ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
アイ
ひらがな
あい
名詞
Synonym of 目 (me, “eye”)
日本語の意味
眼球、視覚器官 / 視力、視覚 / 物を見る働き、視線
やさしい日本語の意味
めのべつのいいかた。ものをみるときにつかうからだのぶぶん。
英語の意味
Synonym of 目 (me, “eye”)
中国語（簡体字）の意味
眼睛 / 眼
中国語（繁体字）の意味
眼睛 / 眼 / 視覺器官
韓国語の意味
눈
インドネシア語
mata / organ untuk melihat
スペイン語の意味
ojo / globo ocular
フランス語の意味
œil (organe de la vue) / regard
ドイツ語
Auge / Sehorgan / Augapfel
ベトナム語の意味
mắt / con mắt
タガログ語の意味
mata
ネパール語
आँखा / नेत्र
ミャンマー語（ビルマ語）
မျက်စိ / မျက်လုံး
関連語
アイ
ひらがな
あい
漢字
藍
名詞
藍: Chinese indigo.
日本語の意味
植物のアイ（タデ科の一年草）から得られる藍色の染料。また、その色。 / 「愛」と同音異義語としてのアイ（文脈により区別）。
やさしい日本語の意味
あおくそめるためにつかうくさ。ふかいあおのいろ。
英語の意味
藍: Chinese indigo.
中国語（簡体字）の意味
靛蓝；靛蓝色染料 / 蓝草（用于制靛的植物）
中国語（繁体字）の意味
藍草（蓼藍） / 靛藍染料
韓国語の意味
쪽(藍), 인디고 염료 / 쪽빛(남색)
インドネシア語
nila (warna biru keunguan) / pewarna indigo dari tanaman indigo / tanaman indigo (sumber pewarna nila)
スペイン語の意味
añil, tinte azul natural / planta tintórea del añil / color añil (índigo)
フランス語の意味
indigo de Chine, plante tinctoriale (persicaire des teinturiers) / colorant bleu indigo obtenu de cette plante / couleur bleu indigo
ドイツ語
(chinesischer) Indigo; Indigofarbstoff / Indigoblau
ベトナム語の意味
cây chàm / thuốc nhuộm chàm / màu chàm
タガログ語の意味
añil (indigo) / halamang pinanggagalingan ng tina na indigo
ネパール語
चिनियाँ नील (इन्डिगो) निकाल्ने वनस्पति / नील (इन्डिगो) रङ्ग; रङ्गाईमा प्रयोग हुने
ミャンマー語（ビルマ語）
အင်ဒီဂို အရောင်ဆေး / အင်ဒီဂို အရောင် (နက်ပြာ) / အင်ဒီဂိုပင်
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
アイ
ひらがな
あい
名詞
The name of the Latin-script letter I.
日本語の意味
ラテン文字のひとつで、英語アルファベットの第9番目の文字「I」の名称。カタカナで表記される。
やさしい日本語の意味
えいごのもじのいをよぶなまえ
英語の意味
The name of the Latin-script letter I.
中国語（簡体字）の意味
拉丁字母 I 的名称 / 英文字母 I 的称呼
中国語（繁体字）の意味
拉丁字母 I 的名稱 / 英文字母 I
韓国語の意味
로마자(라틴 문자) I(아이)
インドネシア語
huruf “I” (alfabet Latin) / nama huruf Latin “I”
スペイン語の意味
nombre de la letra I (del alfabeto latino) / la letra I del alfabeto latino
フランス語の意味
neuvième lettre de l’alphabet latin / nom de la lettre I
ドイツ語
Buchstabe I (lateinische Schrift)
ベトナム語の意味
tên chữ cái I (bảng chữ cái Latinh) / chữ I (ký tự La-tinh)
タガログ語の意味
letrang I / titik I / ikasiyam na titik ng alpabetong Latin
ネパール語
लातिन लिपिको अक्षर ‘I’ को नाम / अङ्ग्रेजी वर्णमालाको अक्षर ‘I’ को नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
လက်တင် အက္ခရာ “I” ၏အမည် / လက်တင် စာလုံး “I” ၏နာမည်
関連語
アイアイ
ひらがな
あいあい
名詞
an aye-aye
日本語の意味
マダガスカル島に生息する原猿類の一種。長い中指と大きな目を持つ夜行性の動物。 / 驚きや呼びかけなどで用いる感動詞「アイアイ（あいあい）」とは区別される名詞形。
やさしい日本語の意味
よるにくらすゆびがながいさるのなかま。きにのぼってくらす。
英語の意味
an aye-aye
中国語（簡体字）の意味
指狐猴 / 指猴 / 马达加斯加特有的灵长类动物
中国語（繁体字）の意味
指狐猴 / 原產於馬達加斯加、具極長中指的狐猴
韓国語の意味
마다가스카르에 사는 여우원숭이의 한 종류 / 긴 중지로 나무를 두드려 먹이를 찾는 영장류
インドネシア語
primata nokturnal dari Madagaskar dengan jari tengah panjang / lemur unik Madagaskar yang mencari makan dengan mengetuk kayu
スペイン語の意味
Lémur nocturno endémico de Madagascar (Daubentonia madagascariensis). / Primate de dedos muy largos, usa el dedo medio para extraer larvas de la madera.
