例文の編集履歴（935）
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
They coffined their loved one and held a funeral service.
翻訳
彼らは愛する人を納棺し、葬儀を執り行った。
編集者のコメント
coffin動詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の削除 （ 採用済 ）
原文
翻訳
編集先はすでに削除されています。
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
They bought a sled for coasting down the snowy slopes.
翻訳
彼らは雪の斜面を滑り降りるためのソリを買った。
編集者のコメント
coast動詞の例文登録がなかったため作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The big ship coaled.
翻訳
その大きな船に石炭を積み込んだ。
編集者のコメント
coal動詞の例文登録がなかったため、作成。
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Stand clear of the doors, please.
翻訳
ドアから離れてください。
編集者のコメント
clearの副詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The civil rights movement fought for equal rights for all citizens.
翻訳
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Circulars and other junk mail go straight in the bin.
翻訳
広告やその他の迷惑メールは、そのままゴミ箱へ行く。
編集者のコメント
circular名詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
A 4m long coaxial cable with a choke is included in shipment.
翻訳
チョークコイルがついた全長4mの同軸ケーブルが送付物に入っています。
編集者のコメント
chokeの名詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
Manami Umeda
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The chariot raced across the battlefield, pulled by two powerful horses.
翻訳
