ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

成績せいせき

ひらがな
せいせき
名詞

grade

日本語の意味
学業や試験などにおける成果や評価を示す記録や数値
やさしい日本語の意味
べんきょうやしけんでどれくらいできたかをしめすこと
英語の意味
grade
中国語(簡体字)の意味
成绩;分数 / 学业表现
中国語(繁体字)の意味
評分;分數(學業成績) / 表現成效;業績
韓国語の意味
성적 / 평점
インドネシア語
nilai (rapor) / hasil belajar / prestasi
スペイン語の意味
calificación / nota / rendimiento académico
フランス語の意味
note (scolaire) / résultats scolaires / performance scolaire
ドイツ語
Schulnote; Bewertung / Leistungsergebnis; Leistungsstand / Prüfungsergebnis; Zeugnisnote
ベトナム語の意味
điểm số / thành tích / kết quả học tập
タガログ語の意味
grado (sa paaralan) / marka / resulta ng pag-aaral
ネパール語
अंक / प्राप्ताङ्क / शैक्षिक प्रदर्शनको नतिजा
ミャンマー語(ビルマ語)
ရမှတ် / အဆင့် / အမှတ်ရလဒ်

Because I studied every day this term, my grades improved.

中国語(簡体字)の翻訳

因为这学期每天都学习,所以成绩提高了。

中国語(繁体字)の翻訳

這學期我每天都在學習,所以成績提高了。

関連語

canonical

romanization

hiragana

成績表せいせきひょう

ひらがな
せいせきひょう
名詞

report card (grades)

日本語の意味
学業などの成績を一覧にして記載した表や書類 / テストや授業科目ごとの評価・点数を記録した文書 / 学校などが生徒・学生に公式に発行する成績の記録
やさしい日本語の意味
テストやしけんのてんすうや成績を人ごとにまとめてかいたひょう
英語の意味
report card (grades)
中国語(簡体字)の意味
成绩单 / 成绩报告 / 成绩记录表
中国語(繁体字)の意味
學生成績單 / 成績記錄表 / 課程或考試成績一覽表
韓国語の意味
성적표 / 성적 기록표
インドネシア語
rapor / daftar nilai / transkrip nilai
スペイン語の意味
boletín de calificaciones / boletín de notas / reporte de calificaciones
フランス語の意味
bulletin de notes / carnet de notes / relevé de notes
ドイツ語
Zeugnis (Notenübersicht) / Notenblatt / Leistungsnachweis (Schule)
ポルトガル語(ブラジル)
boletim escolar / boletim de notas / ficha de notas
ベトナム語の意味
bảng điểm / phiếu báo điểm / phiếu điểm
タガログ語の意味
kard ng grado / talaan ng marka / tala ng grado
ネパール語
विद्यार्थीको ग्रेड/प्राप्ताङ्क देखाउने नतिजा पत्र / अंकपत्र / नतिजापत्र
ミャンマー語(ビルマ語)
ကျောင်းသား၏ အမှတ်နှင့် အဆင့်များ ဖော်ပြသည့် စာရွက် / အမှတ်စာရွက်

When I received my report card, I realized that my hard work this term had shown up in the results.

中国語(簡体字)の翻訳

收到成绩单后,我真切地感受到本学期的努力在结果上得到了体现。

中国語(繁体字)の翻訳

收到成績單後,我深刻感受到這學期的努力已反映在結果上。

タガログ語訳

Nang matanggap ko ang report card, napagtanto ko na ang pagsisikap ko ngayong semestre ay nagbunga at nakita sa mga resulta.

関連語

canonical

romanization

hiragana

不成績ふせいせき

ひらがな
ふせいせき
名詞

bad grade; bad score

日本語の意味
不成績(ふせいせき)は、主に学校の試験や成績評価などにおいて、期待される基準に達していない、悪い成績・よくない点数であること、またはその成績・点数そのものを指す名詞。
やさしい日本語の意味
テストやしけんでわるい点をとったこと。またはそのような成績。
英語の意味
bad grade; bad score
中国語(簡体字)の意味
不良成绩 / 差分数 / 不及格成绩
中国語(繁体字)の意味
成績不佳 / 成績不良 / 低分
韓国語の意味
나쁜 성적 / 저조한 성적 / 낮은 점수
インドネシア語
nilai buruk / nilai rendah / skor buruk
スペイン語の意味
mala calificación / nota baja / mal puntaje
フランス語の意味
mauvaise note / mauvais score / résultat médiocre
ドイツ語
schlechte Note / schlechtes Prüfungsergebnis / mangelhafte Leistung
ポルトガル語(ブラジル)
nota baixa / nota ruim / pontuação ruim
ベトナム語の意味
điểm kém / thành tích học tập kém / kết quả kém
タガログ語の意味
masamang marka / mababang grado / mahinang iskor
ネパール語
खराब अंक / खराब ग्रेड / न्यून प्राप्ताङ्क
ミャンマー語(ビルマ語)
မကောင်းသောအမှတ် / မကောင်းသောအဆင့် / ရမှတ်နိမ့်ခြင်း

Because he got a bad grade, he had to attend remedial lessons.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为成绩不佳,不得不参加补习。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為成績不佳,必須接受補習。

タガログ語訳

Dahil sa mababang marka, kinailangan niyang dumalo sa remedial na klase.

関連語

canonical

romanization

hiragana

好成績こうせいせき

ひらがな
こうせいせき
名詞

good grade; good score

日本語の意味
学業・競技・仕事などでの良い結果や評価を示す成績。高い点数や評価を伴う成果。
やさしい日本語の意味
テストやしけんでよい点をとることや、とてもよい結果のこと
英語の意味
good grade; good score
中国語(簡体字)の意味
优秀的成绩 / 高分 / 好分数
中国語(繁体字)の意味
優良的分數或等第 / 表現優異的成績
韓国語の意味
좋은 성적 / 우수한 성적 / 좋은 점수
インドネシア語
nilai bagus / skor bagus
スペイン語の意味
buena calificación / buena nota / buena puntuación
フランス語の意味
bonne note / bon score / bon résultat scolaire
ドイツ語
gute Note / gutes Ergebnis (bei einer Prüfung) / hohe Punktzahl
ポルトガル語(ブラジル)
boa nota / boa pontuação / bons resultados (acadêmicos)
ベトナム語の意味
thành tích tốt / điểm số tốt / điểm cao
タガログ語の意味
mataas na marka / magandang grado / mataas na iskor
ネパール語
राम्रो अंक / उच्च स्कोर / उत्कृष्ट नतिजा
ミャンマー語(ビルマ語)
အမှတ်ကောင်း / ရမှတ်ကောင်း / စာမေးပွဲရလဒ်ကောင်း

After all his hard work, he achieved good grades on the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他经过努力,在考试中取得了优异成绩。

中国語(繁体字)の翻訳

他經過努力,最終在考試中取得了優異的成績。

タガログ語訳

Matapos ang kanyang pagsisikap, nakakuha siya ng magandang resulta sa pagsusulit.

関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★