例文の編集履歴(935)
約1年前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Add text, dimensions, and symbols to diagram exterior and interior scenes.
翻訳
テキストや寸法、記号を追加し、屋外や屋内の現場を作図します。
編集者のコメント
diagram動詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Remember to use the definite article.
翻訳
定冠詞を使うのを忘れないようにしなさい。
編集者のコメント
例文が全くなかったため自作
約1年前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The duke eventually deeded those lands to his son.
翻訳
公爵はやがて彼の息子にそれらの土地を譲渡した。
編集者のコメント
deed動詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The view after sundown will be a different kind of dazzle.
翻訳
日が落ちた後の景色は、また違った美しさになるでしょう。
編集者のコメント
dazzle名詞の例文登録がなかったため、作成。
約1年前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
He jumped in the river at twelve o'clock last night as a dare.
翻訳
彼は昨夜12時、川に飛び込む挑戦をした。
編集者のコメント
dare名詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The soft grass cushioned his fall.
翻訳
柔らかい芝生が彼の転倒の際、クッションとなった。
編集者のコメント
cushion動詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
例文の修正 ( 採用済 )
原文
I love eating cucumber in my salad.
翻訳
約1年前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Publications which are counter to the general good are to be forbidden.
翻訳
公共の福祉に反する新聞は禁止される。
編集者のコメント
counter形容詞の例文登録がなかったため、作成
約1年前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Start running at the count of three.
翻訳
三つ数えたら、走り出しなさい。
編集者のコメント
count名詞の例文登録がなかったため、自作