フランス語の意味
Aye-aye, lémurien nocturne de Madagascar (Daubentonia madagascariensis). / Primate malgache aux doigts très longs, spécialisé dans l’extraction d’insectes.
ドイツ語
Aye-Aye (Madagaskar-Fingertier)
ベトナム語の意味
vượn cáo aye-aye / vượn cáo ngón dài ở Madagascar / loài linh trưởng đặc hữu Madagascar có ngón tay giữa rất dài
タガログ語の意味
uri ng lemur sa Madagascar (aye-aye) / maliit na primate na may mahabang gitnang daliri para maghanap ng pagkain sa kahoy
ネパール語
माडागास्करमा पाइने रात्रीचर लेमुर ‘आइ–आइ’ / लामो पतलो औँला भएको विशेष लेमुर / डाउबेण्टोनिया माडागास्कारेन्सिस नामको प्राइमेट
ミャンマー語（ビルマ語）
မာဒဂတ်စကာတွင်နေထိုင်သော လီမားမျိုးရိုးဝင် တိရစ္ဆာန်။ / ညဦး ဖြစ်ပြီး လက်အလယ်ချောင်းရှည်ကာ သစ်တွင်းပိုးများကို စားသော တိရစ္ဆာန်။
関連語
ポッピンアイ
ひらがな
ぽっぴんあい
名詞
rubber popper (rubber hemisphere as a toy)
日本語の意味
おもちゃの一種。「ポッピンアイ」は、半球状のゴムでできており、裏返して平らな面を下にして置き、しばらくすると元の形に戻る反動で高く跳ね上がる玩具を指す。英語の “rubber popper” に相当する。
やさしい日本語の意味
うらがえすととびはねる小さなゴムのおもちゃ
英語の意味
rubber popper (rubber hemisphere as a toy)
中国語（簡体字）の意味
橡胶弹跳半球玩具 / 倒扣后会弹起的橡胶玩具 / 弹跳吸盘玩具
中国語（繁体字）の意味
橡膠半球翻面後會彈起的玩具 / 彈跳半球玩具
韓国語の意味
뒤집어 놓으면 튀어 오르는 고무 반구형 장난감 / 고무로 된 반구를 눌러 놓았다가 튀게 하는 작은 장난감
インドネシア語
mainan karet berbentuk setengah bola yang melompat saat dibalik / setengah bola karet yang memantul tinggi sebagai mainan / mainan karet berbentuk kubah yang melenting
スペイン語の意味
Juguete hemisférico de goma que se invierte y salta al recuperar su forma. / Ventosa de goma usada como juguete que brinca al desinvertirse. / Saltador de goma en forma de media esfera.
フランス語の意味
Jouet en forme de demi-sphère en caoutchouc qui, inversé, bondit en se retournant. / Hémisphère en caoutchouc à effet ressort qui saute brusquement.
