ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

きゃはん

漢字
脚絆
名詞

脚絆: gaiter

日本語の意味
脚部を保護するために用いる布や革製の覆い。特に、すねから足首にかけて巻き付けるもの。
やさしい日本語の意味
あしのすねをおおう ふくや ぬののいちぶで、あしを まもる もの
英語の意味
脚絆: gaiter
中国語(簡体字)の意味
绑腿;裹腿(缠绕小腿与脚踝的布带) / 护腿套(登山等用,防泥水、碎屑进入鞋筒)
中国語(繁体字)の意味
綁腿 / 腿套 / 腳絆
韓国語の意味
각반 / 게이터 / 정강이 덮개
インドネシア語
pelindung betis/kaki bawah yang diikat / penutup sepatu dan pergelangan kaki / ikat betis tradisional Jepang
スペイン語の意味
polaina / protector para la parte inferior de la pierna
フランス語の意味
Guêtre; protège-jambe couvrant le bas de la jambe / Guêtre traditionnelle japonaise
ドイツ語
Gamasche; Fuß- und Wadenmanschette / Beinschutz (zum Umwickeln von Unterschenkel und Knöchel)
ポルトガル語(ブラジル)
perneira de tecido que envolve a canela e o tornozelo para proteção / polaina; cobertura usada sobre a parte inferior da perna e o calçado
ベトナム語の意味
xà cạp (đồ quấn ống chân) / ống quấn chân bảo vệ cẳng chân, mắt cá
タガログ語の意味
pambalot sa binti (gaiter) / polaina / pambalot na pananggalang sa ibabang binti at bukung-bukong
ネパール語
खुट्टाको तल्लो भाग ढाक्ने गेटर / पिंडुलो र खुट्टाछेउ बाँधिने कपडाको पट्टि / धुलो र हिउँबाट बचाउन लगाइने खुट्टाको आवरण
ミャンマー語(ビルマ語)
ခြေထောက်အောက်ပိုင်းဖုံးအဝတ် / ဘောင်းဘီအနားကို ပတ်ထိန်းသည့် ခြေခလယ်အဝတ်ပတ်

Before walking on the mountain path, I tightened my gaiters firmly to keep mud from splashing.

中国語(簡体字)の翻訳

在走山路之前,为了防止泥水溅起,把绑腿勒紧了。

中国語(繁体字)の翻訳

在走山路之前,為了防止泥水噴濺,把綁腿牢牢地綁緊了。

タガログ語訳

Bago maglakad sa daang bundok, hinigpitan ko nang mabuti ang mga gaiter para maiwasan ang talsik ng putik.

関連語

romanization

はんとし

漢字
半年
名詞

半年: half a year; half-year

日本語の意味
ある期間や物事を表す言葉の意味を調べるためのダミー呼び出し
やさしい日本語の意味
六か月のあいだのこと。または六か月つづく時間。
英語の意味
半年: half a year; half-year
中国語(簡体字)の意味
半年 / 半年的时间 / 半年期
中国語(繁体字)の意味
半年 / 半年度 / 半年的時間
韓国語の意味
반년 / 6개월
インドネシア語
setengah tahun / enam bulan
スペイン語の意味
medio año / seis meses / semestre
フランス語の意味
six mois / demi-année / semestre
ドイツ語
ein halbes Jahr / Halbjahr
ポルトガル語(ブラジル)
meio ano / semestre / período de seis meses
ベトナム語の意味
nửa năm / sáu tháng
タガログ語の意味
kalahating taon / anim na buwan
ネパール語
आधा वर्ष / छ महिनाको अवधि / अर्धवर्ष
ミャンマー語(ビルマ語)
ခြောက်လ / တစ်နှစ်၏ တစ်ဝက်

He moved to Tokyo half a year ago.

中国語(簡体字)の翻訳

他在半年前搬到东京了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在半年前搬到東京來了。

タガログ語訳

Lumipat siya sa Tokyo anim na buwan na ang nakalipas.

関連語

romanization

はんで

助詞

(Tsugaru) because

日本語の意味
because
やさしい日本語の意味
つがるべんで りゆうをあらわすことばで のでやからに ちかいことば
英語の意味
(Tsugaru) because
中国語(簡体字)の意味
因为 / 由于
中国語(繁体字)の意味
因為 / 由於
韓国語の意味
…이므로 / …때문에 / …해서
インドネシア語
karena / sebab / lantaran
スペイン語の意味
porque (dialecto de Tsugaru) / ya que / puesto que
フランス語の意味
parce que / puisque / car
ドイツ語
weil; da / deshalb; darum
ポルトガル語(ブラジル)
porque / já que / visto que
ベトナム語の意味
vì / bởi vì / do
タガログ語の意味
dahil / sapagkat / kasi
ネパール語
किनकि / किनभने / भएकोले
ミャンマー語(ビルマ語)
…လို့/…ကြောင့် (အကြောင်းပြ) / …ကြောင့်ဖြစ်လို့

I like that person, so I go to see them every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢那个人,所以每天都去见他。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡那個人,所以每天都會去見他。

韓国語訳

그 사람을 좋아하니까 매일 만나러 가.

インドネシア語訳

Aku suka dia, jadi aku pergi menemuinya setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi thích người ấy nên ngày nào cũng đến gặp.

タガログ語訳

Gusto ko ang taong iyon, kaya pumupunta ako para makita siya araw-araw.

関連語

romanization

はんそで

漢字
半袖
名詞

short sleeves

日本語の意味
半袖:袖の長さが短いこと、または短い袖の衣服。 / 半袖シャツ:袖が肘より上で終わるタイプのシャツや上着。
やさしい日本語の意味
ひじよりみじかいそでのことです。あついひにきるふくのそでです。
英語の意味
short sleeves
中国語(簡体字)の意味
短袖 / 短袖衣服 / 短袖上衣
中国語(繁体字)の意味
短袖 / 短袖衣服
韓国語の意味
반소매 / 짧은 소매 / 반팔
インドネシア語
lengan pendek / baju/pakaian berlengan pendek
スペイン語の意味
mangas cortas / manga corta / prenda de manga corta
フランス語の意味
manches courtes / vêtement à manches courtes
ドイツ語
kurze Ärmel / Kurzarm (Kleidungsstück/-stil)
ポルトガル語(ブラジル)
mangas curtas / manga curta / roupa de manga curta
ベトナム語の意味
tay áo ngắn / áo ngắn tay / áo tay ngắn
タガログ語の意味
maikling manggas / manggas na maikli / maiksing manggas
ネパール語
छोटो बाहुला / आधा बाहुला
ミャンマー語(ビルマ語)
အင်္ကျီလက်တို / လက်တို(အဝတ်အစား) / လက်တိုအင်္ကျီ/ဝတ်စုံ

Because it was hot today, I went out wearing a short-sleeved shirt.

中国語(簡体字)の翻訳

因为今天很热,所以我穿着短袖衬衫出门了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為今天很熱,所以我穿著短袖襯衫出門了。

タガログ語訳

Dahil mainit ngayon, lumabas ako na nakasuot ng kamisetang may maiikling manggas.

関連語

romanization

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★