例文の編集履歴（935）
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
She is an independent woman who doesn't rely on others.
翻訳
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
In some languages, there are no indefinite articles.
翻訳
一部の言語には不定冠詞がない。
編集者のコメント
indefinite articleの例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
This salad is delicious, including fresh vegetables and tangy dressing.
翻訳
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
That's one of the confusions incident to moving day.
翻訳
それは引っ越し当日に起こりやすい混乱の一つだ。
編集者のコメント
incident形容詞の例文登録がなかったため、自作
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Her brave smile concealed a deep hurt.
翻訳
彼女の勇敢な笑顔には、深い傷が隠されていた。
編集者のコメント
hurt名詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
I couldn't concentrate on my work because of hunger.
翻訳
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The horror movie will horrify you.
翻訳
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
We're not looking to horn in on your turf.
翻訳
あなたの領域に首をつっこむつもりはない。
編集者のコメント
horn動詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The sound of the horn echoed through the valley.
翻訳
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
A lot of young hopefuls went to the audition today.
翻訳
今日のオーディションに、多くの前途有望な若者が参加した。
編集者のコメント
hopeful名詞の例分登録がなかったため、自作
