ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

検索内容:

('・ω・')

ひらがな
しょぼーん / しょんぼり
記号

An emoticon representing downheartedness.

日本語の意味
しょんぼりした表情や落ち込んだ気持ちを表す顔文字
やさしい日本語の意味
しょんぼりした気持ちや、元気がない気持ちをあらわすかおのきごう
英語の意味
An emoticon representing downheartedness.
中国語(簡体字)の意味
表示沮丧的颜文字 / 表示垂头丧气、灰心的表情
中国語(繁体字)の意味
表示沮喪、垂頭喪氣的顏文字 / 代表低落、難過心情的表情符號
韓国語の意味
시무룩한 표정을 나타내는 이모티콘 / 낙담함을 표현하는 기호 / 풀이 죽은 감정을 드러내는 얼굴 모양
インドネシア語
murung / patah semangat / sedih
スペイン語の意味
Emoticono que expresa abatimiento. / Símbolo de tristeza o desánimo. / Cara apesadumbrada.
フランス語の意味
émoticône exprimant l’abattement / émoticône de tristesse ou de déception / symbole de découragement
ポルトガル語(ブラジル)
desânimo / abatimento / tristeza
ベトナム語の意味
Biểu tượng cảm xúc thể hiện buồn bã, chán nản / Diễn tả tâm trạng thất vọng, hụt hẫng
タガログ語の意味
emotikon ng kalungkutan / emotikon ng pagkalumbay / nagpapahiwatig ng bagsak ang loob
ネパール語
खिन्नता / उदास मनोभाव / निरुत्साहित भाव
ミャンマー語(ビルマ語)
စိတ်ကျခြင်း / စိတ်ပျက်ခြင်း / စိတ်ငြီးငွေ့ခြင်း

After she dumped me, I was like (´・ω・`).

中国語(簡体字)の翻訳

被女朋友甩了,我就变成了('・ω・')。

中国語(繁体字)の翻訳

被她甩了,我就變成('・ω・')了。

韓国語訳

여자친구에게 차이고, 나는 ('・ω・')가 됐다.

インドネシア語訳

Setelah diputuskan oleh pacarku, aku jadi ('・ω・').

ベトナム語訳

Bị bạn gái đá, tôi trở thành ('・ω・').

タガログ語訳

Iniwan niya ako, kaya naging ('・ω・') ako.

関連語

alternative

🔰

ひらがな
しょしんしゃまーく / わかばまーく
漢字
初心者マーク
記号

beginner

日本語の意味
初心者 / 未熟な人
やさしい日本語の意味
ならったことが少ない人や、はじめたばかりの人をあらわすマーク
英語の意味
beginner
中国語(簡体字)の意味
表示新手的符号 / 初学者标志 / 日本新手驾驶标志
中国語(繁体字)の意味
初學者標誌 / 新手符號 / 日本新手駕駛標誌
韓国語の意味
초보자 표시 / 초보 운전자 표지 / 초보를 나타내는 기호
インドネシア語
simbol pemula (Jepang) / penanda pengemudi baru / lambang pemula
スペイン語の意味
símbolo japonés de principiante / principiante / novato
フランス語の意味
symbole japonais des débutants, notamment des conducteurs novices / emoji servant à indiquer un débutant ou un novice
ポルトガル語(ブラジル)
iniciante / novato / símbolo japonês que indica motorista iniciante
ベトナム語の意味
ký hiệu người mới bắt đầu / dấu người mới lái xe (Nhật) / biểu tượng người mới học
タガログ語の意味
simbolo ng baguhan / tanda ng nagsisimula / simbolo para sa bagong drayber
ネパール語
नवसिक्खु / शुरुवाती / शुरुवातीको चिन्ह
ミャンマー語(ビルマ語)
စတင်သူ / အတွေ့အကြုံနည်းသူ / မော်တော်ယာဉ်မောင်းအသစ်

This course is for beginners, so you can learn carefully from the basics.

中国語(簡体字)の翻訳

这门课程面向初学者,因此可以从基础开始认真学习。

タガログ語訳

Dahil ang kursong ito ay para sa mga baguhan 🔰, maaari kang matutong mabuti mula sa mga batayan.

ひらがな
どうのじてん / くのじてん / おどりじ
記号
古語 縦書き

(in vertical writing, now rare) An iteration mark denoting the repetition of the previous kanji; the repeated character does not necessarily have the same pronunciation as the first due to rendaku.

