ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
点
ひらがな
てん
名詞
spot, dot / score, grade, mark(s) / point
日本語の意味
点（点・地点） / 点（ドット） / 得点・点数 / 観点・要点 / （欠点などの）点 / ポイント
やさしい日本語の意味
ちいさなしるし。もののばしょやかず、しけんのすうじにもいう。
英語の意味
spot, dot / score, grade, mark(s) / point
中国語（簡体字）の意味
斑点；小圆点 / 分数；成绩 / 要点；点数
中国語（繁体字）の意味
小點；斑點 / 分數；成績 / 要點；重點
韓国語の意味
점, 점(찍힌 것) / 점수, 성적 / 지점, 포인트
インドネシア語
titik / nilai / poin
スペイン語の意味
punto (marca o mancha pequeña) / nota o puntuación (calificación) / punto o aspecto (tema, argumento)
フランス語の意味
point (ponctuation, petite marque) / note (score, points) / point (aspect, élément)
ベトナム語の意味
chấm / điểm số / điểm
タガログ語の意味
tuldok / puntos / marka
ネパール語
बिन्दु/धब्बा / अंक / बुँदा
ミャンマー語（ビルマ語）
အမှတ်အသား / ရမှတ် / အချက်
関連語
点
ひらがな
てん
助数詞
助数詞
items or goods
日本語の意味
物事を数える助数詞。主に『試験での設問数』『アンケートなどの項目』『スポーツの得点・ポイント』『条文・規則などの項目』などを数える際に用いる。
やさしい日本語の意味
ものをかぞえることば。しなものやさくひんのかずにつかう
英語の意味
items or goods
中国語（簡体字）の意味
件（量词，计商品、物品等） / 项（量词，计货品、作品等）
中国語（繁体字）の意味
計數物品、商品的量詞（件） / 計數作品、展品的量詞（件）
韓国語の意味
개(물품 수를 세는 말) / 점(상품·물건을 세는 단위)
インドネシア語
satuan hitung untuk barang atau benda / item (unit barang)
スペイン語の意味
unidad contable de objetos o bienes / pieza (contador) / artículo (contador)
フランス語の意味
Compteur d’articles (marchandises) / Compteur d’objets
ベトナム語の意味
đơn vị đếm món hàng, vật phẩm / một món/chiếc (hàng) / một mặt hàng
タガログ語の意味
bilang ng piraso / bilang ng item o produkto / piraso (bilang)
ネパール語
सामान वा वस्तु गन्ने परिमाणसूचक / एउटा वस्तु/सामानको एकाइ / बिल/अर्डरमा वस्तुको संख्या जनाउने ‘वटा’ अर्थ
ミャンマー語（ビルマ語）
ပစ္စည်းတစ်ခု ကိုတွက်ရာတွင် သုံးသည့် ရေတွက်ကိန်း / ကုန်ပစ္စည်း အရေအတွက်ပြသသည့် စာရင်းကိန်း
関連語
点
音読み
てん
訓読み
つける / ともる / たてる
文字
point; spot / decimal point / score (in a game); result; points / merit; worthy point / mark (e.g. in exam); grade; score / point (one's opinion, etc.); view; standpoint / skill; technique / dot; pixel / point (in an argument, story, etc.); matter; topic
日本語の意味
ポイント; スポット / 小数点 / スコア (ゲームで); 結果; ポイント / メリット; 価値のあるポイント / マーク (例: 試験で); グレード; スコア / ポイント (自分の意見など); 見解; 立場 / スキル; テクニック / ドット; ピクセル / ポイント (議論、物語などで); 問題; トピック
やさしい日本語の意味
ちいさなまるやしるしのこと。またものごとのようすやたいせつなところ。
英語の意味
point; spot / decimal point / score (in a game); result; points / merit; worthy point / mark (e.g. in exam); grade; score / point (one's opinion, etc.); view; standpoint / skill; technique / dot; pixel / point (in an argument, story, etc.); matter; topic
中国語（簡体字）の意味
点状记号（如小数点、像素） / 分数；得分；成绩 / 要点；论点；观点；方面
中国語（繁体字）の意味
點、斑點、小數點、像素 / 分數、得分、成績 / 要點、重點、觀點、論點
韓国語の意味
점(자국·소수점·도트) / 점수·득점·성적 / 논점·관점·요점
インドネシア語
titik / poin / nilai
スペイン語の意味
punto / puntuación; nota / aspecto; cuestión; punto de vista
フランス語の意味
point; point décimal; pixel / point (score); note; résultat / point de vue; aspect; sujet
ポルトガル語（ブラジル）
