ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
諾
音読み
ダク
訓読み
うべなう
文字
漢字表記
agreement, consent, assent
日本語の意味
同意、承諾、賛同
やさしい日本語の意味
諾は、たのみやさそいに、いいよとこたえて、うけいれることをあらわすもじです。
英語の意味
agreement, consent, assent
中国語（簡体字）の意味
同意；答应 / 承诺；允诺 / 表示赞同的应答
中国語（繁体字）の意味
答應 / 同意 / 應允
韓国語の意味
승낙 / 동의 / 허락
インドネシア語
persetujuan / kesepakatan / penerimaan
スペイン語の意味
acuerdo / consentimiento / asentimiento
フランス語の意味
accord / consentement / assentiment
ベトナム語の意味
đồng ý / chấp thuận / tán thành
タガログ語の意味
pagsang-ayon / pagpayag / pahintulot
ネパール語
सहमति / मञ्जुरी / स्वीकृति
ミャンマー語（ビルマ語）
သဘောတူခြင်း / လက်ခံခြင်း / အတည်ပြုခြင်း
関連語
諾威
ひらがな
のるうぇー
固有名詞
異表記
廃用
Obsolete spelling of ノルウェー (“Norway”) (Scandinavian country)
日本語の意味
ノルウェーの古い表記。スカンジナビア半島西部の国家。
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたでのノルウェーの名前で、ヨーロッパのくにのひとつ
英語の意味
Obsolete spelling of ノルウェー (“Norway”) (Scandinavian country)
中国語（簡体字）の意味
（日语）“挪威”（斯堪的纳维亚国家）的旧式写法 / 日语中“挪威”的旧汉字表记
中国語（繁体字）の意味
日語中「挪威」的舊式拼寫 / 挪威（斯堪地那維亞國家）的過時寫法（日語）
韓国語の意味
‘노르웨이’의 일본어 옛 표기 / 노르웨이(스칸디나비아의 국가)
インドネシア語
Norwegia (ejaan lama dalam bahasa Jepang) / Bentuk ejaan usang untuk Norwegia dalam bahasa Jepang
スペイン語の意味
Noruega (país escandinavo). / Grafía obsoleta de «ノルウェー».
フランス語の意味
Graphie obsolète de « Norvège ». / La Norvège, pays scandinave.
ポルトガル語（ブラジル）
Noruega (país escandinavo) / Grafia obsoleta em japonês de Noruega
ベトナム語の意味
Tên gọi cổ của Na Uy (quốc gia Scandinavia) / Cách viết xưa của “ノルウェー”
タガログ語の意味
lumang baybay sa Hapon ng “Noruwega” (Norway) / Noruwega; bansang nasa Scandinavia
ネパール語
नोर्वे (स्क्यान्डिनेभियाली देश) / जापानी भाषामा ‘नोर्वे’ को पुरानो हिज्जे
ミャンマー語（ビルマ語）
နော်ဝေ (စကန်ဒီနေဗီးယားနိုင်ငံ) အတွက် အဟောင်းစာလုံးပေါင်းပုံ / နော်ဝေနိုင်ငံ၏ အဟောင်းစာလုံးပေါင်း
関連語
伊弉諾
ひらがな
いざなぎ
漢字
伊邪那岐
固有名詞
異表記
別形
Alternative spelling of 伊邪那岐
日本語の意味
日本神話に登場する男神で、伊弉冉（いざなみ）と共に国生み・神生みを行った創造神。一般には「伊邪那岐（いざなぎ）」と表記されるが、「伊弉諾」はその異表記・異体字表記である。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしの物語に出る男の神の名。伊邪那岐のべつの書きかた。
英語の意味
Alternative spelling of 伊邪那岐
中国語（簡体字）の意味
“伊邪那岐”的异体写法 / 日本神话中的造物神、男神，与伊邪那美为配偶
中国語（繁体字）の意味
伊邪那岐的異寫 / 日本神話中男神伊邪那岐的別寫法
韓国語の意味
‘伊邪那岐’의 다른 표기. / 일본 신화의 남신 이자나기를 뜻함.
インドネシア語
Ejaan alternatif dari ‘伊邪那岐’ (Izanagi). / Izanagi, dewa pencipta dalam mitologi Jepang.
スペイン語の意味
Grafía alternativa de 伊邪那岐 (Izanagi). / Izanagi: deidad creadora masculina del sintoísmo y consorte de Izanami.
フランス語の意味
Variante orthographique d’Izanagi. / Izanagi, dieu créateur du shinto.
ポルトガル語（ブラジル）
Izanagi, divindade masculina do xintoísmo, par de Izanami, ligado à criação das ilhas do Japão / Ortografia alternativa de 伊邪那岐
ベトナム語の意味
Cách viết khác của 伊邪那岐 (Izanagi). / Izanagi, vị thần sáng tạo nam trong thần thoại Nhật Bản, chồng của Izanami.
タガログ語の意味
alternatibong baybay ng 伊邪那岐 (Izanagi) / Izanagi, diyos na lalaking tagapaglikha sa mitolohiyang Hapon; kapareha ni Izanami
ネパール語
‘伊邪那岐’ (इजानागी) को वैकल्पिक वर्तनी / जापानी पौराणिक सृष्टि–देव ‘इजानागी’
ミャンマー語（ビルマ語）
“伊邪那岐” ၏ အခြားစာလုံးပေါင်း
関連語
諾右衛門
ひらがな
だくえもん
固有名詞
A male given name of historical usage
日本語の意味
日本の男性の名前。「右衛門」は中世・近世の官職名に由来し、「諾」は「承諾する」「うけいれる」という意味の漢字で、全体としては古風な男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしにあったおとこのなまえのひとつです
英語の意味
A male given name of historical usage
中国語（簡体字）の意味
日本历史上的男性人名 / 日本男性名（历史用法）
中国語（繁体字）の意味
日本男性名，歷史上使用的給名。 / 以「右衛門」為後綴的古風男性名字。
韓国語の意味
역사적 용례가 있는 일본 남성 이름 / 일본에서 옛날에 쓰이던 남성 인명
インドネシア語
nama pemberian laki-laki Jepang (historis) / nama diri laki-laki Jepang pada masa lalu
スペイン語の意味
Nombre propio masculino japonés de uso histórico. / Antiguo nombre de varón en Japón.
フランス語の意味
Prénom masculin japonais d’usage historique. / Nom personnel masculin japonais ancien.
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio masculino japonês de uso histórico / antigo prenome masculino no Japão
ベトナム語の意味
tên nam Nhật Bản (lịch sử) / tên riêng nam giới từng dùng trong lịch sử Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalan ng lalaking Hapones / makalumang makasaysayang pangalan
ネパール語
ऐतिहासिक प्रयोगमा आएको जापानी पुरुषको नाम / परम्परागत जापानी पुरुष नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
သမိုင်းခေတ် ဂျပန်ယောက်ျားအမည် (နိုအဲမွန်)
関連語