日本語の意味
縦書きで用いられるくり返し記号で、直前の漢字を繰り返すことを示す。必ずしも同じ読み方にはならず、連濁などで読みが変化する場合がある。
やさしい日本語の意味
たてに書く文で 前のかんじを くりかえして書くことを しめすきごう
英語の意味
(in vertical writing, now rare) An iteration mark denoting the repetition of the previous kanji; the repeated character does not necessarily have the same pronunciation as the first due to rendaku.
中国語(簡体字)の意味
(日文,竖排)表示重复前一汉字的符号(今罕用) / 重复标记;第二字读音可因连浊而变
中国語(繁体字)の意味
日文縱書中表示重複前一個漢字的符號(現已罕用)。 / 重複上一字的記號;重複字的讀音不一定與前字相同,可能因連濁改變。
韓国語の意味
일본어 세로쓰기에서 앞의 한자를 반복 표기하는 기호 / 반복되는 글자의 발음이 연탁으로 달라질 수 있음을 나타내는 부호
インドネシア語
tanda pengulangan kanji pada tulisan vertikal (jarang dipakai) / penanda untuk mengulang karakter sebelumnya / pengulangan dapat mengubah bunyi karena rendaku
スペイン語の意味
marca japonesa de iteración en escritura vertical que repite el kanji anterior / la repetición puede cambiar la lectura por rendaku
フランス語の意味
Signe (rare) d’itération en écriture verticale, répétant le kanji précédent. / La lecture du kanji répété peut différer (rendaku).
ポルトガル語(ブラジル)
sinal tipográfico japonês, hoje raro, que indica a repetição do kanji anterior na escrita vertical / marca de repetição em que o kanji repetido pode ter pronúncia modificada (p.ex., por rendaku)
ベトナム語の意味
Dấu lặp trong văn bản viết dọc, dùng để lặp lại chữ Hán ngay trước đó. / Nay hiếm dùng; chữ lặp có thể đổi cách đọc do hiện tượng rendaku.
タガログ語の意味
tanda ng pag-uulit sa patayong pagsulat na inuulit ang naunang kanji / palatandaan ng pag-uulit ng karakter; maaaring magbago ang bigkas ng inuulit / bihirang-gamit na marka sa Hapon
ネパール語
ठाडो लेखाइमा अघिल्लो कान्जी दोहोर्याउने संकेत / आजभोलि कम प्रयोग हुने पुनरावृत्ति चिन्ह / दोहोरिएको अक्षरको उच्चारण ध्वनि–परिवर्तनले फरक हुन सक्छ भन्ने सूचक
ミャンマー語(ビルマ語)
ဂျပန် ဒေါင်လိုက်ရေး၌ အရင်ကန်ဂျီကို ထပ်ရေးကြောင်း ညွှန်ပြသည့် သင်္ကေတ (ယခု နည်းပါး) / ထပ်ရေးသော ကန်ဂျီ၏ အသံထွက်မှာ အသံပေါင်းပြောင်းလဲမှုကြောင့် အရင်လုံးနှင့် မတူနိုင်

In old vertically written documents, you may see "sometimes" written with an iteration mark to repeat the preceding kanji.

タガログ語訳

Sa mga lumang dokumentong nakasulat nang patayo, minsan ay isinusulat ang “時〻” upang ulitin ang naunang kanji.

ひらがな
うえやじるし / あがり
漢字
上矢印
記号
俗語

(slang) Used to denote an unusually high intonation.

日本語の意味
上方向を示す矢印記号。位置や順序、数値などが増加・上昇することを表す。 / 文中で話題や視線などが上に向かうことを示す。 / チャットやSNSなどで、前の発言・文を指し示す用法。 / ゲームや機器の操作で、上方向への入力を示す。
やさしい日本語の意味
たくさん上がる声の高さをあらわす とくにことばのさいごが高くなること
英語の意味
(slang) Used to denote an unusually high intonation.
中国語(簡体字)の意味
(俚)表示语调异常升高 / 表示上扬调、升调
中国語(繁体字)の意味
表示語調異常上揚 / 用於標示音高突升的俚語符號
韓国語の意味
(속어) 유난히 높은 억양을 나타내는 표시 / 음높이가 크게 상승함을 가리키는 기호
インドネシア語
penanda intonasi tinggi tak biasa / menunjukkan nada naik/tinggi / simbol slang untuk nada tinggi
スペイン語の意味
Indica una entonación alta o ascendente. / Marca una subida inusual del tono de voz.
フランス語の意味
Indique une intonation anormalement élevée. / Signale une montée de ton (intonation montante). / Symbolise une hauteur vocale plus aiguë.
ポルトガル語(ブラジル)
símbolo (gíria) que indica entonação incomumente alta / sinal de subida de tom na pronúncia / marca elevação tonal na palavra
ベトナム語の意味
ký hiệu chỉ ngữ điệu lên cao bất thường / biểu thị lên giọng, nhấn giọng cao / dấu hiệu tăng cao độ trong lời nói
タガログ語の意味
Tanda ng pagtaas ng tono. / Palatandaan ng mataas na intonasyon. / Ginagamit sa balbal upang ipahiwatig mataas na tono.
ネパール語
असाधारण उच्च स्वर सूचक / चढ्दो स्वर जनाउने प्रतीक / उर्ध्वगामी स्वर संकेत
ミャンマー語(ビルマ語)
အသံတက်မြင့်မှုကို ပြသသော သင်္ကေတ / စကားသံ အလွန်မြင့်တက်ခြင်းကို ရည်ညွှန်း