ponto; marca; ponto decimal; pixel / pontuação; nota / ponto (em argumento); aspecto; tópico; ponto de vista
ベトナム語の意味
điểm; chấm (dấu thập phân, chấm/đốm nhỏ) / điểm số; điểm thi; kết quả / luận điểm; khía cạnh; quan điểm
タガログ語の意味
tuldok (kabilang ang puntong desimal at pixel) / puntos o marka/grado (iskor o resulta) / punto (pananaw o paksa)
ネパール語
बिन्दु/डट (दशमलव चिन्ह) / अंक/स्कोर / बुँदा/दृष्टिकोण (विषय/मुद्दा)
ミャンマー語（ビルマ語）
အချက် (နေရာ/အမှတ်) / ဒသမအမှတ် (.) / အမှတ်/အဆင့်/ရမှတ်
点ける
ひらがな
つける
動詞
turn on
日本語の意味
オンにする
やさしい日本語の意味
あかりやきかいがはたらくようにする
英語の意味
turn on
中国語（簡体字）の意味
打开（灯、设备等） / 开启（电源、开关） / 点燃（火、香烟等）
中国語（繁体字）の意味
打開（燈、電器） / 點燃（火）
韓国語の意味
(불·전기·조명 등을) 켜다 / 불을 붙이다
インドネシア語
menyalakan (lampu) / menghidupkan (perangkat) / menyalakan (api)
スペイン語の意味
encender / prender / conectar
フランス語の意味
allumer / mettre en marche / activer
ポルトガル語（ブラジル）
ligar (aparelhos, luzes) / acender (luz, fogo)
ベトナム語の意味
bật (đèn, thiết bị) / thắp (đèn, nến) / châm lửa
タガログ語の意味
buksan (ilaw o aparato) / sindihan (ilaw o apoy) / i-on
ネパール語
बत्ती बाल्नु / उपकरण/यन्त्र चालु गर्नु / आगो वा सिगरेट बाल्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
ဖွင့်သည် / မီးရောင်ထွန်းစေသည်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
つける
漢字
点ける
動詞
to turn on
日本語の意味
（電気・機械・照明などの）スイッチを入れて作動させる／点灯させる / 物を他の物に接触させる・くっつける / 身につける・身にまとう（服・装飾品などを） / 記入する・書き加える・付記する / （味や値段などを）加える・増す
やさしい日本語の意味
でんきやテレビなどのスイッチをひねったりおして、うごくようにする
英語の意味
to turn on
中国語（簡体字）の意味
打开（电器、设备等） / 开灯；点亮 / 点燃（火、香烟等）
中国語（繁体字）の意味
打開（電器、電燈） / 開啟 / 開燈
韓国語の意味
(전기·기기 등을) 켜다 / 전원을 넣다
インドネシア語
menyalakan / menghidupkan (perangkat/lampu) / mengaktifkan
スペイン語の意味
encender / prender / activar
フランス語の意味
allumer / mettre en marche / activer
ポルトガル語（ブラジル）
ligar (dispositivo, luz) / acender (luz, fogo) / ativar
ベトナム語の意味
bật (đèn, thiết bị) / mở (TV, máy) / thắp (đèn), đốt (lửa)
タガログ語の意味
buksan (ilaw o aparato) / i-on (aparato/kuryente) / sindihan (ilaw)
ネパール語
(बत्ती आदि) बाल्नु / (यन्त्र/उपकरण) चालु गर्नु / (टीभी/रेडियो आदि) खोल्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
ဖွင့်တင်သည် (မီး/စက်) / အလုပ်လုပ်အောင် ဖွင့်သည်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
零点
ひらがな
れいてん
名詞
zero (score; no points earned) / zero; root (of a function) / zero point; reference zero (e.g., instrument calibration)
日本語の意味
テストなどで0点、得点なし / 凝固点 / ゼロ（関数の値が0のときの関数の独立変数の値）
やさしい日本語の意味
しけんなどで てんすうが ひとつもないことや すうがくで きほんの れいの すうを いうこと
英語の意味
zero (score; no points earned) / zero; root (of a function) / zero point; reference zero (e.g., instrument calibration)
中国語（簡体字）の意味
考试等中的零分；未得分 / 冰点；物质的冻结温度 / 函数的零点（使函数值为零的自变量值）
中国語（繁体字）の意味
考試、測驗的零分 / 冰點（物質開始結冰的溫度） / 函數的零點（使函數值為零的自變數取值）
韓国語の意味
시험에서 0점, 득점 없음 / 빙점 / 함수의 값이 0이 되는 독립변수의 값, 영점
インドネシア語
nol poin (di ujian) / titik beku / akar fungsi
スペイン語の意味
cero puntos (en un examen) / punto de congelación / cero de una función
