ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

自然数しぜんすう

ひらがな
しぜんすう
名詞

a natural number

日本語の意味
自然数
やさしい日本語の意味
ものやひとをかぞえるときにつかう、いちやにやさんなどのかず。ぜろをふくむこともある。
英語の意味
a natural number
中国語(簡体字)の意味
用于计数的非负整数 / 正整数(在部分定义中包括0)
中国語(繁体字)の意味
計數用的非負整數 / 不含分數與小數的整數集合 / 通常指0、1、2、3…或1、2、3…的數
韓国語の意味
1 이상인 정수 / 일부 정의에서 0을 포함하기도 하는 정수 / 사물의 개수를 세는 데 쓰는 기본적인 수
インドネシア語
bilangan asli / bilangan bulat nonnegatif (0, 1, 2, 3, …)
スペイン語の意味
número entero positivo / entero no negativo (según la convención, incluye el 0)
フランス語の意味
nombre naturel / entier naturel / nombre entier non négatif
ドイツ語
natürliche Zahl / Element der Menge ℕ
ベトナム語の意味
số tự nhiên / số đếm (thường 1, 2, 3, …; đôi khi gồm cả 0) / số nguyên dương (theo một số quy ước)
タガログ語の意味
likas na bilang / bilang na ginagamit sa pagbibilang (1, 2, 3, …) / hindi negatibong buumbilang
ネパール語
गणनाका लागि प्रयोग हुने संख्या / धन पूर्णांक; शून्यलाई कहिलेकाहीँ समेटिन्छ / शून्य वा सकारात्मक पूर्णांक
ミャンマー語(ビルマ語)
သဘာဝကိန်း / ရေတွက်ကိန်း / အပေါင်းကိန်းလုံး

The set of natural numbers is often defined as numbers that start from 1.

中国語(簡体字)の翻訳

自然数集合通常被定义为从1开始的数。

中国語(繁体字)の翻訳

自然數的集合通常被定義為從 1 開始的數。

タガログ語訳

Ang hanay ng mga natural na bilang ay madalas na tinutukoy bilang mga bilang na nagsisimula sa 1.

関連語

canonical

romanization

hiragana

位数いすう

ひらがな
いすう
名詞

(graph theory) a number of vertices in a graph; order

日本語の意味
数学や集合論で、対象の要素数や大きさを表す概念 / 群・グラフ・行列などで、その構造を特徴づける数(例:グラフの頂点数、群の要素数など)
やさしい日本語の意味
点と線でできた図の点のかずのこと。
英語の意味
(graph theory) a number of vertices in a graph; order
中国語(簡体字)の意味
图的顶点数 / 图的阶
中国語(繁体字)の意味
(圖論)圖的頂點數目 / (圖論)圖的階
韓国語の意味
(그래프 이론) 그래프의 정점 수(위수)
インドネシア語
jumlah simpul dalam graf / orde graf
スペイン語の意味
número de vértices de un grafo / orden de un grafo
フランス語の意味
nombre de sommets d’un graphe / ordre d’un graphe
ドイツ語
(Graphentheorie) Ordnung eines Graphen (Anzahl der Knoten) / Knotenanzahl eines Graphen
ベトナム語の意味
số đỉnh của một đồ thị / cỡ (order) của đồ thị
タガログ語の意味
bilang ng mga tuktok (vertex) sa isang grap / kaayusan (order) ng grap
ネパール語
ग्राफमा शीर्षहरूको संख्या / ग्राफको क्रम
ミャンマー語(ビルマ語)
ဂရပ်တစ်ခုတွင် ပါဝင်သော ထိပ်အရေအတွက် / ဂရပ်၏ ထိပ်ရေ

The number of vertices (order) of this graph is 10, meaning it has 10 vertices.

中国語(簡体字)の翻訳

这个图的阶为10,这意味着有10个顶点。

中国語(繁体字)の翻訳

這個圖的階數為10,表示有10個頂點。

タガログ語訳

Ang order ng grap na ito ay 10, na nangangahulugang mayroon itong 10 na berteks.

