ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
乱
音読み
ラン
訓読み
みだれる / みだる / みだす / みだり
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
新字体
chaos, disorder / disorderly
日本語の意味
混沌、無秩序
やさしい日本語の意味
きまりや ならびが くずれて ものごとが ばらばらに なること
英語の意味
chaos, disorder / disorderly
中国語（簡体字）の意味
混乱 / 无序 / 杂乱的
中国語（繁体字）の意味
混亂 / 紊亂 / 雜亂的；無秩序的
韓国語の意味
혼란, 무질서 / 어지러움
インドネシア語
kekacauan / ketidakteraturan / tidak teratur
スペイン語の意味
caos / desorden / desordenado
フランス語の意味
désordre / chaos / désordonné
ドイツ語
Chaos; Unordnung / Zerrüttung; Wirrwarr / ungeordnet; chaotisch
ベトナム語の意味
rối loạn; hỗn loạn / vô trật tự; lộn xộn
タガログ語の意味
kaguluhan / kawalan ng kaayusan / magulo
ネパール語
अराजकता / अव्यवस्था / अव्यवस्थित
ミャンマー語（ビルマ語）
ရှုပ်ယွင်းမှု / စည်းကမ်းမဲ့ခြင်း / အလှိုက်အလှဲ
関連語
乱
ひらがな
らん
名詞
chaos, disorder / revolt, rebellion
日本語の意味
事物が秩序を失い，混乱した状態になること。混乱。 / 政治的・社会的秩序が乱れ，暴動や反乱が起こること。また，そのような武力衝突。 / 正統な支配者や権力に対して武力で反抗すること。謀反。 / 多くの勢力や人物が入り乱れて争う戦乱の状態。 / 物事の筋道や道徳・規律などが乱れている状態。 / 古典作品・歴史書の題名に用いられ，戦いや政変などが描かれた物語や記録を表す語。例：「承久の乱」「応仁の乱」。
やさしい日本語の意味
ものごとがまとまらず、むちゃくちゃなようす。また、くににさからって、たたかいをおこすこと。
英語の意味
chaos, disorder / revolt, rebellion
中国語（簡体字）の意味
混乱 / 叛乱
中国語（繁体字）の意味
混亂，無秩序 / 叛亂，暴動
韓国語の意味
혼란, 무질서 / 반란, 폭동
インドネシア語
kekacauan / ketidakteraturan / pemberontakan
スペイン語の意味
caos; desorden / rebelión; revuelta
フランス語の意味
désordre, chaos / révolte, insurrection
ドイツ語
Chaos, Unordnung / Aufruhr, Rebellion
ベトナム語の意味
sự hỗn loạn; vô trật tự / cuộc nổi loạn; loạn lạc
タガログ語の意味
kaguluhan / kawalang-kaayusan / pag-aalsa
ネパール語
अराजकता / अव्यवस्था / विद्रोह
ミャンマー語（ビルマ語）
အရောထွေးမှု / ပုန်ကန်မှု
関連語
乱交する
ひらがな
らんこうする
動詞
participate in an orgy, engage in promiscuity
日本語の意味
多くの人が入り乱れて性交渉を行うこと。乱痴気騒ぎのような性的行為。
やさしい日本語の意味
たくさんの人とえっちなことをする。ひとりの相手だけではなく、何人もとすること。
英語の意味
participate in an orgy, engage in promiscuity
中国語（簡体字）の意味
参加群交 / 从事滥交 / 与多人随意发生性关系
中国語（繁体字）の意味
參與群交 / 從事濫交
韓国語の意味
난교를 하다 / 문란하게 성관계를 하다 / 집단 성행위에 참여하다
インドネシア語
ikut pesta seks / berhubungan seks bebas / berganti-ganti pasangan seks
スペイン語の意味
participar en una orgía / practicar la promiscuidad sexual / tener relaciones sexuales con múltiples parejas
フランス語の意味
participer à une orgie / avoir des rapports sexuels en groupe / se livrer à la promiscuité sexuelle
ドイツ語
an einer Orgie teilnehmen / promiskuitiv Sex haben
ポルトガル語（ブラジル）
participar de orgia / envolver-se em promiscuidade sexual / fazer sexo com várias pessoas de forma promíscua
ベトナム語の意味