ドイツ語
Gummi-Sprungspielzeug (halbkugelförmig, springt nach dem Umstülpen) / kleiner Gummi-Hüpfer (Popper)
ポルトガル語（ブラジル）
brinquedo em forma de hemisfério de borracha que, pressionado e solto, salta / meia-bola de borracha que vira ao avesso e pula ao desvirar / saltador de borracha (brinquedo)
ベトナム語の意味
đồ chơi cao su hình bán cầu, lật úp rồi bật nhảy / miếng cao su bật nảy dùng để giải trí
タガログ語の意味
laruang goma na tumatalbog pataas kapag biniligtad / kalahating-bilog na goma na tumatalon pag binitawan
ネパール語
उल्ट्याएर छोड्दा चट्किएर उफ्रिने रबरको अर्धगोल खेलौना / उछालिने रबर अर्धगोल खेलौना
ミャンマー語（ビルマ語）
ရော်ဘာပေါက်တုံးကစားစရာ / ရော်ဘာအဝက်လုံးပုံ ပေါက်ကစားစရာ
関連語
アイコンタクト
ひらがな
あいこんたくと
名詞
eye contact
日本語の意味
人と人が互いの目を見つめ合うことによって行う非言語的なコミュニケーション。視線を合わせること。
やさしい日本語の意味
人と話すときに、あいての目を見て気持ちを伝えること
英語の意味
eye contact
中国語（簡体字）の意味
目光接触 / 眼神交流 / 对视
中国語（繁体字）の意味
眼神接觸 / 目光接觸 / 用眼神交流
韓国語の意味
눈맞춤 / 시선 접촉 / 서로 눈을 마주치는 행위
インドネシア語
kontak mata / saling menatap mata sebagai komunikasi nonverbal / menjaga pandangan mata untuk menunjukkan perhatian
スペイン語の意味
contacto visual entre personas / acción de mantener la mirada en los ojos de otra persona / comunicación no verbal mediante la mirada
フランス語の意味
contact visuel / fait de se regarder dans les yeux / échange de regards pour communiquer
ドイツ語
Blickkontakt / Augenkontakt
ポルトガル語（ブラジル）
contato visual / ato de olhar nos olhos para comunicar-se / troca de olhares
ベトナム語の意味
giao tiếp bằng mắt / tiếp xúc bằng ánh mắt / sự nhìn vào mắt nhau
タガログ語の意味
pagtitigan ng mata / pagkakatinginan ng mata / pagtingin sa mata ng kausap
ネパール語
नेत्र सम्पर्क / आँखा मिलाउने क्रिया / आँखा–आँखी
ミャンマー語（ビルマ語）
မျက်လုံးချင်းဆုံကြည့်ခြင်း / မျက်လုံးဖြင့်အဆက်အသွယ်ပြုခြင်း
関連語
キャッツアイ
ひらがな
きゃっつあい
漢字
猫目石
名詞
(mineralogy) cat's eye; cymophane
日本語の意味
キャッツアイ
やさしい日本語の意味
ねこの目のようにひかる石のなまえで、うすいみどりなどの色をしている
英語の意味
(mineralogy) cat's eye; cymophane
中国語（簡体字）の意味
猫眼石（矿物学） / 金绿宝石猫眼（即赛莫凡石）
中国語（繁体字）の意味
貓眼石 / 暈彩金綠寶石 / 金綠石貓眼
韓国語の意味
고양이눈 보석 / 사이모페인(금록석의 변종)
インドネシア語
batu permata mata kucing (cymophane) / simofana / krisoberil bermata kucing
スペイン語の意味
Cimofana, variedad de crisoberilo con chatoyancia. / Ojo de gato (gema con chatoyancia).
フランス語の意味
Cymophane, variété de chrysobéryl à effet « œil-de-chat ». / Pierre précieuse dite « œil-de-chat », à reflet chatoyant en bande.
ドイツ語
Katzenauge (Edelstein; Chrysoberyll-Varietät) / Cymophan
ポルトガル語（ブラジル）
olho-de-gato (gema com efeito de chatoyância) / cimofana (variedade de crisoberilo)
ベトナム語の意味
đá mắt mèo (khoáng vật) / cymophane (biến thể chrysoberyl có hiệu ứng mắt mèo)
タガログ語の意味
hiyas na may guhit na kumikislap na parang mata ng pusa / cymophane; uri ng chrysoberyl na may epektong “mata ng pusa”
ネパール語
बिल्लाको आँखा जस्तो उज्यालो धर्सा देखिने रत्न / साइमोफेन (क्राइसोबेरिलको क्याट्स‑आइ प्रकार)
ミャンマー語（ビルマ語）
ကြောင်မျက်လို အလင်းတန်းပေါ်သည့် ကျောက်မျက် / ခရိုဆိုဘယ်ရယ်၏ ကြောင်မျက်အမျိုးအစား (စိုင်မိုဖိန်း)
関連語
IR
ひらがな
あいあある
名詞
略語
異表記
Short for 統合型リゾート (tōgōgata rizōto, “integrated resort”).
日本語の意味
統合型リゾート（カジノを含む複合観光・娯楽施設）
やさしい日本語の意味
やどやみせ、あそぶばがひとつになったおおきなばしょのこと
英語の意味
Short for 統合型リゾート (tōgōgata rizōto, “integrated resort”).