フランス語の意味
zéro (note; aucun point obtenu) / zéro d'une fonction; racine / point zéro; zéro de référence (étalonnage)
ポルトガル語（ブラジル）
nota zero; nenhum ponto / ponto de congelamento / zero/raiz de uma função
ベトナム語の意味
không điểm (điểm 0 trong bài kiểm tra) / điểm đóng băng / điểm không của hàm số
タガログ語の意味
sero sa pagsusulit (walang puntos) / punto ng pagyeyelo / ugat ng punsiyon
ネパール語
शून्य अंक / फलनको शून्य (मूल) / शून्य बिन्दु (सन्दर्भ शून्य)
ミャンマー語（ビルマ語）
အမှတ်သုည / ဖန်ရှင်၏ အမြစ် / ကိုးကားသုည
関連語
てんおきする
漢字
点置きする
動詞
to apply in spots to the face (make-up, etc.)
日本語の意味
場所を変えること / 配置すること
やさしい日本語の意味
ファンデーションなどをかおのいろいろなところにすこしずつつける
英語の意味
to apply in spots to the face (make-up, etc.)
中国語（簡体字）の意味
在脸上点涂化妆品 / 以点状方式涂抹（遮瑕、粉底等）
中国語（繁体字）の意味
在臉上局部點塗（化妝等） / 以點狀方式上妝 / 把化妝品點點塗在臉上
韓国語の意味
얼굴에 군데군데 바르다(화장품 등) / 점찍듯이 바르다 / 부분적으로 찍어 바르다
インドネシア語
mengaplikasikan riasan secara titik-titik pada wajah / menotolkan make-up pada bagian tertentu wajah / mengoleskan produk secara bertitik ke wajah
スペイン語の意味
Aplicar en puntos sobre el rostro (maquillaje, etc.). / Poner a toques en la cara. / Distribuir en pequeños puntos en la piel.
フランス語の意味
appliquer par touches sur le visage (maquillage) / déposer en points sur le visage / poser par petites touches de maquillage sur le visage
ポルトガル語（ブラジル）
aplicar em pontos no rosto (maquiagem etc.) / aplicar pontualmente no rosto / dar toques pontuais de maquiagem no rosto
ベトナム語の意味
chấm từng điểm (kem, phấn trang điểm) lên mặt / thoa trang điểm theo từng chấm trên mặt
タガログ語の意味
maglagay ng make-up nang patuldok sa mukha / magpahid nang tuldok-tuldok sa mukha / magtuldok ng kosmetiko sa mukha
ネパール語
अनुहारमा मेकअप बिन्दु-बिन्दु लगाउनु / साना लक्षित ठाउँहरूमा थोप्थोप लगाउनु / स्पट रूपमा मेकअप राख्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
(မိတ်ကပ်ကို) မျက်နှာပေါ်မှာ အကွက်လိုက်/အမှတ်အသားလိုက် လိမ်းတင်သည် / (မိတ်ကပ်) အစက်စက်/နေရာနေရာတွင်သာ လိမ်းသည်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi variant ）
三重点
ひらがな
さんじゅうてん
名詞
triple point
日本語の意味
三重点（さんじゅうてん）は、熱力学において、ある物質の固体・液体・気体の三つの相が熱力学的平衡のもとで同時に共存する温度と圧力の状態（点）のこと。
やさしい日本語の意味
ものがこおりみずきたいの三つがいっしょにあるときのとくべつな点
英語の意味
triple point
中国語（簡体字）の意味
物质的固、液、气三相在平衡下共存的点 / 相图中三条相界线交汇的点
中国語（繁体字）の意味
物質在固、液、氣三相同時共存且平衡的溫度與壓力點 / 相圖上固體、液體、氣體三相交會之點
韓国語の意味
물질의 고체·액체·기체가 평형으로 공존하는 유일한 온도와 압력 / 상평형도에서 세 상의 경계가 만나는 점
インドネシア語
titik tripel / kondisi tekanan dan suhu tertentu saat tiga fase suatu zat (padat, cair, gas) seimbang / titik di mana tiga keadaan materi berkoeksistensi
スペイン語の意味
punto triple / condición de temperatura y presión en la que coexisten sólido, líquido y gas de una sustancia
フランス語の意味
Température et pression où les trois phases d’une substance coexistent en équilibre. / Point d’un diagramme de phases où solide, liquide et gaz se rencontrent.