tham gia quan hệ tình dục tập thể / quan hệ tình dục bừa bãi / ăn nằm bừa bãi
タガログ語の意味
makilahok sa orgiya / makipagtalik sa kung sinu-sino / magpakasangkot sa promiskuwidad
ネパール語
समूहिक यौनक्रियामा सहभागी हुनु / यौन उच्छृंखल व्यवहार गर्नु / अनेक व्यक्तिसँग अनियमित यौनसम्बन्ध राख्नु
ミャンマー語（ビルマ語）
အုပ်စုလိုက် လိင်ဆက်ဆံခြင်း / လူအများနှင့် အမူအရာမရွေး လိင်ဆက်ဆံခြင်း
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
霍乱
ひらがな
かくらん
名詞
sunstroke, heatstroke
日本語の意味
日射病や熱射病を含む急性の暑さによる体調不良や、急激な気温変化などで起こる激しい下痢・嘔吐などの症状を指す昔の病名。また転じて、急激な体調不良全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
つよいあつさやひざしで、くらくらしてきぶんがわるくなるびょうき
英語の意味
sunstroke, heatstroke
中国語（簡体字）の意味
中暑 / 热射病 / 日射病
中国語（繁体字）の意味
因強烈日晒致體溫過高的急性病症 / 高溫環境下體溫調節失衡引發的急性病症
韓国語の意味
일사병 / 열사병
インドネシア語
sengatan matahari / stroke panas
スペイン語の意味
insolación / golpe de calor
フランス語の意味
insolation / coup de chaleur
ドイツ語
Sonnenstich / Hitzschlag
ベトナム語の意味
say nắng / sốc nhiệt
タガログ語の意味
karamdaman dulot ng tindi ng sikat ng araw / matinding init ng katawan dahil sa sobrang init ng panahon
ネパール語
सूर्याघात / उष्णाघात / लू लाग्ने रोग
ミャンマー語（ビルマ語）
နေရောင်မူးဝေခြင်း / အပူဒဏ် / အပူမူးခြင်း
関連語
乱交
ひらがな
らんこう
名詞
orgy, promiscuity
日本語の意味
多数の人が入り乱れて性的行為を行うこと。 / 節度のない性的関係を持つこと、またはその状態。
やさしい日本語の意味
たくさんの人があつまって、えっちなことをいっしょにすること
英語の意味
orgy, promiscuity
中国語（簡体字）の意味
群交 / 滥交 / 淫乱的性行为
中国語（繁体字）の意味
群交 / 濫交
韓国語の意味
난교 / 문란한 성관계 / 무분별한 성관계
インドネシア語
pesta seks / hubungan seksual bebas / promiskuitas
スペイン語の意味
orgía sexual / promiscuidad / sexo en grupo
フランス語の意味
orgie / promiscuité sexuelle / débauche collective
ドイツ語
Orgie (Gruppensex) / Promiskuität / wahlloser Sexualverkehr
ポルトガル語（ブラジル）
orgia / sexo em grupo / promiscuidade sexual
ベトナム語の意味
cuộc tình dục tập thể / sự quan hệ tình dục bừa bãi
タガログ語の意味
orgiya; sabayang pakikipagtalik ng marami / promiskuwidad; pakikipagtalik sa iba-ibang kapareha
ネパール語
सामूहिक यौन क्रिया / यौन उच्छृङ्खलता / असंयमित यौन व्यवहार
ミャンマー語（ビルマ語）
အစုလိုက် လိင်ဆက်ဆံပွဲ / မရွေးချယ် လိင်ဆက်ဆံခြင်း (လိင်ပျက်ကွက်မှု)
関連語
乱波
ひらがな
らっぱ
名詞
A spy. Especially, during the Warring States Period, a brigand recruited by a daimyō to work as a spy. / A ruffian.
日本語の意味
日本の戦国時代に、大名に雇われて諜報・かく乱・破壊活動などを行った下級の忍び、またはその一派。 / 無頼漢・ごろつき・乱暴者など、秩序を乱す者。
やさしい日本語の意味
むかしのたたかいのじだいにだいみょうにやとわれひみつにようすをさぐるわるもの
英語の意味
A spy. Especially, during the Warring States Period, a brigand recruited by a daimyō to work as a spy. / A ruffian.
