ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
じょろ
ひらがな
じょろ / じょうろ
漢字
如雨露
名詞
watering can (utensil for watering plants)
日本語の意味
じょろ（如露）は，植物に水をやるための道具。取っ手と注ぎ口がついた容器で，水を蓄え，細かく散水できるもの。英語の “watering can” に相当する。
やさしい日本語の意味
みずをいれて やさいや はなに かけるための とってと くちがついた いれもの
英語の意味
watering can (utensil for watering plants)
中国語（簡体字）の意味
洒水壶 / 浇水壶 / 浇花壶
中国語（繁体字）の意味
灑水壺 / 澆花壺 / 澆水壺
韓国語の意味
물뿌리개 / 물조리개
インドネシア語
gembor / alat penyiram tanaman / kaleng penyiram
スペイン語の意味
regadera / regadera de jardín
フランス語の意味
arrosoir / récipient servant à arroser les plantes
ドイツ語
Gießkanne / Pflanzensprenger (Gießgerät)
ポルトガル語（ブラジル）
regador / recipiente com bico usado para regar plantas
ベトナム語の意味
bình tưới cây / ô doa / dụng cụ tưới cây có vòi
タガログ語の意味
pandilig (sa halaman) / sisidlang pandilig
ネパール語
बिरुवामा पानी हाल्ने भाँडो / बगैँचामा पानी छर्किने क्यान / पानी दिने क्यान
ミャンマー語（ビルマ語）
အပင်ရေလောင်းပုံး / ပန်းခြံရေလောင်းကန်
関連語
ほろ
名詞
little bit; drip; drop
日本語の意味
少量・わずかな量を表す語。ほんのちょっと。 / 液体などが少しずつこぼれ落ちるさま。また、その一滴。
やさしい日本語の意味
すこしだけこぼれたつゆやなみだなどのちいさいしずく
英語の意味
little bit; drip; drop
中国語（簡体字）の意味
一点点 / 少许 / 水滴
中国語（繁体字）の意味
一點點；少許 / 滴；水滴
韓国語の意味
조금 / 한 방울 / 방울
インドネシア語
sedikit / tetes / tetesan
スペイン語の意味
pizca / gota / goteo
フランス語の意味
petite quantité / goutte / gouttelette
ドイツ語
ein wenig; ein bisschen / Tropfen; Tröpfchen
ポルトガル語（ブラジル）
pequena quantidade / gota / pingo
ベトナム語の意味
một chút / giọt / giọt nhỏ
タガログ語の意味
kaunti / patak / tulo
ネパール語
अलिकति / टप्कन / थोपा
ミャンマー語（ビルマ語）
အနည်းငယ် / ရေစက်/အစက်ငယ် / တစ်စက်လောက်
関連語
ほろ
漢字
幌 / 母衣
名詞
幌, 袰: hood; canopy / 母衣, 幌, 袰, 保呂: a horo, a cloak historically worn by samurai
日本語の意味
馬車やトラックなどの荷台、または人力車などに取り付ける布製や革製の覆い。雨よけ・日よけとして使う。 / 中世の武士が、矢よけや威嚇のために背に負った大きな布製の外套。特に騎馬武者が用いた。
やさしい日本語の意味
あめやひをさえぎるために、うえにかけるおおきなぬのやかわでできたおおい
英語の意味
幌, 袰: hood; canopy / 母衣, 幌, 袰, 保呂: a horo, a cloak historically worn by samurai
中国語（簡体字）の意味
车篷 / 遮阳篷 / 母衣（武士披风）
中国語（繁体字）の意味
遮篷、罩篷、車篷 / 武士用的母衣（護身披風）
韓国語の意味
덮개, 차양 / 사무라이가 착용하던 망토
インドネシア語
tudung/kanopi penutup (mis. pada kendaraan) / horo: jubah tradisional samurai yang mengembang
スペイン語の意味
toldo o capota (cubierta de vehículo o carreta) / horo: capa protectora usada históricamente por samuráis
フランス語の意味
capote; auvent en toile (couverture de véhicule ou de charrette) / cape historique des samouraïs (horo)
ドイツ語
(Fahrzeug/Boot) Verdeck, Plane; Haube / Baldachin, Überdachung / Horo: historischer Umhang/Mantel der Samurai
ポルトガル語（ブラジル）
capota ou toldo (cobertura de tecido) / horo, capa histórica usada por samurais
ベトナム語の意味
mái che, mui bạt (trên xe, lều) / áo choàng horo (tấm choàng phồng lịch sử của samurai)
タガログ語の意味