ベトナム語の意味
điểm ba thể / điểm ba trạng thái / điểm ba
タガログ語の意味
tatluhang punto (sa termodinamika) / kundisyon ng temperatura at presyon kung saan sabay-sabay umiiral ang solid, likido, at gas ng isang sangkap / punto ng pagtatagpo ng tatlong estado ng bagay
ネパール語
तापगतिको त्यो विशिष्ट ताप–दाब बिन्दु जहाँ ठोस, द्रव र वाष्प तीनै अवस्था सन्तुलनमा सह-अस्तित्व गर्छन् / ठोस–द्रव–वाष्प तीन-अवस्था सङ्गम-बिन्दु / त्रिबिन्दु (तापगतिक)
ミャンマー語（ビルマ語）
ထု၊ အရည်၊ အငွေ့ သုံးအခြေအနေ တစ်ပြိုင်နက်တူရှိရာ အပူနှင့်ဖိအား အမှတ် / ပစ္စည်း၏ သုံးအခြေအနေ တစ်ပြိုင်နက်တူတည်ရှိသည့် အမှတ်
関連語
一点
ひらがな
いってん
名詞
a speck; a spot / a little bit
日本語の意味
あるひとつの点。小さな点。また、わずかな部分や数量を指すこともある。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいてんやしみ。すこしだけのこと。
英語の意味
a speck; a spot / a little bit
中国語（簡体字）の意味
斑点；小点 / 少许；一点儿
中国語（繁体字）の意味
小斑點；小點 / 少量；一點點
韓国語の意味
한 점 / 소량
インドネシア語
bintik / setitik / sedikit
スペイン語の意味
una mota / una mancha / un poco
フランス語の意味
un point / une tache / un peu; une petite quantité
ベトナム語の意味
một đốm / một vết / một chút
タガログ語の意味
tuldok / bahid / kaunting bahagi
ネパール語
सानो धब्बा वा बिन्दु / अलिकति मात्र / अत्यन्त सानो अंश
ミャンマー語（ビルマ語）
စက်သေးငယ် / အနည်းငယ်
関連語
分岐点
ひらがな
ぶんきてん
名詞
junction, crossroads
日本語の意味
2つ以上の道や流れが分かれる地点 / 物事の流れや展開がいくつかの方向に分かれる重要な局面
やさしい日本語の意味
道ややり方が二つ以上にわかれる大事なところや場面のこと
英語の意味
junction, crossroads
中国語（簡体字）の意味
分岔点 / 岔路口 / 交叉路口
中国語（繁体字）の意味
岔路口 / 分岔點 / 抉擇點
韓国語の意味
분기점 / 갈림길 / 전환점
インドネシア語
titik percabangan / persimpangan / titik balik (kiasan)
スペイン語の意味
encrucijada / intersección / punto de bifurcación
フランス語の意味
point de bifurcation / carrefour / embranchement
ポルトガル語（ブラジル）
entroncamento / cruzamento / ponto de bifurcação
ベトナム語の意味
điểm phân nhánh / giao lộ, nút giao / bước ngoặt
タガログ語の意味
sangandaan / punto ng pagsasanga / salubungan ng daan
ネパール語
विभाजन बिन्दु / चौराहा (बाटो छुटिने ठाउँ) / निर्णायक मोड
ミャンマー語（ビルマ語）
လမ်းခွဲနေရာ / လမ်းဆုံ/မဏ္ဍိုင်ချက် / ဆုံးဖြတ်ချက်ချရမည့်အချိုးအကွေ့
関連語
loading!
Loading...
