Shichinohe is a town in Kamikita District, Aomori Prefecture, Japan, and in autumn the countryside is beautiful with golden rice ears spreading across the fields.

七户是位于青森县上北郡的一个町，秋天时稻穗金黄铺展开来的田园风景十分美丽。

七戶是位於青森縣上北郡的城鎮，秋天稻穗呈現金黃色延展開來的田園風景十分美麗。

Ang Shichinohe ay isang bayan sa distrito ng Kamikita, Prepektura ng Aomori, at tuwing taglagas ay napakaganda ng tanawin sa kanayunan kung saan kumakalat ang mga palayan na may mga uhay ng palay na kulay ginto.

I found a stick insect that looked just like a branch in the forest and watched it for a while.

Tomorrow's meeting starts at seven o'clock.

When I looked up at the night sky, the Big Dipper was clearly visible and served as a guide for direction.

抬头仰望夜空，北斗七星清晰可见，成了辨别方向的标志。

抬頭仰望夜空時，北斗七星清晰可見，成了辨別方位的指標。

Nang tumingala ako sa kalangitan sa gabi, malinaw na nakita ang Big Dipper at nagsilbi itong palatandaan ng direksiyon.

To take photos for Shichi-Go-San, the whole family went to the shrine together.

为了拍七五三的照片，我们全家一起去了神社。

為了拍七五三的照片，我們全家一起去了神社。

Para kumuha ng mga litrato para sa Shichi-Go-San, pumunta kaming buong pamilya sa dambana ng Shinto.

He went on his first trip abroad at twenty-seven years old.

他在二十七岁时第一次出国旅行。

他二十七歲時第一次出國旅行。

Unang beses siyang nagbiyahe sa ibang bansa noong siya ay dalawampu't pitong taong gulang.

He took his first trip abroad at thirty-seven years old.

他在三十七岁时第一次出国旅行。

他在三十七歲時第一次出國旅行。

Sa edad na tatlumpu’t pito, unang beses siyang nagbiyahe sa ibang bansa.

The blotchy swellshark stayed still on the seafloor at night, blending its spotted body into the shadows of the rocks.

七日鲨在夜晚的海底一动不动，带斑点的身体融入了岩石的阴影中。

七日鯊在夜晚的海底一動不動，將帶斑點的身體融入岩石陰影之中。

Ang Seven-gill shark ay nanatiling nakapirmi sa ilalim ng dagat sa gabi, at ang may batik-batik nitong katawan ay nakihalo sa anino ng mga bato.

In math class, we learned how to construct a heptadecagon.

我在数学课上学习了关于十七边形的作图。

我在數學課上學了如何作圖十七邊形。

Sa klase sa matematika, natutunan ko ang tungkol sa pagkakagawa ng (konstruksiyon ng) labimpitong-sulok.

I visited Qitaihe (a prefecture-level city in Heilongjiang, China) on a business trip and learned about the history of the coal industry at a local museum.

我因出差访问了七台河，并在当地的资料馆学习了煤炭产业的历史。

因出差造訪七台河，並在當地的資料館學習了煤炭產業的歷史。

Bumisita ako sa Qitaihe dahil sa isang business trip, at natutuhan ko sa lokal na museo ang kasaysayan ng industriya ng karbon.