例文の編集履歴（935）
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
Do you want to come along and give it a go?
翻訳
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He does not glory in his past successes and looks forward to achieving more.
翻訳
彼は過去の成功に慢心することなく、さらなる成功を目指している。
編集者のコメント
glory動詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
She received a glorious award for her achievements.
翻訳
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
That shawl will add a glint of style.
翻訳
そのショールはスタイルにきらめきを与えてくれるでしょう。
編集者のコメント
glint名詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Maybe that animal evolved from coming down from trees, and trying to control a glide.
翻訳
その動物は木から飛び降りて滑降を制御することから、進化したのかもしれない。
編集者のコメント
glide名詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の削除 （ 採用済 ）
原文
翻訳
編集先はすでに削除されています。
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The intention was to ginger up the tourist trade.
翻訳
その意図は、観光客を増やすことだった。
編集者のコメント
ginger動詞の例文登録がなかったため、自作
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The intention was to ginger up the tourist trade.
翻訳
編集者のコメント
ginger動詞の例文登録がなかったため、自作
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
There is a slight, awkward giggle from them.
翻訳
彼らから少し気まずい笑いが起こる。
編集者のコメント
giggle名詞の例文登録がなかったため、作成
