ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
圭右
ひらがな
けいすけ
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「圭」には「角ばった玉」「尊い」「固い」などの意味があり、「右」には「右側」「正しい方向」「補佐する側」などの意味合いがあることから、字面としては「端正でまっすぐ」「頼りがいのある右腕」といったイメージを込めた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性名
中国語（繁体字）の意味
日本男性人名 / 男性名字
韓国語の意味
일본의 남성 이름
インドネシア語
nama laki-laki Jepang / nama depan laki-laki / nama pemberian laki-laki
スペイン語の意味
nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais
ポルトガル語（ブラジル）
prenome masculino japonês / nome próprio masculino
ベトナム語の意味
tên riêng nam trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon
ネパール語
जापानी पुरुषको व्यक्तिगत नाम / पुरुषलाई दिइने नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည်
関連語
右下
ひらがな
みぎした
名詞
bottom right, lower right
日本語の意味
画面や紙面などの右側の下部の位置 / 全体を四つに分けたときの右下の区画 / 地図上で東南方向にあたる位置 / 右側の下部に位置するものや人
やさしい日本語の意味
みぎのしたのばしょのこと
英語の意味
bottom right, lower right
中国語（簡体字）の意味
右下方 / 右下部 / 右下角
中国語（繁体字）の意味
右下角 / 右下方
韓国語の意味
오른쪽 아래 / 오른쪽 하단 / 우측 하단
インドネシア語
kanan bawah / bagian kanan bawah / pojok kanan bawah
スペイン語の意味
esquina inferior derecha / parte inferior derecha / ángulo inferior derecho
フランス語の意味
coin inférieur droit / angle inférieur droit / partie inférieure droite
ポルトガル語（ブラジル）
canto inferior direito / parte inferior direita / lado inferior direito
ベトナム語の意味
góc dưới bên phải / phía dưới bên phải / phần dưới bên phải
タガログ語の意味
ibabang kanan / kanang ibaba / kanang ibabang sulok
ネパール語
दाहिने तल्लो भाग / दाहिने तल्लो कुनो / तलको दायाँ भाग
ミャンマー語（ビルマ語）
ညာဘက်အောက် / ညာဘက်အောက်ခြမ်း / ညာဘက်အောက်ထောင့်
関連語
右横書き
ひらがな
みぎよこがき
名詞
writing from right to left, such as for Arabic or Hebrew, or for older Japanese signs
日本語の意味
文字や文章を右から左へ向かって横に書くこと、またはその書き方・表記方式。アラビア語やヘブライ語、日本語の古い看板・見出しなどに見られる横書きの方向。 / 組版やレイアウトにおいて、行送りの方向が右から左へ進む横組みのスタイル。 / 右側から始めて左方向へ読み進める横書きの文章や表示。
やさしい日本語の意味
右横書きは、右から左へ よこに もじを ならべて かくこと。むかしの にほんで つかわれた ことが あります。
英語の意味
writing from right to left, such as for Arabic or Hebrew, or for older Japanese signs
中国語（簡体字）の意味
从右向左的横向书写方式 / 指阿拉伯语、希伯来语等的右至左书写 / 旧日本标牌等的右向左横排
中国語（繁体字）の意味
由右向左的橫向書寫 / 右起橫排的書寫方式（如阿拉伯文、希伯來文或舊式日文招牌）
韓国語の意味
오른쪽에서 왼쪽으로 진행하는 가로쓰기 / 아랍어·히브리어 또는 옛 일본 간판 등에서 쓰이는 우→좌 방향 표기
インドネシア語
tulisan horizontal dari kanan ke kiri / penulisan kanan-ke-kiri (misalnya Arab atau Ibrani) / gaya penulisan mendatar kanan-ke-kiri pada tanda Jepang lama
スペイン語の意味
escritura horizontal de derecha a izquierda / texto dispuesto de derecha a izquierda / dirección de escritura derecha‑a‑izquierda
フランス語の意味
écriture horizontale de droite à gauche / sens d’écriture droite à gauche
ポルトガル語（ブラジル）
escrita horizontal da direita para a esquerda / formato de texto que começa à direita e segue à esquerda (ex.: árabe, hebraico; usos antigos no Japão)
ベトナム語の意味
viết ngang từ phải sang trái / cách trình bày chữ theo chiều ngang từ phải qua trái