関連語

canonical

romanization

hiragana

無理数むりすう

ひらがな
むりすう
名詞

an irrational number

日本語の意味
分数で表すことができない実数。円周率πや平方根2など。 / 道理や筋が通らないこと。理不尽なこと。※『無理数』の語とは直接関係しない一般語『無理』由来の意味。
やさしい日本語の意味
ぶんすうであらわせないすう。しょうすうがずっとつづき、くりかえさない。
英語の意味
an irrational number
中国語(簡体字)の意味
不能表示为两个整数之比的数 / 小数表示为无限不循环的数
中国語(繁体字)の意味
不能表示為兩個整數之比的數 / 小數表示為無限不循環的數
韓国語の意味
분수로 나타낼 수 없는 수 / 유리수로 표현할 수 없는 실수 / 소숫점 이하가 무한히 비순환하는 수
インドネシア語
bilangan irasional / bilangan yang tidak dapat dinyatakan sebagai pecahan rasional / bilangan dengan desimal tak berulang
スペイン語の意味
Número real que no puede escribirse como cociente de dos enteros. / Número cuya expansión decimal es infinita y no periódica.
フランス語の意味
nombre irrationnel / nombre réel non exprimable comme fraction de deux entiers / nombre à développement décimal infini non périodique
ドイツ語
irrationale Zahl / Zahl, die nicht als Bruch zweier ganzer Zahlen darstellbar ist
ポルトガル語(ブラジル)
número irracional / número real que não pode ser expresso como fração de inteiros / número com representação decimal infinita não periódica
ベトナム語の意味
số vô tỉ / số không thể biểu diễn dưới dạng phân số của hai số nguyên / số có biểu diễn thập phân vô hạn không tuần hoàn
タガログ語の意味
bilang na hindi maipapahayag bilang praksiyon ng dalawang buumbilang / desimal na hindi nagtatapos at hindi nauulit
ネパール語
भिन्न (p/q) मा सटीक रूपमा लेख्न नसकिने वास्तविक संख्या / समाप्त वा आवर्ती दशमलव नहुने संख्या
ミャンマー語(ビルマ語)
အပြည့်အကိန်းနှစ်ခု၏ အချိုးအဖြစ် မရေးနိုင်သော ဂဏန်း / အဆုံးမရှိ၊ ထပ်တလဲလဲ မဟုတ်သော ဒဿမ ဂဏန်း

Because pi is an irrational number, its decimal expansion never ends no matter how much you calculate.

中国語(簡体字)の翻訳

由于圆周率是无理数,所以无论计算多少次,小数都不会终止。

中国語(繁体字)の翻訳

由於圓周率是無理數,所以不管計算到多精確,小數部分都不會結束。

タガログ語訳

Dahil ang pi ay isang irasyonal na bilang, kahit gaano mo ito kalkulahin, hindi natatapos ang mga decimal.

関連語

canonical

romanization

hiragana

数日すうじつ

ひらがな
すうじつ
名詞

a few days

日本語の意味
いくつかの日数。二、三日からそれ以上の、特定されない少ない日数。 / 数日間続く期間。 / 文脈により「ここ数日」「あと数日」など、過去や未来の短い期間を漠然と指す表現。
やさしい日本語の意味
いくにちほどのあいだをあらわすことば。
英語の意味
a few days
中国語(簡体字)の意味
几天 / 数天 / 若干天
中国語(繁体字)の意味
幾天 / 數天 / 若干天
韓国語の意味
수일 / 며칠 / 여러 날
インドネシア語
beberapa hari / selama beberapa hari
スペイン語の意味
unos días / varios días / algunos días
フランス語の意味
quelques jours / plusieurs jours
ドイツ語
ein paar Tage / mehrere Tage (wenige)
ポルトガル語(ブラジル)
alguns dias / poucos dias
ベトナム語の意味
vài ngày / một vài ngày / dăm ba ngày
タガログ語の意味
ilang araw / iilang araw
ネパール語
केही दिन / दुई–तीन दिन
ミャンマー語(ビルマ語)
ရက်အနည်းငယ် / ရက်အချို့

A few days later, I got a reply from him.

中国語(簡体字)の翻訳

几天后,他回信了。

中国語(繁体字)の翻訳

幾天後,他回覆了我。

タガログ語訳

Pagkalipas ng ilang araw, nakatanggap ako ng sagot mula sa kanya.

関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

数男かずお

ひらがな
かずお
固有名詞

a male given name

日本語の意味
日本語の男性の名前。名。「かずお」などと読むことが多い。 / 「数」が多い、数えられる、などの意味をもつ漢字「数」と、男性を表す「男」から成る人名用漢字の組み合わせ。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。かずおとよむことがおおい。
英語の意味
a male given name
中国語(簡体字)の意味
日语男性名 / 男性名字
中国語(繁体字)の意味
日本男性名 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
Prénom masculin japonais
ドイツ語
japanischer männlicher Vorname (Kazuo) / männlicher Personenname
ポルトガル語(ブラジル)
prenome masculino japonês / nome próprio masculino japonês
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalan ng lalaki sa wikang Hapon / pangalan ng lalaki
ネパール語
जापानी पुरुषको दिइएको नाम
ミャンマー語(ビルマ語)
ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည်

Kazuo introduced himself at his new workplace, and everyone remembered him right away.

