ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
へ
漢字
綜 / 辺 / 方 / 屁 / 瓮 / 竈 / 戸 / 舳
名詞
綜: a heddle of a loom / 辺, 方: a place, a location; nearby / 屁: a fart, gas, wind / 瓮: a jar, a jug / 竈: a cooking stove / 戸: a house; a household / 舳: the prow of a boat or ship
日本語の意味
へ: 日本語の助詞として使われ、方向や到達点、対象を表す。名詞としては通常単独では用いられず、記号的・字母的な用法（仮名そのものを指す場合など）で扱われることがある。
やさしい日本語の意味
かんじによりいみがちがうことば。おなら、ふねのさき、かまど、つぼなど。
英語の意味
綜: a heddle of a loom / 辺, 方: a place, a location; nearby / 屁: a fart, gas, wind / 瓮: a jar, a jug / 竈: a cooking stove / 戸: a house; a household / 舳: the prow of a boat or ship
中国語（簡体字）の意味
地点 / 屁 / 瓮
中国語（繁体字）の意味
地方；附近 / 屁；放屁 / 甕；罈
韓国語の意味
(베틀의) 잉아 / (장소·위치의) 근처, 부근 / 방귀
インドネシア語
tempat; lokasi; sekitar / kentut; gas / kendi; tempayan
スペイン語の意味
pedo; gas intestinal / jarra; cántaro / proa de una embarcación
フランス語の意味
pet / lieu (à proximité) / proue (d’un bateau)
ドイツ語
Ort, Stelle; in der Nähe / Fürz, Darmgas / Krug, Topf; Kochherd
ベトナム語の意味
nơi; địa điểm; vùng lân cận / rắm; hơi xì / mũi thuyền/tàu
タガログ語の意味
utot / lugar; paligid / kalan
ネパール語
पाद / स्थान, आसपास / चुल्हो
ミャンマー語（ビルマ語）
နေရာ၊ တည်နေရာ (အနီးနား) / အောက်လေ / အိမ်၊ အိမ်ထောင်စု
関連語
へ
ひらがな
え
助詞
格助詞
to (direction)
日本語の意味
移動・方向・到達点などの目標を表す格助詞 / 場所・方向・到達点などの目標を表す格助詞
やさしい日本語の意味
うごくむきやいくところをしめすことば。ばしょやひとにむかうときにつかう。
英語の意味
to (direction)
中国語（簡体字）の意味
向（表示方向） / 往（表示目的地） / 至（表示趋向）
中国語（繁体字）の意味
表示方向；向、朝 / 表示移動的目的地；往、到
韓国語の意味
(방향·도착점) …로 / …쪽으로
インドネシア語
ke / menuju / arah ke
スペイン語の意味
hacia / a (dirección/destino) / en dirección a
フランス語の意味
vers / en direction de / à (destination)
ドイツ語
nach; zu (Richtung/Ziel) / in Richtung (von)
ベトナム語の意味
đến; tới (chỉ hướng/đích đến) / hướng tới; về phía / gửi đến (người/địa chỉ nhận)
タガログ語の意味
patungo sa / tungo sa / papunta sa
ネパール語
तिर / तर्फ / दिशातर्फ
ミャンマー語（ビルマ語）
သို့ / ဘက်သို့ / ဦးတည်ရာသို့
関連語
へ
音節
The hiragana syllable へ (he). Its equivalent in katakana is ヘ (he). It is the twenty-ninth syllable in the gojūon order; its position is は行え段 (ha-gyō e-dan, “row ha, section e”).
日本語の意味
ひらがなの一つで、子音「h」と母音「e」から成る音節。「へ」の字形を表す。 / 五十音図における二十九番目の仮名。は行え段に属する。 / 対応する片仮名は「ヘ」。 / 助詞として用いられるときは、方向・到達点などを表す格助詞。
やさしい日本語の意味
ひらがなのへ。はのなかまのえのおとをあらわす。かたかなはへ。
英語の意味
The hiragana syllable へ (he). Its equivalent in katakana is ヘ (he). It is the twenty-ninth syllable in the gojūon order; its position is は行え段 (ha-gyō e-dan, “row ha, section e”).
中国語（簡体字）の意味
日语平假名“へ”，对应片假名“ヘ”。 / 五十音中第29个音，属于“は行·え段”。
中国語（繁体字）の意味
日語平假名，表示音節「へ」，對應片假名「ヘ」。 / 日語五十音中的第29個假名，屬於は行え段。
韓国語の意味
히라가나 ‘へ’(헤) / 가타카나 ‘ヘ’에 대응하는 음절 / 오십음도 29번째 음(하행 에단)
インドネシア語
Suku kata hiragana へ, dibaca “he”. / Padanan katakana: ヘ. / Suku kata ke-29 dalam urutan gojūon; berada pada は行え段 (baris ha, kolom e).