中国語（簡体字）の意味
间谍（尤指日本战国时期） / 大名招募的土匪式探子 / 恶棍、暴徒
中国語（繁体字）の意味
間諜（尤指日本戰國時代由大名雇用的盜匪） / 惡棍；流氓
韓国語の意味
첩자; 특히 일본 전국시대에 다이묘가 고용한 도적·무뢰배 출신의 첩자 / 무뢰배, 난폭배
インドネシア語
mata-mata (terutama pada zaman Sengoku) / bandit yang direkrut daimyo untuk memata-matai / berandal
スペイン語の意味
espía; especialmente, bandido reclutado por un daimyō en el período Sengoku para labores de espionaje / rufián
フランス語の意味
espion (surtout à l’époque Sengoku) / brigand recruté par un daimyō pour l’espionnage / voyou
ドイツ語
Spion (vom Kriegsherrn angeheuerter Kundschafter, bes. in der Sengoku-Zeit) / Strolch; Raufbold
ベトナム語の意味
gián điệp (thời Chiến Quốc Nhật Bản: thảo khấu do lãnh chúa tuyển mộ) / kẻ du côn; tên lưu manh
タガログ語の意味
espiya; tiktik / tulisan na inupahan ng daimyo bilang espiya noong Panahong Sengoku / maton; siga
ネパール語
गुप्तचर / सामन्तद्वारा भर्ती गरिएको डाकु-जासुस / गुण्डा
ミャンマー語（ビルマ語）
လျှို့ဝှက် စုံစမ်းသူ / ဒိုင်မြိုများက ခန့်အပ်သုံးသည့် လုယက်သမား-စုံစမ်းသူ / ရိုင်းရင်း အကြမ်းဖက်လူ
関連語
治に居て乱を忘れず
ひらがな
ちにいてらんをわすれず
ことわざ
In times of prosperity, prepare for adversity.
日本語の意味
世の中が平穏でよく治まっている時にも、将来起こりうる乱れや災いを忘れずに備えておくべきだという戒め。
やさしい日本語の意味
なにもこまっていないときでも もしものときの じゅんびを わすれないでいること
英語の意味
In times of prosperity, prepare for adversity.
中国語（簡体字）の意味
居安思危 / 太平时不忘动乱 / 顺境时准备应对逆境
中国語（繁体字）の意味
安定富足時仍要居安思危。 / 在太平之時不忘為動亂作準備。 / 盛世也要防患未然。
韓国語の意味
태평한 때에도 난세를 잊지 말고 대비하라 / 평온할 때 위기에 대비하라 / 번영기에도 위험을 상정하고 준비하라
インドネシア語
Di masa damai, tetap bersiap menghadapi kesulitan. / Jangan lengah saat keadaan baik; antisipasi krisis. / Bersiaplah untuk masa sulit meski sedang makmur.
スペイン語の意味
En la bonanza, prepararse para la adversidad. / En paz y prosperidad, no olvidar el peligro. / Mantenerse alerta incluso en tiempos tranquilos.
フランス語の意味
Se préparer aux revers même en période de prospérité. / Rester vigilant en temps de paix; ne pas oublier le désordre. / Prévoir l’adversité quand tout va bien.
ドイツ語
In guten Zeiten an schlechte denken; auf Krisen vorbereitet sein / Auch im Frieden die Unruhe nicht vergessen; Vorsorge treffen
ポルトガル語（ブラジル）
Em tempos de bonança, preparar-se para a adversidade. / Na paz e prosperidade, não esquecer o risco de turbulência. / Manter vigilância e prontidão mesmo quando tudo vai bem.
ベトナム語の意味
Ở thời bình không quên thời loạn / Khi yên ổn vẫn đề phòng bất trắc / Trong thịnh trị, luôn chuẩn bị cho nghịch cảnh
タガログ語の意味
Sa oras ng kaayusan, maghanda sa kaguluhan. / Huwag mawalan ng pagbabantay kahit maayos ang kalagayan. / Maghanda sa hirap kahit nasa ginhawa.
ネパール語
शान्ति वा समृद्धिको बेला पनि संकट नबिर्सनु। / राम्रो अवस्थामा पनि विपत्तिको लागि तयारी राख्नु। / सुशासनको समयमै अव्यवस्थासँग सतर्क रहनु।
ミャンマー語（ビルマ語）
ကောင်းချိန်တွင်ပင် ဆိုးချိန်ကို မမေ့၍ ကြိုတင်ပြင်ဆင်ခြင်း / ငြိမ်းချမ်းစဉ် မတည်ငြိမ်ကာလကို သတိရထားခြင်း / အခြေအနေကောင်းစဉ်တွင် အန္တရာယ်ကို မမေ့ဘဲ ကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်း
関連語
