検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

vê!

Google翻訳 / DeepL翻訳

vê

noun

vee (name of the letter V)

A vê é a vigésima segunda letra do alfabeto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Vee is the twenty-second letter of the alphabet.

詳細

vê

verb

inflection of ver:
/ inflection of ver:

Ela vê o filme.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She sees the movie.

詳細

duplo vê

noun

double-u (name of the letter W, w)

O duplo vê é a vigésima terceira letra do alfabeto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The double-u is the twenty-third letter of the alphabet.

詳細

quem vê cara não vê coração

proverb

beauty is only skin deep (a person’s character is more important than their outward appearance)

Quem vê cara não vê coração. Ela pode parecer simpática, mas não é confiável.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beauty is only skin deep. She may seem friendly, but she's not trustworthy.

詳細

quem te viu, quem te vê

phrase

(idiomatic) Indicates that the speaker is surprised to learn something unexpected about the interlocutor.

Quem te viu, quem te vê! Agora és um empresário de sucesso.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Who would have thought! Now you're a successful entrepreneur.

詳細

a beleza está nos olhos de quem vê

proverb

(Brazil) beauty is in the eye of the beholder (individuals have different inclinations on what is beautiful)

A beleza está nos olhos de quem vê, por isso cada pessoa tem sua própria definição de beleza.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beauty is in the eye of the beholder, so each person has their own definition of beauty.

詳細

a beleza está nos olhos de quem a vê

proverb

(Portugal) beauty is in the eye of the beholder (individuals have different inclinations on what is beautiful)

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beauty is in the eye of the beholder, so each person has their own definition of beauty.

詳細

vêem

verb

Superseded spelling of veem.

Eles vêem o pôr do sol todas as noites.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They see the sunset every night.

詳細

vêja

verb

Superseded spelling of veja.

Ela vêja o pôr do sol todas as noites.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She sees the sunset every night.

詳細

vêio

noun

Obsolete spelling of veio

O vêio da mina de ouro foi explorado pelos garimpeiros.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The vein of the gold mine was exploited by the miners.

詳細

Webで検索する