中国語(簡体字)の翻訳

数男在新工作单位做了自我介绍,大家很快就记住了他。

中国語(繁体字)の翻訳

數男在新的職場做了自我介紹,大家很快就記住了他。

タガログ語訳

Nagpakilala si Kazuo sa bago niyang trabaho, at agad siyang naalala ng lahat.

関連語

canonical

romanization

hiragana

数独すうどく

ひらがな
すうどく
名詞

(games) sudoku (a type of puzzle)

日本語の意味
数字を使ってマス目を埋めるパズルの一種。通常は9×9のマスに1から9までの数字を、各行・各列・各3×3のブロックに同じ数字が重ならないように配置して完成させる論理パズル。 / 与えられた条件から論理的に数字を配置していくパズルゲーム全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
たてとよこにおなじすうじがないように、ますにすうじをいれてならべるあそび
英語の意味
(games) sudoku (a type of puzzle)
中国語(簡体字)の意味
数字填格益智游戏 / 在9×9网格中填入1至9,使每行、每列、每宫不重复的谜题
中国語(繁体字)の意味
一種以數字填格的邏輯益智遊戲 / 在9×9方格中填入1至9,使每行、每列、每九宮格不重複的謎題
韓国語の意味
스도쿠 / 숫자 채우기 논리 퍼즐
インドネシア語
sudoku / teka-teki angka 9×9
スペイン語の意味
sudoku / rompecabezas lógico numérico en cuadrícula 9x9
フランス語の意味
Jeu de réflexion numérique consistant à compléter une grille pour que chaque ligne, colonne et bloc contienne les chiffres 1 à 9. / Casse-tête logique sur grille 9×9 sans répétition de chiffres.
ドイツ語
Sudoku (Zahlenrätsel) / Zahlenpuzzle Sudoku
ベトナム語の意味
trò chơi ô số Sudoku / câu đố logic điền số Sudoku / bài ô số 9x9 theo quy tắc Sudoku
タガログ語の意味
sudoku / palaisipang numero sa grid / larong palaisipan ng mga bilang
ネパール語
अङ्क भर्ने पहेली खेल / ९×९ ग्रिडमा १–९ अङ्क भर्ने तर्काधारित पहेली
ミャンマー語(ビルマ語)
ဂဏန်းများကို စည်းမျဉ်းများအတိုင်း ဖြည့်သည့် ပဟေဠိ / ဂဏန်းဖြည့်ပဟေဠိဂိမ်း

Solving sudoku on the commuter train makes time fly by.

中国語(簡体字)の翻訳

在通勤电车里解数独,时间转眼就过去了。

中国語(繁体字)の翻訳

在通勤電車上解數獨的話,時間一下子就過去了。

タガログ語訳

Kapag nagsosolve ako ng Sudoku sa tren papasok sa trabaho, napakabilis lumilipas ang oras.

関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

序数じょすう

ひらがな
じょすう
名詞
数詞 序数

(grammar) ordinal number

日本語の意味
順序や順番を表す数。第1、第2などを表す数。
やさしい日本語の意味
ならびのなかで、なにばんめかをしめすすうのこと
英語の意味
(grammar) ordinal number
中国語(簡体字)の意味
表示第几的数词 / 表示顺序的数
中国語(繁体字)の意味
表示順序的數詞 / 用來指示第幾的數,如第一、第二 / 語法中與基數相對的數詞
韓国語の意味
서수 / 순서를 나타내는 수
インドネシア語
bilangan tingkat / bilangan ordinal / angka urutan
スペイン語の意味
número ordinal / numeral ordinal
フランス語の意味
nombre ordinal (en grammaire) / numéral ordinal / nombre indiquant le rang dans une série
ドイツ語
Ordinalzahl (Grammatik) / Ordnungszahl
ポルトガル語(ブラジル)
número ordinal / numeral que indica posição em uma sequência
ベトナム語の意味
số thứ tự / số chỉ thứ tự hoặc vị trí trong một chuỗi
タガログ語の意味
bilang panunuran / pambilang na panunuran / bilang na nagsasaad ng ayos o ranggo (hal. una, ikalawa)
ネパール語
क्रमवाचक संख्या / क्रमसूचक संख्या / वस्तु वा घटनाको क्रम जनाउने संख्या
ミャンマー語(ビルマ語)
အစဉ်အမှတ်ကို ဖော်ပြသည့် ကိန်းဂဏန်း / သဒ္ဒါ၌ အရာများ၏ စဉ်ကို ပြသသော ကိန်း / အရာ၏ ဘယ်စဉ်မြောက်ဖြစ်သည်ကို ရည်ညွှန်းသော ကိန်း

In Japanese, ordinal numbers like first and second are used to express rank or order.