Please go in the ↑ direction.

中国語(簡体字)の翻訳

请向↑的方向前进。

中国語(繁体字)の翻訳

請朝↑的方向前進。

韓国語訳

↑ 방향으로 진행해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan menuju arah ↑.

ベトナム語訳

Vui lòng đi theo hướng ↑.

タガログ語訳

Mangyaring magpatuloy sa direksiyong pataas.

m( )m

ひらがな
どげざ / おじぎ / ぺこり
漢字
土下座
記号

An emoticon representing a person bowing in apology, a dogeza.

日本語の意味
平仮名の「m」と括弧を用いた顔文字、または記号的表現。日本語のインターネットスラングとして、謝罪や深いお辞儀、土下座のポーズを表す。
やさしい日本語の意味
あやまる人があたまをさげている形をしめす顔文字です
英語の意味
An emoticon representing a person bowing in apology, a dogeza.
中国語(簡体字)の意味
表示鞠躬道歉的颜文字 / 表示土下座(下跪谢罪)的符号 / 表示深深致歉的表情符号
中国語(繁体字)の意味
表示鞠躬道歉的顏文字 / 表示土下座的符號
韓国語の意味
사죄하며 머리를 숙여 절하는 사람을 나타내는 이모티콘 / 도게자 자세를 뜻하는 기호 / 깊이 사과함을 표시하는 상징
インドネシア語
emotikon orang membungkuk meminta maaf / simbol sujud (dogeza) dalam budaya Jepang / tanda permintaan maaf yang mendalam
スペイン語の意味
Emoticono que representa una disculpa con reverencia profunda. / Símbolo de dogeza: postración de rodillas en señal de disculpa.
フランス語の意味
Émoticône : personne prosternée en signe d’excuse. / Représentation du dogeza, prosternation pour demander pardon.
ポルトガル語(ブラジル)
Emoticon de alguém se curvando em desculpas. / Símbolo de dogeza (prostração para pedir perdão).
ベトナム語の意味
Biểu tượng cảm xúc người cúi lạy xin lỗi. / Chỉ hành động dogeza: quỳ sụp, cúi đầu sát đất. / Dùng để bày tỏ lời xin lỗi, van nài.
タガログ語の意味
Emotikong kumakatawan sa pagyukod bilang paghingi ng tawad / Pagpatirapa (dogeza) bilang malalim na paghingi ng paumanhin / Simbolo ng lubos na pagpapakumbaba
ネパール語
क्षमा माग्दै साष्टाङ्ग झुकेको व्यक्ति जनाउने इमोटिकन / गहिरो झुकाइ (दण्डवत) गरी माफी माग्ने प्रतीक
ミャンマー語(ビルマ語)
ခွင့်တောင်းအနေအထားကို ပြသသော အီမိုတီကွန် / ဒူးထောက်ခ伏၍ ခွင့်တောင်းခြင်း (dogeza) ကို ကိုယ်စားပြုသည့် သင်္ကေတ / အလေးပြု၍ ခေါင်းညောင်းနေသည့် သင်္ကေတ

I'm sorry, I was late m( )m

中国語(簡体字)の翻訳

非常抱歉,我迟到了 m( )m

中国語(繁体字)の翻訳

非常抱歉,我遲到了 m( )m

韓国語訳

죄송합니다,, 지각했습니다 m( )m

インドネシア語訳

Mohon maaf, saya terlambat m( )m

ベトナム語訳

Tôi xin lỗi, tôi đến muộn m( )m

タガログ語訳

Pasensya na, late ako m( )m

関連語

canonical

ひらがな
げつようび
漢字
月曜日
記号

abbreviation for 月曜日 (Monday)

