポルトガル語（ブラジル）
sobrenome japonês
ベトナム語の意味
họ Nhật: Nikaidō / một họ trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapon / pangalan ng pamilyang Hapon
ネパール語
एक जापानी थर / जापानी पारिवारिक नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန် မိသားစုအမည် (နီကိုင်ဒိုး)
関連語