tolda o takip na bubong / horo, balabal na isinusuot ng samurai
ネパール語
हुड; क्यानोपी / समुराइहरूले लगाउने ऐतिहासिक ओढ्नी (केप)
ミャンマー語（ビルマ語）
ခေါင်းဖုံး/မိုးကာ (ယာဉ်၊ လှည်း စသည်၏) / တဲမိုး၊ ကာနော်ပီ (ကာပိတ်) / ဆမူရိုင်းဝတ် “ဟိုရို” လည်ပင်းနောက်ကာ ကုတ်/အဝတ်ဖုံး
関連語
りろ
漢字
理路
名詞
理路: reasoning, line of thinking
日本語の意味
筋道の通った考えや論理の流れを指す語。思考や議論の組み立て方。
やさしい日本語の意味
かんがえを進めるときのすじみちや、かんがえのながれのこと
英語の意味
理路: reasoning, line of thinking
中国語（簡体字）の意味
逻辑脉络 / 思路 / 推理路径
中国語（繁体字）の意味
思路；思考的脈絡 / 推理或論證的邏輯 / 行文或論述的結構脈絡
韓国語の意味
논리의 전개 / 사고의 흐름 / 이치의 맥락
インドネシア語
alur penalaran / jalan pikiran / logika
スペイン語の意味
razonamiento / línea de pensamiento / estructura lógica
フランス語の意味
raisonnement / démarche logique / ligne de pensée
ドイツ語
Logik; folgerichtiges Denken / Gedankengang; Argumentationslinie
ポルトガル語（ブラジル）
linha de raciocínio / raciocínio / estrutura lógica
ベトナム語の意味
lập luận / mạch lý luận / đường lối tư duy
タガログ語の意味
pangangatwiran / takbo ng pag-iisip / daloy ng pangangatwiran
ネパール語
तर्कशृंखला / विचारको दिशा / तर्कको क्रम
ミャンマー語（ビルマ語）
အကြောင်းပြချက်ဆင်ခြင်တုံ့ပြန်မှု (reasoning) / အတွေးအခေါ်လမ်းကြောင်း၊ ဆင်ခြင်တန်းစဉ်
関連語
しろい
漢字
白い
形容詞
白い: white
日本語の意味
色が雪や牛乳のようであるさま。色彩の一つ。 / 汚れや混じりけがなく、純粋であるさま。 / 罪がないことや潔白であることのたとえ。
やさしい日本語の意味
くろのはんたいでひかりのようにあかるいいろをしたようす。
英語の意味
白い: white
中国語（簡体字）の意味
白色的 / 洁白的 / 苍白的
中国語（繁体字）の意味
白色的 / 蒼白的 / 空白的
韓国語の意味
흰, 하얀 / 백색의 / 창백한
インドネシア語
putih / berwarna putih
スペイン語の意味
blanco / de color blanco
フランス語の意味
blanc, blanche / de couleur blanche
ドイツ語
weiß (von Farbe) / hell, blass (aussehend)
ベトナム語の意味
trắng / có màu trắng
タガログ語の意味
maputi / kulay puti
ネパール語
सेतो / श्वेत / धवल
ミャンマー語（ビルマ語）
ဖြူသော / အဖြူရောင်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
ちゃいろ
漢字
茶色
名詞
茶色: brown
日本語の意味
色の一種で、茶のような暗い黄褐色を指す。 / 一般に、落ち着いた印象を与える自然の色として、服飾やデザインなどに用いられる色。
やさしい日本語の意味
きいろとあかのあいだで、くろっぽくなったいろです。
英語の意味
茶色: brown
中国語（簡体字）の意味
棕色 / 褐色 / 茶色
中国語（繁体字）の意味
茶色 / 棕色 / 褐色
韓国語の意味
갈색 / 밤색
インドネシア語
warna cokelat / cokelat (warna)
スペイン語の意味
color marrón / pardo / café (color)
フランス語の意味
brun (couleur) / marron (couleur)
ドイツ語
Braun (Farbe) / braune Farbe
ベトナム語の意味
màu nâu / sắc nâu
タガログ語の意味
kayumanggi / kulay-kape / kulay-tsokolate
ネパール語
खैरो रङ / चियाजस्तो रङ
ミャンマー語（ビルマ語）
အညိုရောင် / လက်ဖက်ရည်အရောင်
関連語
おしろ
漢字
後ろ
名詞
後ろ: (now rare, dialectal, Iwate, Hachijō, Kansai, Shikoku, Izumo, etc.) Nonstandard form of 後ろ (ushiro, “back, behind, rear”).
日本語の意味
物や人の後方、背後、背中側を指す方言・古風な言い方。標準語「うしろ（後ろ）」に相当する。
やさしい日本語の意味
からだやもののうしろがわをさすことば。うしろとおなじいみ。
英語の意味
後ろ: (now rare, dialectal, Iwate, Hachijō, Kansai, Shikoku, Izumo, etc.) Nonstandard form of 後ろ (ushiro, “back, behind, rear”).