タガログ語の意味
pahalang na pagsulat mula kanan patungong kaliwa / paraang kanan‑pakaliwa na pagsulat / ayos ng teksto na kanan‑pakaliwa
ネパール語
दायाँदेखि बायाँ लेख्ने क्षैतिज लेखाइ / अरबी वा हिब्रुमा प्रयोग हुने दायाँ–बायाँ लेखाइ / पुराना जापानी संकेतमा देखिने दायाँ–बायाँ क्षैतिज लेखाइ
ミャンマー語（ビルマ語）
အလျားဖြင့် ညာဘက်မှ ဘယ်ဘက်သို့ စာရေးခြင်း / ညာမှဝင် အလျားစာရေးပုံ / ညာဘက်စ၍ အလျားဖြင့် ရေးသွားသည့် ပုံစံ
関連語
右上
ひらがな
みぎうえ
名詞
top right, upper right
日本語の意味
物の右側の上部。また、画面や紙面などの右側の上方。 / 座標平面や図形などで、基準から見て右側の上方に位置する部分。
やさしい日本語の意味
上のほうで、みぎがわにあるところをさすことば
英語の意味
top right, upper right
中国語（簡体字）の意味
右上方 / 右上角
中国語（繁体字）の意味
右上角 / 右上方
韓国語の意味
오른쪽 위 / 오른쪽 상단 / 우상단
インドネシア語
bagian kanan atas / pojok kanan atas / arah kanan atas
スペイン語の意味
parte superior derecha / esquina superior derecha / cuadrante superior derecho
フランス語の意味
coin supérieur droit / partie supérieure droite
ポルトガル語（ブラジル）
canto superior direito / parte superior direita / lado superior direito
ベトナム語の意味
góc trên bên phải / phía trên bên phải / vị trí trên bên phải
タガログ語の意味
itaas na kanan / kanang itaas / bahaging nasa itaas na kanan
ネパール語
दायाँ माथि / माथिल्लो दायाँ
ミャンマー語（ビルマ語）
ညာအပေါ် / ညာအထက် / ညာအပေါ်ထောင့်
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
右利き
ひらがな
みぎきき
名詞
right-handedness / right-handed person
日本語の意味
利き手が右であること。また、その人。 / 右手を主に使う習慣や傾向。
やさしい日本語の意味
ごはんを食べるときや字を書くときにおもにみぎの手をつかう人
英語の意味
right-handedness / right-handed person
中国語（簡体字）の意味
右手惯用（右利） / 惯用右手的人
中国語（繁体字）の意味
右撇子 / 慣用右手的傾向
韓国語の意味
오른손잡이 / 오른손잡이인 상태
インドネシア語
kecenderungan menggunakan tangan kanan / orang bertangan kanan
スペイン語の意味
persona diestra / lateralidad diestra
フランス語の意味
Droitier, droitière / Latéralité manuelle droite
ポルトガル語（ブラジル）
pessoa destra / uso preferencial da mão direita
ベトナム語の意味
sự thuận tay phải / người thuận tay phải
タガログ語の意味
pagiging kanan ang gamit sa kamay / taong mas gumagamit ng kanang kamay
ネパール語
दाहिनेहाते व्यक्ति / दाहिने हात प्रयोग गर्ने प्रवृत्ति
ミャンマー語（ビルマ語）
ညာလက်သုံးခြင်း / ညာလက်သမား
関連語
右に同じ
ひらがな
みぎにおなじ
表現
慣用表現
ditto, what someone said
日本語の意味
右に同じ
やさしい日本語の意味
人が言ったことや書いたことと同じだと、みじかく言うときの言葉
英語の意味
ditto, what someone said
中国語（簡体字）の意味
同上 / 同右（与右侧所述相同） / 我也一样（同意前述）
中国語（繁体字）の意味
與右邊所述相同；同上（書寫時用語） / 我也是；同意前述說法
韓国語の意味
우측과 동일함 / 앞서 말한 것과 같음 / 같은 의견·동의의 뜻
インドネシア語
sama seperti di sebelah kanan / idem / sama seperti yang dikatakan sebelumnya
スペイン語の意味
ídem; lo mismo / igual que lo anterior (que el de la derecha) / me adhiero a lo dicho
フランス語の意味
idem / moi de même / pareil
ポルトガル語（ブラジル）
idem / o mesmo que o anterior / igual ao da direita
ベトナム語の意味
y như bên phải / y như trên (ý lặp lại) / cùng ý với người nói trước
タガログ語の意味
kapareho sa nasa kanan / ganoon din; tulad ng sinabi ng nauna / kapareho rin ng sinabi ng iba
ネパール語
दायाँतिरकै जस्तै / अरूले भनेकोसँग समान भनेर सूचित गर्ने ‘त्यही’