日本語の意味
曜日を表す丸付き略記号の一つで、「月曜日」を意味する。主にカレンダーや予定表、勤務表などで用いられる。
やさしい日本語の意味
かようびをあらわすきごうで、もじをみじかくしたもの
英語の意味
abbreviation for 月曜日 (Monday)
中国語(簡体字)の意味
星期一 / 周一 / 表示星期一的符号
中国語(繁体字)の意味
表示星期一的符號 / 星期一的縮寫 / 週一的簡寫
韓国語の意味
월요일을 나타내는 기호 / 일본어에서 월요일을 뜻하는 약칭
インドネシア語
singkatan Jepang untuk hari Senin / simbol untuk hari Senin
スペイン語の意味
símbolo japonés abreviado de lunes / carácter encerrado que indica el día lunes
フランス語の意味
abréviation de « lundi » (en japonais) / symbole désignant le lundi
ポルトガル語(ブラジル)
símbolo japonês para segunda-feira / abreviação de 月曜日 (segunda-feira)
ベトナム語の意味
Ký hiệu viết tắt chỉ Thứ Hai / Biểu tượng lịch cho Thứ Hai trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
daglat para sa Lunes (sa wikang Hapon) / simbolo ng Lunes sa kalendaryong Hapon / tanda ng “Lunes” sa Hapon
ネパール語
सोमबारको संक्षिप्त प्रतीक / जापानीमा सोमबार जनाउने चिन्ह
ミャンマー語(ビルマ語)
တနင်္လာနေ့၏ အတိုကောက်သင်္ကေတ / ဂျပန်တွင် တနင်္လာနေ့ကို ညွှန်းသည့် သင်္ကေတ

The meeting starts at 10 a.m. on Monday.

タガログ語訳

Magsisimula ang pulong sa Lunes ng alas-10 ng umaga.

関連語

kanji

ひらがな
ど / どようび
漢字
記号

abbreviation for 土曜日 (Saturday)

日本語の意味
土曜日を表す記号。カレンダーや予定表などで用いられる。
やさしい日本語の意味
カレンダーなどでつかう、どようびをあらわすまるでかこまれたきごう
英語の意味
abbreviation for 土曜日 (Saturday)
中国語(簡体字)の意味
日语符号,表示星期六(土曜日) / 土曜日的缩写符号(日本)
中国語(繁体字)の意味
表示星期六的符號 / 在日本用語中作為週六的縮寫
韓国語の意味
일본어에서 토요일을 뜻하는 기호 / 토요일의 약어 표기
インドネシア語
simbol Jepang untuk hari Sabtu / singkatan untuk Sabtu (土曜日) / tanda kalender yang berarti Sabtu
スペイン語の意味
símbolo japonés para «sábado» / abreviatura de sábado (土曜日)
フランス語の意味
symbole japonais signifiant « samedi » / abréviation de 土曜日 (« samedi »)
ポルトガル語(ブラジル)
símbolo japonês para sábado / abreviação de sábado / indica sábado em calendários japoneses
ベトナム語の意味
ký hiệu viết tắt cho thứ Bảy / biểu tượng của thứ Bảy (土曜日) / viết tắt của 土曜日
タガログ語の意味
daglat para sa Sabado / simbolo para sa Sabado sa kalendaryong Hapon
ネパール語
शनिबारको संक्षेप चिन्ह / जापानीमा शनिबार जनाउने प्रतीक
ミャンマー語(ビルマ語)
စနေနေ့ကို ရည်ညွှန်းသော သင်္ကေတ / စနေနေ့၏ အတိုကောက်

Reception hours are from 9:00 to 12:00 on Saturdays.

タガログ語訳

Ang oras ng pagtanggap ay mula 9:00 hanggang 12:00 tuwing Sabado.

関連語

kanji

🈳

ひらがな
あき
漢字
空き
記号

empty / vacancy (unoccupied position, available room)

日本語の意味
空き・空室・空席などを表す絵文字・記号。日本語の「空(あき)」の字がデザインされており、部屋・席・駐車場などに空きがあること、また「募集中」であることを示す。
やさしい日本語の意味
へややすわるばしょなどがあいていて、だれもつかっていないこと
英語の意味
empty / vacancy (unoccupied position, available room)
中国語(簡体字)の意味
空缺 / 空位 / 有空房
中国語(繁体字)の意味
空位、空缺 / 有空房 / 可用、尚有名額
韓国語の意味
비어 있음 / 공석 / 공실
インドネシア語
kosong / lowong / tersedia
スペイン語の意味
vacante / libre / disponible
フランス語の意味
vide / libre / vacant
ポルトガル語(ブラジル)
vazio / vago / vaga/quarto disponível
ベトナム語の意味
trống, rỗng / còn chỗ, còn phòng / còn vị trí trống (tuyển dụng)
タガログ語の意味
bakante / walang laman / may bakanteng posisyon o kuwarto
ネパール語
खाली / रिक्त
ミャンマー語(ビルマ語)
လွတ်နေခြင်း / အခန်းလွတ် / ရာထူးလွတ်

In the meeting room booking system, the time slots marked as "vacant" are still available.