スペイン語の意味
Sílaba hiragana へ (he). / Equivalente en katakana: ヘ. / Vigésimo novena en el gojūon; fila ha, sección e (ha-gyō e-dan).
フランス語の意味
Syllabe hiragana へ, prononcée « he ». / Équivalent en katakana : ヘ. / 29e kana du gojūon (ligne ha, colonne e).
ドイツ語
japanische Hiragana-Silbe „へ“ (he) / entspricht dem Katakana „ヘ“
ベトナム語の意味
Âm tiết hiragana へ (he); tương ứng katakana ヘ. / Âm thứ 29 trong bảng gojūon; thuộc hàng は (ha), đoạn え (え段).
タガログ語の意味
hiragana na pantig na へ (he) / katumbas sa katakana: ヘ (he) / ika-29 na pantig sa gojūon; nasa ha-gyō e-dan
ネパール語
जापानी हिरागानाको वर्ण へ (हे) / यसको काटाकाना रूप ヘ (हे) / गोजूओनमा २९औँ; हा-पङ्क्ति, ए-खण्डमा पर्ने
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန် ဟိရာဂနာ၏ 'he' အသံလုံး / ကတာကနာတွင် ヘ
関連語
ぐへへ
感動詞
擬音語
俗語
(slang, onomatopoeia) A chuckle associated with impure thoughts.
日本語の意味
にやけた、下心のある笑い声を表す間投詞。特に、いやらしい想像や下ネタを含んだ場面での含み笑い。
やさしい日本語の意味
にやにやとよこしまなことをかんがえながらわらうようすをあらわすことば
英語の意味
(slang, onomatopoeia) A chuckle associated with impure thoughts.
中国語（簡体字）の意味
猥琐的坏笑 / 带色的窃笑 / 色眯眯的笑声
中国語（繁体字）の意味
猥瑣的壞笑 / 色眯眯的嘿嘿笑 / 下流的竊笑
韓国語の意味
음흉하게 킥킥거리는 웃음소리 / 음탕한 생각이 섞인 실소를 흉내 내는 소리
インドネシア語
cekikikan mesum / tawa nakal bernada cabul
スペイン語の意味
risita lasciva / risita lujuriosa / risita pervertida
フランス語の意味
ricanement lubrique / gloussement grivois / rire salace
ドイツ語
(derbes) anzügliches Kichern / schmutziges Grinsen (mit lüsternen Gedanken) / geiferndes Glucksen
ポルトガル語（ブラジル）
risadinha safada / risinho malicioso associado a pensamentos impuros / onomatopeia de risada lasciva
ベトナム語の意味
tiếng cười khúc khích mang ý dâm / cười nham nhở, hì hì / tiếng cười hề hề với ý nghĩ đen tối
タガログ語の意味
malisyosong tawa / bastos na hehe / maharot na hihihi
ネパール語
अश्लील सोचसँग जोडिएको खिसिक्क हाँसो / लम्पट ढंगको ‘हेहे’ किसिमको हाँसो / भद्दा चाहनाबाट निस्किने सानो सुस्त हाँसो
ミャンマー語（ビルマ語）
(မကောင်းတဲ့အတွေးနဲ့) ဂွီဟဲဟဲ လို့ ချူချားရယ်သံ / မသန့်ရှင်းစိတ်နဲ့ ရယ်သံ (အနောက်ကျပ်)
関連語
へのへのもへ
名詞
a face drawn using the hiragana characters he (へ), no (の), he (へ), no (の), mo (も), and he (へ)
日本語の意味
ひらがなの「へ」「の」「へ」「の」「も」「へ」を用いて描かれる顔。「へのへの」と略されることもある。
やさしい日本語の意味
ひらがなでかいた かおの え。へやのなどの もじを つかって かんたんに かいた かお。
英語の意味
a face drawn using the hiragana characters he (へ), no (の), he (へ), no (の), mo (も), and he (へ)
中国語（簡体字）の意味
用平假名“へ”“の”“へ”“の”“も”“へ”组成的简笔人脸 / 以假名组合描绘五官的简单脸谱
中国語（繁体字）の意味
用平假名「へ」「の」「へ」「の」「も」「へ」組成的臉部圖案 / 常見於稻草人或兒童塗鴉的簡易臉 / 以日文假名排列描繪五官的簡筆臉
韓国語の意味
히라가나 へ·の·へ·の·も·へ로 그린 단순한 얼굴 그림 / 일본에서 허수아비 등에 흔히 그려지는 낙서식 얼굴
インドネシア語
gambar wajah sederhana yang dibentuk dari huruf hiragana へ・の・へ・の・も・へ / coretan wajah, sering dipakai pada orang-orangan sawah di Jepang, yang menggunakan huruf hiragana itu
スペイン語の意味
Cara esquemática dibujada con los hiragana へ, の, へ, の, も, へ. / Dibujo sencillo de un rostro formado con esos caracteres japoneses.
