例文の編集履歴（2509）
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
In my current job, I wear many hats, from project management to customer service.
翻訳
現在の仕事では、プロジェクト管理からカスタマーサービスまで、私は多くの役割を果たしています。
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The salesperson tried to upsell me on a more expensive model.
翻訳
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The salesperson tried to upsell me on a more expensive model.
翻訳
セールスパーソンは私により高価なモデルをアップセルしようとしました。
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
I need to review my health insurance policy.
翻訳
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The groundwater table is dropping due to the lack of rainfall.
翻訳
降雨不足のため、地下水位が下がっています。
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The diplomat managed to defuse the tense situation.
翻訳
外交官は緊張した状況を和らげることに成功した。
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
翻訳
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Please sit still while I take your picture.
翻訳
写真を撮るので、じっと座ってください。
4ヶ月前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