タガログ語訳

Sa sistema ng pagre-reserba ng silid-pulong, ang mga oras na may nakalagay na 🈳 ay bakante pa.

関連語

kanji

ひらがな
かようび
漢字
火曜日
記号

abbreviation for 火曜日 (Tuesday)

日本語の意味
曜日を表す記号としての「㊋」の意味。 / 「火曜日」を略して表す記号。 / カレンダーやスケジュール表などで用いられる「火曜日」の記号。
やさしい日本語の意味
カレンダーなどでつかう、かようびをあらわすきごうです
英語の意味
abbreviation for 火曜日 (Tuesday)
中国語(簡体字)の意味
表示星期二的符号 / 周二的缩写符号
中国語(繁体字)の意味
日文中表示星期二的符號 / 火曜日的縮寫記號
韓国語の意味
화요일을 나타내는 기호 / 화요일의 약자
インドネシア語
simbol untuk hari Selasa (火曜日) / singkatan Jepang untuk hari Selasa
スペイン語の意味
abreviatura japonesa de martes / símbolo para el martes
フランス語の意味
Abréviation japonaise de « mardi ». / Symbole japonais pour « mardi ».
ポルトガル語(ブラジル)
símbolo que representa terça‑feira / abreviação de terça‑feira (em japonês)
ベトナム語の意味
ký hiệu viết tắt cho thứ Ba (tiếng Nhật) / biểu tượng chỉ ngày thứ Ba
タガログ語の意味
daglat ng Martes / simbolo para araw ng Martes / tanda sa kalendaryo para sa Martes
ネパール語
मंगलबारको संक्षेप / मंगलबार जनाउने प्रतीक
ミャンマー語(ビルマ語)
အင်္ဂါနေ့ကို ရည်ညွှန်းသော ဂျပန်သင်္ကေတ / 火曜日 (အင်္ဂါနေ့) ၏ အတိုကောက်

The next meeting will start at 10 a.m. on Tuesday.

タガログ語訳

Magsisimula ang susunod na pulong sa Martes ng alas-10 ng umaga.

関連語

kanji

ひらがな
もくようび / もく
漢字
木曜日
記号

abbreviation for 木曜日 (Thursday)

日本語の意味
木曜日を表す丸囲み文字。カレンダーや予定表などで木曜日を示す略号として用いられる記号。
やさしい日本語の意味
カレンダーなどでつかうきごうで、もくようびをあらわす
英語の意味
abbreviation for 木曜日 (Thursday)
中国語(簡体字)の意味
日文中表示“木曜日”(星期四)的缩写符号 / 表示星期四的圈号符号
中国語(繁体字)の意味
日文「木曜日」的略記符號 / 代表星期四的符號
韓国語の意味
일본어에서 목요일을 나타내는 기호 / 목요일의 약어 표기
インドネシア語
singkatan untuk hari Kamis (dalam bahasa Jepang) / simbol kalender yang menandai Kamis
スペイン語の意味
jueves / símbolo/abreviatura japonesa de «jueves»
フランス語の意味
symbole japonais abrégé pour « jeudi » / abréviation de 木曜日 (« jeudi »)
ポルトガル語(ブラジル)
símbolo japonês para quinta-feira / abreviação de quinta-feira, usada em calendários
ベトナム語の意味
Ký hiệu viết tắt cho thứ Năm (木曜日) trong tiếng Nhật / Biểu tượng lịch chỉ thứ Năm
タガログ語の意味
daglat para sa Huwebes / simbolo ng Huwebes sa wikang Hapon
ネパール語
जापानी प्रतीक, बिहीबारको संक्षिप्त रूप / बिहीबार जनाउने चिन्ह
ミャンマー語(ビルマ語)
ကြာသပတေးနေ့ကို ကိုယ်စားပြုသော သင်္ကေတ / ဂျပန် “木曜日” ၏ အတိုကောက်

The next meeting starts at 10 a.m. on Thursday.

タガログ語訳

Magsisimula ang susunod na pagpupulong sa Huwebes ng alas-10 ng umaga.

関連語

kanji

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105289)
項目を追加する
例文
例文 (105328)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★