中国語(簡体字)の翻訳

在日语中,会像“第一”“第二”这样使用序数来表示名次或顺序。

中国語(繁体字)の翻訳

在日語中,會使用像「第一」「第二」這樣的序數來表示名次或順序。

タガログ語訳

Sa wikang Hapones, ginagamit ang mga ordinal tulad ng “una” at “ikalawa” upang ipahiwatig ang ranggo o pagkakasunod-sunod.

関連語

canonical

romanization

hiragana

政数まさかず

ひらがな
まさかず
固有名詞

a male given name

日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合、「政」は政治や正しさを、「数」は数や多さを意味し、知的・理知的な印象を持つ名前として用いられる。 / 「政」と「数」という二つの漢字から成る固有名詞で、人名以外にも屋号や団体名などに使われることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがあるなまえ。
英語の意味
a male given name
中国語(簡体字)の意味
日本男性名 / 男性名字
中国語(繁体字)の意味
日本男性名 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang / nama pria Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais / anthroponyme masculin japonais
ドイツ語
japanischer männlicher Vorname / Eigenname (männlich)
ポルトガル語(ブラジル)
nome próprio masculino japonês / prenome masculino japonês
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki
ネパール語
जापानी पुरुषको दिइएको नाम / जापानी पुरुषको नाम
ミャンマー語(ビルマ語)
ဂျပန်အမျိုးသားအမည် / ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအမည် (အမျိုးသား)

Masakazu, the new employee, politely greeted everyone from the first morning and quickly fit in at the workplace.

中国語(簡体字)の翻訳

新入职员工政数从第一天早上就礼貌地打招呼,很快融入了职场。

中国語(繁体字)の翻訳

新進員工政數從第一天早上起就禮貌地打招呼,立刻融入了職場。

タガログ語訳

Ang bagong empleyadong si Masakazu ay magalang na bumati mula pa noong unang umaga at agad na nakibagay sa lugar ng trabaho.

関連語

canonical

romanization

hiragana

レイノルズすう

ひらがな
れいのるずすう
名詞

(physics) Reynolds number

日本語の意味
レイノルズ数は、流体力学において慣性力と粘性力の比を表す無次元数で、流れが層流か乱流かを判別するための指標となる量。
やさしい日本語の意味
みずやくうきのながれのようすをあらわすすうじ。なめらかなながれか、うずのあるながれかをみわける。
英語の意味
(physics) Reynolds number
中国語(簡体字)の意味
流体力学中的无量纲数,表示惯性力与黏性力的比值 / 用于判断流动为层流或湍流的指标
中国語(繁体字)の意味
流體力學中的無量綱數,表示慣性力與黏性力之比 / 用於判定流動為層流或紊流的指標 / 以特徵長度、流速與動黏度計算的數值
韓国語の意味
레이놀즈수(유체 흐름의 관성력과 점성력의 비) / 유체 흐름의 층류·난류 판별에 쓰는 무차원 수
インドネシア語
bilangan tak berdimensi dalam mekanika fluida yang membandingkan gaya inersia terhadap gaya viskos / parameter untuk memprediksi apakah aliran fluida bersifat laminar atau turbulen
スペイン語の意味
Magnitud adimensional que compara fuerzas inerciales y viscosas en un flujo. / Criterio para predecir si el flujo será laminar o turbulento.
フランス語の意味
Nombre sans dimension décrivant le régime d’écoulement d’un fluide / Rapport des forces d’inertie aux forces visqueuses dans un écoulement / Critère de transition entre écoulement laminaire et turbulent
ドイツ語
Reynolds-Zahl (dimensionslose Kennzahl der Strömungsmechanik) / Maß für das Verhältnis von Trägheits- zu Zähigkeitskräften in einer Strömung
ベトナム語の意味
số Reynolds (đại lượng vô thứ nguyên trong cơ học chất lưu) / tỉ số giữa lực quán tính và lực nhớt của dòng chảy / chỉ số dùng để xác định chế độ chảy: tầng hay rối
タガログ語の意味
bilang na walang dimensiyon sa mekanika ng likido na nagsasabi kung laminar o magulo ang daloy / ratio ng puwersang inersiya sa puwersang malapot sa daloy ng likido o gas / pamantayang ginagamit upang hulaan ang transisyon mula laminar tungo sa magulong daloy
ネパール語
तरल गतिकीमा प्रवाहको प्रकार (लामिनार वा अशान्त) संकेत गर्ने आयामरहित सङ्ख्या / जडत्वीय बल र सान्द्र बलको अनुपात जनाउने सूचक / प्रवाहको व्यवहार पूर्वानुमान गर्न प्रयोग हुने संख्यात्मक परिमाण
ミャンマー語(ビルマ語)
အရည်၊ ဓာတ်ငွေ့ စီးဆင်းမှုက လိမ္မာလား တုန်လှုပ်လားကို ခန့်မှန်းရန် သုံးသော အတိုင်းအတာမဲ့ ကိန်း / စီးဆင်းမှုတွင် အင်နာတီးယားအင်အားနှင့် တင်းတိပ်အင်အား အချိုးကို ကိုယ်စားပြုသော ကိန်းဂဏန်း

