(often with bên) right (side, direction) (in bên phải)

(modal auxiliary) must, have to, should / (transitive) to have to endure (something unpleasant)

yes (in response to a question containing phải)

(colloquial) to fall in love (with); to be in love (with)

if only; I wish

(of a person) saying “yes”, “right” or “okay” on every occasion; lacking any opinions of one's own; lacking a backbone

to catch a cold and faint / to suddenly fall victim to an unidentified illness

(Northern Vietnam, sometimes sarcastic, optionally followed by (cái) nhà (literally “house”) and a suitable pronoun or kinship term) why you little; you son of a gun

Southern Vietnam form of phải không

is that true or not?; yes?; no?