中国語（簡体字）の意味
后面 / 背后 / 后方
中国語（繁体字）の意味
背後 / 後面 / 後方
韓国語の意味
뒤 / 뒤편 / 후방
インドネシア語
belakang / bagian belakang / sisi belakang
スペイン語の意味
parte posterior / parte de atrás / parte trasera
フランス語の意味
arrière / derrière / dos
ドイツ語
Rücken; Rückseite / hinten; hinterer Bereich
ポルトガル語（ブラジル）
parte de trás / traseira / retaguarda
ベトナム語の意味
phía sau / đằng sau / phần sau
タガログ語の意味
likod / likuran / hulihan
ネパール語
पछाडि / पछाडिको भाग / पछाडेतिर
ミャンマー語（ビルマ語）
နောက်ဘက် / အနောက် / နောက်တန်း
関連語
しろがね
漢字
白銀
名詞
銀: silver
日本語の意味
銀。しろがね。しろかね。古代日本において銀を指す語。 / 銀色。白く光る金属のような色。 / （比喩的に）気品や清らかさをたたえた白い光や輝き。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、ぎんのなまえ。
英語の意味
銀: silver
中国語（簡体字）の意味
银；白银（金属） / 银子（指银制的货币）
中国語（繁体字）の意味
銀 / 白銀（金屬）
韓国語の意味
은 / 백은
インドネシア語
perak (logam) / warna perak
スペイン語の意味
plata (metal precioso, Ag) / color plata
フランス語の意味
argent, métal précieux / couleur argentée
ドイツ語
Silber (Edelmetall) / silberne Farbe, Silberschein
ベトナム語の意味
bạc (kim loại; từ cổ/thi ca) / màu bạc
タガログ語の意味
pilak / kulay-pilak
ネパール語
चाँदी / चाँदीका लागि काव्यात्मक/पुरातन शब्द
ミャンマー語（ビルマ語）
ငွေသတ္တု / (ဟောင်း၊ ကဗျာ) ငွေကို ဆိုသည့် စကား
関連語
しんたろう
漢字
慎太郎
固有名詞
慎太郎, 慎太朗, 伸太朗, 伸太郎, 新太郎, 真太郎: a male given name
日本語の意味
慎太郎 / 慎太朗 / 伸太朗 / 伸太郎 / 新太郎 / 真太郎
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。いくつかのかんじでかかれることがある。
英語の意味
慎太郎, 慎太朗, 伸太朗, 伸太郎, 新太郎, 真太郎: a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性名，常见写法有“慎太郎、慎太朗、伸太朗、伸太郎、新太郎、真太郎”。
中国語（繁体字）の意味
日本男性名（慎太郎／慎太朗／伸太朗／伸太郎／新太郎／真太郎）
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 여러 한자 표기를 가진 남성 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang “Shintarō” / nama pria Jepang dengan berbagai penulisan kanji (mis. 慎太郎, 慎太朗, 伸太朗, 伸太郎, 新太郎, 真太郎)
スペイン語の意味
nombre propio masculino japonés / forma del nombre Shintarō, con diversas grafías en kanji
フランス語の意味
Prénom masculin japonais (Shintarō).
ドイツ語
japanischer männlicher Vorname (Shintarō)
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio masculino japonês / prenome masculino japonês
ベトナム語の意味
tên nam Nhật Bản / tên riêng nam (có thể viết bằng kanji: 慎太郎, 慎太朗, 伸太朗, 伸太郎, 新太郎, 真太郎)
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
ネパール語
जापानी पुरुषको व्यक्तिगत नाम। / विभिन्न कान्जी (慎太郎/慎太朗/伸太朗/伸太郎/新太郎/真太郎) मा लेखिने नाम।
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန် အမျိုးသား ပေးအမည်
関連語
けんたろう
漢字
健太郎
固有名詞
健太郎: a male given name / 健太朗: a male given name / 賢太郎: a male given name / 謙太朗: a male given name
日本語の意味
日本語の男性の名前。さまざまな漢字表記があり、一般的には「健太郎」「健太朗」「賢太郎」「謙太朗」などがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとの なまえ。いろいろな かんじの けんたろう が ある。
英語の意味
健太郎: a male given name / 健太朗: a male given name / 賢太郎: a male given name / 謙太朗: a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性名（常见写法：健太郎、健太朗、贤太郎、谦太朗）
中国語（繁体字）の意味
日本男性人名 / 男性名字（常見漢字寫法：健太郎、健太朗、賢太郎、謙太朗）
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 여러 한자 표기(健太郎·健太朗·賢太郎·謙太朗)를 가진 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang / variasi kanji: 健太郎, 健太朗, 賢太郎, atau 謙太朗
スペイン語の意味
Nombre de pila masculino japonés (Kentarō). / Nombre propio masculino japonés con diversas grafías en kanji.
フランス語の意味
prénom masculin japonais
ドイツ語
(männlicher) japanischer Vorname
ポルトガル語（ブラジル）
prenome masculino japonês
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật
タガログ語の意味
Kentarō; pangalang panlalaki sa Hapon / Pangalan ng lalaki sa Hapon na maaaring isulat sa kanji bilang 健太郎/健太朗/賢太郎/謙太朗
ネパール語
जापानी पुरुषको दिइएको नाम (केन्तारो) / कान्जीका विभिन्न रूपहरूमा लेखिने जापानी नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည် / ကန်ဂျီအက္ခရာမျိုးစုံဖြင့်ရေးကြသော အမည်
関連語
loading!
Loading...