In pipe flow, the Reynolds number tends to become turbulent more easily as it gets larger.

中国語(簡体字)の翻訳

在管内流动中,雷诺数越大越容易形成湍流。

中国語(繁体字)の翻訳

在管內流動中,雷諾數越大越容易變成湍流。

タガログ語訳

Sa daloy sa loob ng tubo, habang mas malaki ang bilang ng Reynolds, mas madaling maging magulong daloy (turbulento).

関連語

romanization

hiragana

双数そうすう

ひらがな
そうすう
名詞

(grammar) the dual number

日本語の意味
双数は、言語学・文法上のカテゴリーの一つで、名詞や代名詞、動詞などが「二つであること」を表す文法的な数のこと。単数(1つ)、複数(3つ以上など)とは別に、「ちょうど2つ」であることを示す数の区別を指す。
やさしい日本語の意味
ふたつだけをあらわすことばのかた。ひとつやたくさんとはべつ。
英語の意味
(grammar) the dual number
中国語(簡体字)の意味
语法:表示“两个”的数范畴 / 某些语言中用于指代恰好两个的语法数
中国語(繁体字)の意味
語法中的數範疇,表示正好兩個 / 表示兩個事物的詞形變化形式 / 指語言中專用於兩個的數
韓国語の意味
문법에서 ‘둘’을 나타내는 수 / 둘만을 가리키는 문법적 수 범주
インドネシア語
bilangan dualis (kategori tata bahasa yang menandai tepat dua) / bentuk gramatikal untuk menyatakan dua
スペイン語の意味
número gramatical que expresa dos / categoría gramatical para referirse a dos entidades / forma dual
フランス語の意味
nombre grammatical qui exprime deux / forme grammaticale marquant deux éléments
ドイツ語
(Grammatik) Dual; Zweizahl / grammatische Zahlform für genau zwei
ポルトガル語(ブラジル)
número gramatical que indica exatamente dois / categoria gramatical que expressa dois referentes / forma flexional para dois elementos
ベトナム語の意味
số đôi (ngữ pháp) / phạm trù số biểu thị đúng hai / hình thức ngữ pháp chỉ hai đối tượng
タガログ語の意味
bilang panggramatika para sa dalawa / anyong dalawahan sa balarila / kategoryang pangbilang para sa dalawang bagay
ネパール語
दुईवटा वस्तु वा प्राणी जनाउने व्याकरणिक संख्या / एकवचन र बहुवचनबीचको, दुईका लागि हुने संख्या रूप
ミャンマー語(ビルマ語)
သဒ္ဒါ၌ အရာနှစ်ခုကိုညွှန်ပြသည့် ဂဏန်း / "နှစ်ခု" ကိုဖော်ပြသော အရေအတွက်အမျိုးအစား

In this language, nouns have the dual number, and a special form is used when referring to two things.

中国語(簡体字)の翻訳

在这种语言中,名词有双数,用于指称两个事物时会使用特殊形式。

中国語(繁体字)の翻訳

在這種語言中,名詞有雙數,用來指兩個事物時會使用特殊的形式。

タガログ語訳

Sa wikang ito, may dwuál ang mga pangngalan, at gumagamit ng natatanging anyo kapag tumutukoy sa dalawang bagay.

関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★