フランス語の意味
visage stylisé dessiné avec les hiragana へ・の・へ・の・も・へ / dessin enfantin d’un visage composé de ces caractères japonais
ドイツ語
mit Hiragana (へ・の・も) gezeichnetes Gesicht / einfaches Schriftzeichen-Gesicht (Kinderkritzelei)
ポルトガル語（ブラジル）
rosto desenhado com os caracteres hiragana へ, の, へ, の, も, へ / desenho simples de rosto formado por hiragana / face tradicional de espantalho no Japão feita com esses caracteres
ベトナム語の意味
khuôn mặt vẽ bằng các chữ hiragana へ・の・へ・の・も・へ / hình vẽ mặt đơn giản bằng ký tự kana, thường dùng trên bù nhìn rơm
タガログ語の意味
simpleng guhit ng mukha gamit ang hiragana へ・の・へ・の・も・へ / doodle na mukha sa Hapon na binuo mula sa mga titik na hiragana
ネパール語
हिरागाना へ・の・へ・の・も・へ अक्षरले बनाइएको सरल अनुहार चित्र / जापानी बालचित्र/डुडलमा प्रयोग हुने अक्षर-आधारित अनुहार
ミャンマー語（ビルマ語）
ဟိရဂနာ “へ・の・へ・の・も・へ” များဖြင့် ဆွဲသည့် ရိုးရိုး မျက်နှာပုံ / ဂျပန်က ကလေးတွေ ဆွဲလေ့ရှိတဲ့ အက္ခရာ-မျက်နှာ ပုံ
関連語
へとへと
副詞
worn out, dead tired
日本語の意味
疲れ切っているさま。非常に疲れている状態を表す形容動詞的な語。
やさしい日本語の意味
とてもつかれて、からだやこころにちからがなく、うごきたくないようす。
英語の意味
worn out, dead tired
中国語（簡体字）の意味
精疲力竭 / 筋疲力尽 / 疲惫不堪
中国語（繁体字）の意味
筋疲力盡 / 疲憊不堪 / 累到不行
韓国語の意味
기진맥진한 / 녹초가 된 / 완전히 지친
インドネシア語
sangat lelah / capek sekali / kehabisan tenaga
スペイン語の意味
completamente agotado / rendido de cansancio / hecho polvo
フランス語の意味
à bout de forces / mort de fatigue / exténué
ドイツ語
völlig erschöpft / todmüde / fix und fertig
ポルトガル語（ブラジル）
exausto / morto de cansado / esgotado
ベトナム語の意味
kiệt sức / mệt rã rời / mệt lử
タガログ語の意味
pagod na pagod / sobrang pagod / lupaypay
ネパール語
अत्यन्तै थाकेर / थकानले चुर भएर / पूरै सक्किएर
ミャンマー語（ビルマ語）
အလွန်ပန်းနွမ်း / လုံးဝပန်းနွမ်း / အားကုန်ပန်းနွမ်း
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
へなへな
副詞
擬音語
(onomatopoeia) weakly
日本語の意味
力が抜けてしまったようす / しっかり立ったり支えたりできず、ぐにゃぐにゃと崩れそうなようす
やさしい日本語の意味
ちからがぬけて、たおれそうにようすがよわくなるさまをあらわすことば
英語の意味
(onomatopoeia) weakly
中国語（簡体字）の意味
软塌塌地 / 有气无力地 / 瘫软地
中国語（繁体字）の意味
無力地 / 軟弱地 / 軟塌塌地
韓国語の意味
힘없이 / 맥없이 / 축 늘어지게
インドネシア語
dengan lemah / dengan lunglai / dengan tak bertenaga
スペイン語の意味
débilmente / sin fuerzas / flojamente
フランス語の意味
mollement / faiblement / en s’affaissant
ドイツ語
schlaff, kraftlos / wacklig, instabil / entmutigt, niedergeschlagen
ポルトガル語（ブラジル）
fracamente / frouxamente / sem firmeza
ベトナム語の意味
yếu ớt / mềm oặt / rũ rượi
タガログ語の意味
nang mahina / nang lupaypay / nang malata
ネパール語
कमजोर रूपमा / निस्तेज रूपमा / लुलो रूपमा
ミャンマー語（ビルマ語）
အားနည်းစွာ / ပျော့ညောင်းစွာ / နွမ်းနွမ်းသာသာ