ミャンマー語（ビルマ語）
ညာဘက်မှာ ရေးထားသလိုပဲ / အခြားသူပြောသလိုပဲ / ယခင်အရာနှင့်တူသည်
関連語
宜右
ひらがな
よしう / のりう
固有名詞
a male given name
日本語の意味
人名としての「宜右」の意味を取得します。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。よくつかわれるなまえではありません。
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日语男性名 / 日本男性人名
中国語（繁体字）の意味
日本男性人名 / 男性的名字
韓国語の意味
일본의 남성 이름
インドネシア語
nama laki-laki Jepang / nama depan pria
スペイン語の意味
nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais / anthroponyme masculin japonais
ポルトガル語（ブラジル）
prenome masculino japonês
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalang panlalaki (Hapones)
ネパール語
जापानी पुरुषको दिइएको नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
(အမည်) ယိုရှီအူအဲ—ဂျပန် အမျိုးသားပေးအမည်
関連語
右光
ひらがな
うこう / ゆうこう / ゆうみつ
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本語の男性の名。「右」は「右側」「正しい方向」などを、「光」は「光」「輝き」などを表し、縁起の良い意味合いを持つ名前として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。かんじで右のひかりと書きます。
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性名
中国語（繁体字）の意味
日語男性名 / 男性人名
韓国語の意味
일본 남자 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang / nama maskulin Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais / anthroponyme masculin japonais
ポルトガル語（ブラジル）
prenome masculino japonês / nome próprio masculino
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalan ng lalaki sa Hapon
ネパール語
जापानी पुरुषको व्यक्तिगत नाम / पुरुषलाई दिइने जापानी नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
အမျိုးသားအမည် (ဂျပန်) / ယောက်ျားလေးနာမည်
関連語
右年
ひらがな
うとし / ゆうとし
固有名詞
a male given name
日本語の意味
固有名詞としての日本語「右年」の意味や用法を調べる
やさしい日本語の意味
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性人名 / 男子名（日语）
中国語（繁体字）の意味
日文男性人名 / 男性名
韓国語の意味
일본 남자 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio masculino japonês / prenome masculino
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa wikang Hapones
ネパール語
पुरुषलाई दिइने जापानी नाम / जापानी पुरुषको पहिलो नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
(အမျိုးသား) ဂျပန်ပေးနာမည်
関連語
右雄
ひらがな
ゆうお / うお
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本語の男性の名前。文脈により読みは「みぎお」「ゆう」などさまざまだが、ここでは人名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日语男性名 / 日本人名
中国語（繁体字）の意味
日本男性名 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang
スペイン語の意味
nombre propio japonés masculino / nombre de pila masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais / anthroponyme masculin
ポルトガル語（ブラジル）
prenome masculino japonês / nome próprio masculino japonês
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam ở Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalan ng lalaking Hapones / pangalang panlalaki
ネパール語
जापानी पुरुष नाम / पुरुषलाई दिइने जापानी व्यक्तिगत नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
အမျိုးသားပေးအမည် (ဂျပန်)
関連語
loading!
Loading...