中国語（簡体字）の意味
综合型度假区 / 综合度假综合体
中国語（繁体字）の意味
綜合度假區（含賭場、飯店等設施） / 整合型度假村 / 日本所稱之統合型度假設施
韓国語の意味
통합형 리조트 / 카지노 중심의 복합 리조트 / 호텔·쇼핑·엔터테인먼트가 결합된 복합 관광시설
インドネシア語
resor terpadu / kompleks wisata terpadu (sering mencakup hotel, pusat konvensi, kasino)
スペイン語の意味
complejo turístico integrado / resort que combina hotelería, ocio y casino / conjunto de instalaciones turísticas (hotel, casino, convenciones) en un mismo complejo
フランス語の意味
complexe touristique intégré / complexe de loisirs intégré, souvent avec casino / centre de villégiature intégré
ドイツ語
integriertes Resort (Freizeit- und Unterhaltungskomplex) / Großresort mit Kasino, Hotel und Konferenzzentrum
ベトナム語の意味
viết tắt của “khu nghỉ dưỡng tích hợp” / khu phức hợp nghỉ dưỡng – giải trí tích hợp
タガログ語の意味
pinagsamang resort (may casino, hotel at aliwan) / kompleks ng libangan na may casino at hotel
ネパール語
एकीकृत रिसोर्ट / क्यासिनो, होटल, सम्मेलन केन्द्र आदि समेटिएको ठूलो पर्यटकीय कम्प्लेक्स
ミャンマー語（ビルマ語）
ပေါင်းစည်းထားသော အပန်းဖြေစခန်း / ဟိုတယ်၊ ကာစီနို စသည်တို့ပါဝင်သည့် စုပေါင်းအပန်းဖြေဧရိယာ
関連語
ドライアイ
ひらがな
どらいあい
名詞
dry eye (affliction)
日本語の意味
目の乾燥によって生じる不快感や炎症などの症状、またはその状態を指す言葉。医療用語としても一般的。
やさしい日本語の意味
なみだがじゅうぶんに出ず、目がかわいてゴロゴロしたりつかれやすくなるじょうたい
英語の意味
dry eye (affliction)
中国語（簡体字）の意味
干眼症 / 干眼病 / 眼干（病症）
中国語（繁体字）の意味
乾眼症 / 乾燥性角結膜炎
韓国語の意味
안구건조증 / 건성안
インドネシア語
kondisi mata kering akibat produksi/kualitas air mata yang kurang / gangguan permukaan mata yang menimbulkan iritasi, perih, atau sensasi berpasir
スペイン語の意味
sequedad ocular / síndrome de ojo seco / afección por lubricación insuficiente de la superficie ocular
フランス語の意味
sécheresse oculaire / syndrome de l’œil sec / trouble des yeux dû à une insuffisance de larmes
ドイツ語
trockenes Auge (Erkrankung) / Syndrom des trockenen Auges
ポルトガル語（ブラジル）
olho seco / síndrome do olho seco / secura ocular
ベトナム語の意味
khô mắt / hội chứng khô mắt / bệnh khô mắt
タガログ語の意味
panunuyo ng mata / tuyong mata / kakulangan ng luha sa mata
ネパール語
आँखा सुख्खा हुने अवस्था / आँखाको सुक्खापन / आँखा सुख्खा हुने रोग
ミャンマー語（ビルマ語）
မျက်လုံးခြောက်ရောဂါ / မျက်ရည်နည်း၍ မျက်လုံးခြောက်ခြင်း
関連語
VIP
ひらがな
ゔぃっぷ / ぶいあいぴー
名詞
VIP (very important person)
日本語の意味
特別に重要な人物、要人。主賓や貴賓など、特別待遇を受ける客を指す。 / イベントや施設で、一般客とは区別され、専用席・専用室・専用サービスなどの優遇を受ける客。 / ビジネスや業界内で、影響力や発言力が大きく、特に重視される人物。
やさしい日本語の意味
とてもだいじにされるひと。えらいひとやゆうめいなひとをさすいいかた。
英語の意味
VIP (very important person)
中国語（簡体字）の意味
重要人物 / 贵宾 / 要人
中国語（繁体字）の意味
貴賓 / 要人 / 重要人物
韓国語の意味
귀빈 / 중요 인사
インドネシア語
orang sangat penting / tamu penting / tokoh penting
スペイン語の意味
Persona muy importante / Invitado de honor / Persona con trato preferente
フランス語の意味
personne très importante / personnalité de premier plan / invité de marque
ドイツ語
VIP; sehr wichtige Person / Ehrengast; prominente Person
ベトナム語の意味
người cực kỳ quan trọng / khách VIP (khách được ưu tiên/đãi ngộ đặc biệt) / người có địa vị cao trong tổ chức hoặc sự kiện
タガログ語の意味
napakahalagang tao / maimpluwensyang tao / panauhing espesyal
ネパール語
अत्यन्त महत्त्वपूर्ण व्यक्ति / उच्च पदस्थ वा विशिष्ट व्यक्ति / विशेष व्यवस्था वा सुरक्षा पाउने व्यक्ति
ミャンマー語（ビルマ語）
အထူးအရေးပါပုဂ္ဂိုလ် / အလွန်အရေးကြီးသူ / အထူးဧည့်သည်
関連語
loading!
Loading...