関連語
へろへろ
副詞
exhausted; languid
日本語の意味
からだに力がなく、今にも倒れそうなようす。非常に疲れているさま。 / 張りや勢いがなく、頼りないさま。
やさしい日本語の意味
とてもつかれて、からだにちからがなく、ふらふらしているようす
英語の意味
exhausted; languid
中国語（簡体字）の意味
疲惫不堪地 / 筋疲力尽地 / 无精打采地
中国語（繁体字）の意味
筋疲力盡地 / 虛弱無力地 / 無精打采地
韓国語の意味
지쳐서 / 녹초가 되어 / 맥이 풀려
インドネシア語
sangat lelah / lemas / tak bertenaga
スペイン語の意味
de forma agotada / sin fuerzas / lánguidamente
フランス語の意味
épuisé / exténué / à bout de forces
ドイツ語
völlig erschöpft; kraftlos / schwach, matt; schlapp
ポルトガル語（ブラジル）
de forma exausta / sem forças / languidamente
ベトナム語の意味
mệt rũ rượi / kiệt sức / uể oải
タガログ語の意味
sobrang pagod / lupaypay / lantang-lanta
ネパール語
अत्यन्त थाकेर / निस्तेज रूपमा / लथालिङ्ग भएर
ミャンマー語（ビルマ語）
မောပန်းနေအောင် / အားကုန်နွမ်းနယ်စွာ / သွက်လက်မှုမရှိဘဲ
関連語
へろへろ
副詞
exhausted; languid
日本語の意味
疲れ切って力が抜けたさま / 気力や張りがなく、ぐったりしているようす
やさしい日本語の意味
つかれきって、ちからがぬけたようにぐったりしているようす
英語の意味
exhausted; languid
中国語（簡体字）の意味
精疲力竭的 / 无精打采的 / 软绵无力的
中国語（繁体字）の意味
疲憊不堪 / 虛弱無力 / 沒精打采
韓国語の意味
기진맥진한 / 녹초가 된 / 맥없는
インドネシア語
sangat lelah / lunglai / lesu
スペイン語の意味
con extremo cansancio / sin fuerzas / lánguidamente
フランス語の意味
très fatigué, épuisé / languide, sans énergie / chancelant de fatigue
ドイツ語
völlig erschöpft; kraftlos / schlaff; matt
ポルトガル語（ブラジル）
exausto; muito cansado / sem forças; lânguido / abatido; mole
ベトナム語の意味
kiệt sức / bải hoải / phờ phạc
タガログ語の意味
pagod na pagod / lupaypay / matamlay
ネパール語
अत्यन्त थाकेर लटपटिँदै / सुस्त र शिथिल रूपमा / निस्साह भएर
ミャンマー語（ビルマ語）
မောပန်းနွမ်းနယ်နေအောင် / အားကုန်ပြီး ပျော့ပျော့ပြေပြေ
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
へらへら
副詞
frivolously, foolishly
日本語の意味
へらへら: 落ち着きなく軽薄に笑うさま。内容の重さや場の空気をわきまえず、にやにや笑っている様子。
やさしい日本語の意味
かるいきもちで、ばかげたように、にやにやとわらうようす
英語の意味
frivolously, foolishly
中国語（簡体字）の意味
轻浮地 / 傻笑地 / 嬉皮笑脸地
中国語（繁体字）の意味
輕浮地 / 愚蠢地 / 傻笑地
韓国語の意味
실없이 / 경박하게 / 철없이
インドネシア語
dengan cengengesan (senyum/tertawa bodoh) / dengan sembrono / dengan konyol
スペイン語の意味
de forma frívola / tontamente / con risitas bobas
フランス語の意味
en ricanant bêtement / de façon frivole / d’un air niais, sans sérieux
ドイツ語
albern, unernst (lächeln/lachen) / leichtsinnig, oberflächlich / ohne ernsthaften Grund kichern
ベトナム語の意味
cười nhăn nhở, ngớ ngẩn / một cách hời hợt, nhố nhăng / nói cười lấc cấc, thiếu nghiêm túc
タガログ語の意味
nang walang saysay / nang paimbabaw / nang parang hangal
ネパール語
हेलचेत्तै / मूर्खतापूर्वक
ミャンマー語（ビルマ語）
ပေါ့ပေါ့တန်တန် / မိုက်မဲစွာ / ပေါတောတော
関連語
loading!
Loading...
